{"data":{"billID":"C-12","title":"An Act respecting certain measures relating to the security of Canada's borders and the integrity of the Canadian immigration system and respecting other related security measures","shortTitle":"Strengthening Canada's Immigration System and Borders Act","summary":"## Summary\nThis bill is a wide-ranging package on border security, immigration, policing, and money laundering. Its goal is to tighten controls at the border, speed up fair decisions in Canada’s asylum system, crack down on drug precursors and dirty money, and improve information sharing to protect public safety.\n\n- Border officers get clearer access to export goods, and owners of bridges, tunnels, airports, docks, and similar sites must provide Canada Border Services Agency (CBSA) facilities at no charge.\n- The Health Minister can quickly add drug precursor chemicals to a temporary list; police doing lawful drug and cannabis investigations can be exempt from “conspiracy/attempt” charges tied to those probes.\n- The Canadian Coast Guard moves to the Defence Minister, with an added security role and authority to collect, analyze, and share security information.\n- Immigration changes include ending the “designated countries of origin” system, setting stricter document deadlines, allowing some claims to be deemed abandoned or withdrawn before referral, and adding two new ineligibility rules for late or irregular claims.\n- The government can, in the public interest, pause or stop processing certain immigration applications and cancel, suspend, or vary some visas and permits; officers can require people outside Canada to answer questions or attend exams.\n- Anti–money laundering rules get tougher: higher fines, mandatory compliance agreements, new enrolment with FINTRAC, and new information-sharing with the Commissioner of Canada Elections.\n- The sex offender registry expands reporting duties and allows CBSA to share travel entry/exit information with law enforcement to prevent or investigate sexual crimes.\n- A 5‑year parliamentary review is required.\n\n## What it means for you\n- Workers and travelers\n  - CBSA can access export goods at shipping sites and warehouses. If you run exports, expect more inspections.\n  - If you work at or operate a bridge, tunnel, railway, airport, wharf, or dock that handles international traffic, you must provide space and facilities for CBSA at no cost.\n\n- People seeking refugee protection in Canada\n  - No more “designated countries” list. All claims are assessed under the same rules.\n  - You must give the documents and information the Minister requires on time and attend any requested interview or exam. If you do not, your claim can be deemed abandoned before it is even referred.\n  - If you are not in Canada, your claim or appeal will not start or will be paused. If you return to the country you fled before a decision, your claim or appeal can be deemed abandoned.\n  - New ineligibility rules: claims made more than one year after entry (for people who entered after June 24, 2020), and some claims made after irregular entry at the Canada–U.S. land border are ineligible, subject to exceptions set by regulation.\n  - Monthly public reporting will show how many removal orders were enforced and why some were delayed.\n\n- Temporary residents, permanent residence and permit applicants\n  - The government can order that some types of applications are not accepted, paused, or ended in the public interest (for example, to respond to fraud or security issues). It can also cancel, suspend, or vary some documents and impose new conditions.\n  - If you hold a visa, eTA, or permit and are outside Canada, an officer can require you to answer questions truthfully, show documents, or go to an exam (including medical) in some situations.\n  - Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) can share certain personal information within the department and with other federal and provincial bodies under written agreements.\n\n- Businesses covered by anti–money laundering rules (banks, credit unions, securities dealers, casinos, money services, payment firms, real estate, dealers, and others listed in law)\n  - You must enrol with FINTRAC (if not already required) and keep a risk‑based, effective compliance program.\n  - Penalties increase sharply. Serious and very serious violations can reach into the millions; ignoring a FINTRAC compliance order can trigger even higher penalties.\n  - FINTRAC may publicly post compliance orders and can share some information with the Commissioner of Canada Elections.\n\n- Law enforcement and communities\n  - Police and military police, when designated and acting under the regulations, can be exempt from Criminal Code “conspiracy/attempt/accessory/counselling” drug offences while conducting lawful undercover work.\n  - The Coast Guard’s security role expands under the Defence Minister, including security patrols and sharing of security intelligence.\n  - Sex offender rules tighten: more details must be reported; CBSA can share entry/exit data with police; and information can be shared to help prevent or investigate sexual crimes.\n\n## Expenses\nNo publicly available information.\n\n## Proponents' View\n- It strengthens border security, lets officers reach export goods more easily, and improves coordination by placing the Coast Guard’s security role under Defence.\n- It speeds up and stabilizes the asylum system by ending country lists, setting clear document deadlines, discouraging late and irregular claims, and allowing earlier findings of abandonment or withdrawal.\n- It improves public safety by helping police run complex drug investigations and by tracking sex offenders’ international movements.\n- It fights the opioid crisis by quickly adding new drug precursors to control lists.\n- It cracks down on money laundering and sanctions evasion with tougher fines, mandatory compliance fixes, public compliance orders, and better data-sharing, including for possible election-related offences.\n- It allows targeted pauses or cancellations of immigration applications to respond quickly to fraud, public health, or security threats, with reporting to Parliament.\n\n## Opponents' View\n- Expanded data sharing by IRCC and CBSA may risk privacy or lead to misuse or errors that are hard to challenge.\n- The one‑year filing rule and limits on irregular border claims could block protection for people who are traumatized, afraid to come forward, or unsure of the process.\n- Letting the government stop or end whole categories of applications, and cancel or vary documents “in the public interest,” may be too broad and create uncertainty for families, students, and workers.\n- Moving the Coast Guard to Defence could “militarize” marine services and shift focus away from search and rescue or environmental response.\n- Businesses face higher compliance costs and very large penalties; smaller firms could be hit hard by mandatory agreements and public orders.\n- Requiring private operators to provide CBSA facilities for free could impose significant costs, which might be passed on to users and travelers.","summaryEn":"## Summary\nThis bill is a wide-ranging package on border security, immigration, policing, and money laundering. Its goal is to tighten controls at the border, speed up fair decisions in Canada’s asylum system, crack down on drug precursors and dirty money, and improve information sharing to protect public safety.\n\n- Border officers get clearer access to export goods, and owners of bridges, tunnels, airports, docks, and similar sites must provide Canada Border Services Agency (CBSA) facilities at no charge.\n- The Health Minister can quickly add drug precursor chemicals to a temporary list; police doing lawful drug and cannabis investigations can be exempt from “conspiracy/attempt” charges tied to those probes.\n- The Canadian Coast Guard moves to the Defence Minister, with an added security role and authority to collect, analyze, and share security information.\n- Immigration changes include ending the “designated countries of origin” system, setting stricter document deadlines, allowing some claims to be deemed abandoned or withdrawn before referral, and adding two new ineligibility rules for late or irregular claims.\n- The government can, in the public interest, pause or stop processing certain immigration applications and cancel, suspend, or vary some visas and permits; officers can require people outside Canada to answer questions or attend exams.\n- Anti–money laundering rules get tougher: higher fines, mandatory compliance agreements, new enrolment with FINTRAC, and new information-sharing with the Commissioner of Canada Elections.\n- The sex offender registry expands reporting duties and allows CBSA to share travel entry/exit information with law enforcement to prevent or investigate sexual crimes.\n- A 5‑year parliamentary review is required.\n\n## What it means for you\n- Workers and travelers\n  - CBSA can access export goods at shipping sites and warehouses. If you run exports, expect more inspections.\n  - If you work at or operate a bridge, tunnel, railway, airport, wharf, or dock that handles international traffic, you must provide space and facilities for CBSA at no cost.\n\n- People seeking refugee protection in Canada\n  - No more “designated countries” list. All claims are assessed under the same rules.\n  - You must give the documents and information the Minister requires on time and attend any requested interview or exam. If you do not, your claim can be deemed abandoned before it is even referred.\n  - If you are not in Canada, your claim or appeal will not start or will be paused. If you return to the country you fled before a decision, your claim or appeal can be deemed abandoned.\n  - New ineligibility rules: claims made more than one year after entry (for people who entered after June 24, 2020), and some claims made after irregular entry at the Canada–U.S. land border are ineligible, subject to exceptions set by regulation.\n  - Monthly public reporting will show how many removal orders were enforced and why some were delayed.\n\n- Temporary residents, permanent residence and permit applicants\n  - The government can order that some types of applications are not accepted, paused, or ended in the public interest (for example, to respond to fraud or security issues). It can also cancel, suspend, or vary some documents and impose new conditions.\n  - If you hold a visa, eTA, or permit and are outside Canada, an officer can require you to answer questions truthfully, show documents, or go to an exam (including medical) in some situations.\n  - Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) can share certain personal information within the department and with other federal and provincial bodies under written agreements.\n\n- Businesses covered by anti–money laundering rules (banks, credit unions, securities dealers, casinos, money services, payment firms, real estate, dealers, and others listed in law)\n  - You must enrol with FINTRAC (if not already required) and keep a risk‑based, effective compliance program.\n  - Penalties increase sharply. Serious and very serious violations can reach into the millions; ignoring a FINTRAC compliance order can trigger even higher penalties.\n  - FINTRAC may publicly post compliance orders and can share some information with the Commissioner of Canada Elections.\n\n- Law enforcement and communities\n  - Police and military police, when designated and acting under the regulations, can be exempt from Criminal Code “conspiracy/attempt/accessory/counselling” drug offences while conducting lawful undercover work.\n  - The Coast Guard’s security role expands under the Defence Minister, including security patrols and sharing of security intelligence.\n  - Sex offender rules tighten: more details must be reported; CBSA can share entry/exit data with police; and information can be shared to help prevent or investigate sexual crimes.\n\n## Expenses\nNo publicly available information.\n\n## Proponents' View\n- It strengthens border security, lets officers reach export goods more easily, and improves coordination by placing the Coast Guard’s security role under Defence.\n- It speeds up and stabilizes the asylum system by ending country lists, setting clear document deadlines, discouraging late and irregular claims, and allowing earlier findings of abandonment or withdrawal.\n- It improves public safety by helping police run complex drug investigations and by tracking sex offenders’ international movements.\n- It fights the opioid crisis by quickly adding new drug precursors to control lists.\n- It cracks down on money laundering and sanctions evasion with tougher fines, mandatory compliance fixes, public compliance orders, and better data-sharing, including for possible election-related offences.\n- It allows targeted pauses or cancellations of immigration applications to respond quickly to fraud, public health, or security threats, with reporting to Parliament.\n\n## Opponents' View\n- Expanded data sharing by IRCC and CBSA may risk privacy or lead to misuse or errors that are hard to challenge.\n- The one‑year filing rule and limits on irregular border claims could block protection for people who are traumatized, afraid to come forward, or unsure of the process.\n- Letting the government stop or end whole categories of applications, and cancel or vary documents “in the public interest,” may be too broad and create uncertainty for families, students, and workers.\n- Moving the Coast Guard to Defence could “militarize” marine services and shift focus away from search and rescue or environmental response.\n- Businesses face higher compliance costs and very large penalties; smaller firms could be hit hard by mandatory agreements and public orders.\n- Requiring private operators to provide CBSA facilities for free could impose significant costs, which might be passed on to users and travelers.","summaryFr":"## Résumé\nCe projet de loi est un ensemble complet sur la sécurité des frontières, l'immigration, le maintien de l'ordre et le blanchiment d'argent. Son objectif est de renforcer les contrôles aux frontières, d'accélérer les décisions équitables dans le système d'asile du Canada, de sévir contre les précurseurs de drogues et l'argent sale, et d'améliorer le partage d'informations pour protéger la sécurité publique.\n\n- Les agents des frontières ont un accès plus clair aux biens exportés, et les propriétaires de ponts, tunnels, aéroports, quais et sites similaires doivent fournir des installations à l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) sans frais.\n- Le ministre de la Santé peut rapidement ajouter des produits chimiques précurseurs de drogues à une liste temporaire ; la police effectuant des enquêtes légales sur les drogues et le cannabis peut être exemptée des accusations de « complot/tentative » liées à ces enquêtes.\n- La Garde côtière canadienne passe sous la responsabilité du ministre de la Défense, avec un rôle de sécurité supplémentaire et l'autorité de collecter, analyser et partager des informations de sécurité.\n- Les changements en matière d'immigration incluent la fin du système des « pays d'origine désignés », l'établissement de délais de documents plus stricts, la possibilité de considérer certaines demandes comme abandonnées ou retirées avant le renvoi, et l'ajout de deux nouvelles règles d'inéligibilité pour les demandes tardives ou irrégulières.\n- Le gouvernement peut, dans l'intérêt public, suspendre ou arrêter le traitement de certaines demandes d'immigration et annuler, suspendre ou modifier certains visas et permis ; les agents peuvent exiger que les personnes à l'extérieur du Canada répondent à des questions ou assistent à des examens.\n- Les règles de lutte contre le blanchiment d'argent deviennent plus strictes : amendes plus élevées, accords de conformité obligatoires, nouvel enregistrement auprès de FINTRAC, et nouveau partage d'informations avec le Commissaire des élections du Canada.\n- Le registre des délinquants sexuels élargit les obligations de déclaration et permet à l'ASFC de partager des informations sur les entrées/sorties de voyage avec les forces de l'ordre pour prévenir ou enquêter sur des crimes sexuels.\n- Un examen parlementaire de 5 ans est requis.\n\n## Ce que cela signifie pour vous\n- Travailleurs et voyageurs\n  - L'ASFC peut accéder aux biens exportés sur les sites d'expédition et dans les entrepôts. Si vous gérez des exportations, attendez-vous à plus d'inspections.\n  - Si vous travaillez ou gérez un pont, un tunnel, une voie ferrée, un aéroport, un quai ou un port qui traite du trafic international, vous devez fournir de l'espace et des installations à l'ASFC sans frais.\n\n- Personnes cherchant une protection en tant que réfugiés au Canada\n  - Plus de liste de « pays désignés ». Toutes les demandes sont évaluées selon les mêmes règles.\n  - Vous devez fournir les documents et informations que le ministre exige à temps et assister à tout entretien ou examen demandé. Si vous ne le faites pas, votre demande peut être considérée comme abandonnée avant même d'être renvoyée.\n  - Si vous n'êtes pas au Canada, votre demande ou appel ne commencera pas ou sera suspendu. Si vous retournez dans le pays dont vous avez fui avant une décision, votre demande ou appel peut être considéré comme abandonné.\n  - Nouvelles règles d'inéligibilité : les demandes faites plus d'un an après l'entrée (pour les personnes entrées après le 24 juin 2020), et certaines demandes faites après une entrée irrégulière à la frontière terrestre Canada–États-Unis sont inéligibles, sous réserve d'exceptions établies par règlement.\n  - Un rapport public mensuel montrera combien d'ordres de renvoi ont été exécutés et pourquoi certains ont été retardés.\n\n- Résidents temporaires, demandeurs de résidence permanente et de permis\n  - Le gouvernement peut ordonner que certains types de demandes ne soient pas acceptées, suspendues ou terminées dans l'intérêt public (par exemple, pour répondre à des problèmes de fraude ou de sécurité). Il peut également annuler, suspendre ou modifier certains documents et imposer de nouvelles conditions.\n  - Si vous détenez un visa, une AVE ou un permis et que vous êtes à l'extérieur du Canada, un agent peut exiger que vous répondiez à des questions de manière véridique, montriez des documents ou assistiez à un examen (y compris médical) dans certaines situations.\n  - Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) peut partager certaines informations personnelles au sein du ministère et avec d'autres organismes fédéraux et provinciaux dans le cadre d'accords écrits.\n\n- Entreprises couvertes par les règles de lutte contre le blanchiment d'argent (banques, caisses de crédit, courtiers en valeurs mobilières, casinos, services de transfert d'argent, entreprises de paiement, immobilier, concessionnaires et autres énumérés dans la loi)\n  - Vous devez vous inscrire auprès de FINTRAC (si ce n'est pas déjà requis) et maintenir un programme de conformité efficace basé sur le risque.\n  - Les pénalités augmentent considérablement. Les violations graves et très graves peuvent atteindre des millions ; ignorer un ordre de conformité de FINTRAC peut déclencher des pénalités encore plus élevées.\n  - FINTRAC peut publier publiquement des ordres de conformité et peut partager certaines informations avec le Commissaire des élections du Canada.\n\n- Forces de l'ordre et communautés\n  - La police et la police militaire, lorsqu'elles sont désignées et agissant conformément aux règlements, peuvent être exemptées des infractions liées aux drogues du Code criminel « complot/tentative/accessoire/conseil » lors de la réalisation de travaux d'infiltration légaux.\n  - Le rôle de sécurité de la Garde côtière s'élargit sous le ministre de la Défense, y compris les patrouilles de sécurité et le partage de renseignements de sécurité.\n  - Les règles concernant les délinquants sexuels se renforcent : plus de détails doivent être rapportés ; l'ASFC peut partager des données d'entrée/sortie avec la police ; et des informations peuvent être partagées pour aider à prévenir ou enquêter sur des crimes sexuels.\n\n## Dépenses\nAucune information disponible publiquement.\n\n## Point de vue des partisans\n- Cela renforce la sécurité des frontières, permet aux agents d'accéder plus facilement aux biens exportés et améliore la coordination en plaçant le rôle de sécurité de la Garde côtière sous la Défense.\n- Cela accélère et stabilise le système d'asile en mettant fin aux listes de pays, en établissant des délais de documents clairs, en décourageant les demandes tardives et irrégulières, et en permettant des constatations plus précoces d'abandon ou de retrait.\n- Cela améliore la sécurité publique en aidant la police à mener des enquêtes complexes sur les drogues et en suivant les mouvements internationaux des délinquants sexuels.\n- Cela lutte contre la crise des opioïdes en ajoutant rapidement de nouveaux précurseurs de drogues aux listes de contrôle.\n- Cela sévit contre le blanchiment d'argent et l'évasion des sanctions avec des amendes plus sévères, des corrections de conformité obligatoires, des ordres de conformité publics et un meilleur partage de données, y compris pour d'éventuelles infractions liées aux élections.\n- Cela permet des pauses ou des annulations ciblées des demandes d'immigration pour répondre rapidement à des fraudes, des problèmes de santé publique ou des menaces à la sécurité, avec un rapport au Parlement.\n\n## Point de vue des opposants\n- L'élargissement du partage de données par l'IRCC et l'ASFC pourrait compromettre la vie privée ou entraîner des abus ou des erreurs difficiles à contester.\n- La règle de dépôt d'un an et les limites sur les demandes irrégulières à la frontière pourraient bloquer la protection pour les personnes traumatisées, effrayées de se manifester ou incertaines du processus.\n- Permettre au gouvernement d'arrêter ou de mettre fin à des catégories entières de demandes, et d'annuler ou de modifier des documents « dans l'intérêt public », pourrait être trop large et créer de l'incertitude pour les familles, les étudiants et les travailleurs.\n- Le transfert de la Garde côtière à la Défense pourrait « militariser » les services maritimes et détourner l'attention des opérations de recherche et de sauvetage ou de réponse environnementale.\n- Les entreprises font face à des coûts de conformité plus élevés et à des pénalités très importantes ; les petites entreprises pourraient être durement touchées par des accords obligatoires et des ordres publics.\n- Exiger que les opérateurs privés fournissent des installations à l'ASFC gratuitement pourrait imposer des coûts significatifs, qui pourraient être répercutés sur les utilisateurs et les voyageurs.","shortTitleEn":"Strengthening Canada's Immigration System and Borders Act","shortTitleFr":"Loi visant à renforcer le système d'immigration et la frontière du Canada","titleEn":"An Act respecting certain measures relating to the security of Canada's borders and the integrity of the Canadian immigration system and respecting other related security measures","titleFr":"Loi concernant certaines mesures liées à la sécurité de la frontière canadienne et à l'intégrité du système d'immigration canadien et d'autres mesures connexes liées à la sécurité","status":"Unknown state","stage":"Royal assent","originatingChamber":"House of Commons","parliamentNumber":45,"sessionNumber":1,"date":"2026-03-26T20:00:00.000Z","updatedAt":"2026-03-26T20:00:00.000Z","sponsorParty":"Minister of Public Safety","sponsorName":["Gary Anandasangaree"],"sponsorID":["89449"],"supportedRegion":"Canada","interestLevel":9,"genres":["Immigration","National Security","Criminal Justice","Trade and Commerce","Infrastructure","Economics","Social Issues"],"header":"The bill tightens border checks, speeds asylum decisions, and raises penalties for money laundering. It expands police powers and moves the Coast Guard under Defence.","headerEn":"The bill tightens border checks, speeds asylum decisions, and raises penalties for money laundering. It expands police powers and moves the Coast Guard under Defence.","headerFr":"Le projet de loi renforce les contrôles aux frontières, accélère les décisions d'asile et augmente les pénalités pour le blanchiment d'argent. Il élargit les pouvoirs de la police et place la Garde côtière sous la Défense.","similarBills":[],"webReferences":[{"url":"https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/2026/03/new-immigration-and-asylum-measures-from-bill-c-12-the-strengthening-canadas-immigration-system-and-borders-act-have-become-law.html","type":"Press Release","title":"New immigration and asylum measures from Bill C-12 (the Strengthening Canada’s Immigration System and Borders Act) have become law (2026-03-26 | Department of Citizenship and Immigration)"},{"url":"https://www.justice.gc.ca/eng/csj-sjc/pl/charter-charte/c12_3.html","type":"Background Documents","title":"Charter Statement - Bill C-12: An Act respecting certain measures relating to the security of Canada's borders and the integrity of the Canadian immigration system and respecting other related security measures (Tabled 2025-11-05)"},{"url":"https://hillnotes.ca/2025/03/12/canada-united-states-border-security-drug-trafficking-and-irregular-migration/","type":"Related Links","title":"Canada–United States Border Security: Drug Trafficking and Irregular Migration, Sabrina Charland and Alexsandra Ferland, Library of Parliament, HillNote, 12 March 2025"},{"url":"https://www.cbsa-asfc.gc.ca/security-securite/seizure-saisie-eng.html","type":"Related Links","title":"Canada Border Services Agency enforcement action statistics (Canada Border Services Agency)"},{"url":"https://www.canada.ca/en/department-finance/programs/financial-sector-policy/canadas-anti-money-laundering-and-anti-terrorist-financing-regime-strategy-2023-2026.html","type":"Related Links","title":"Canada's Anti-Money Laundering and Anti-Terrorist Financing Regime Strategy 2023-2026 (Department of Finance Canada)"},{"url":"https://www.canada.ca/en/public-safety-canada/news/2025/10/government-of-canada-introduces-new-streamlined-legislation-to-strengthen-border-security-and-keep-canadians-safe.html","type":"Press Release","title":"Government of Canada introduces new streamlined legislation to strengthen border security and keep Canadians safe  (2025-10-08 | Department of Public Safety and Emergency Preparedness)"},{"url":"https://www.canada.ca/en/services/defence/securingborder/strengthen-border-security/understanding-stregthening-canada-immigration-system-borders-act.html","type":"Background Documents","title":"Understanding Strengthening Canada’s Immigration System and Borders Act, Bill C-12 (2025-10-08 | Government of Canada)"},{"url":"https://www.canada.ca/en/services/defence/securingborder/strengthen-border-security.html","type":"Related Links","title":"Government of Canada. Strengthening border security. Canada.ca. https://www.canada.ca/en/services/defence/securingborder/strengthen-border-security.html [Website]"},{"url":"https://international.canada.ca/en/global-affairs/campaigns/canada-us-engagement","type":"Related Links","title":"Canada. Department of Foreign Affairs, Trade and Development. Canada’s engagement with the United States. https://international.canada.ca/en/global-affairs/campaigns/canada-us-engagement [Website]"},{"url":"https://www.canada.ca/en/public-safety-canada/news/2025/03/launch-of-the-joint-operational-intelligence-cell.html","type":"Related Links","title":"Canada. Department of Public Safety and Emergency Preparedness. Launch of the Joint Operational Intelligence Cell. March 3, 2025. [Press release]"},{"url":"https://www.canada.ca/en/public-safety-canada/news/2025/02/financial-crime-investigators-and-prosecutors-collaborate-on-latest-money-laundering-threats.html","type":"Related Links","title":"Canada. Department of Public Safety and Emergency Preparedness. Financial crime investigators and prosecutors collaborate on latest money laundering threats. February 27, 2025. [Press release]"},{"url":"https://www.canada.ca/fr/securite-publique-canada/nouvelles/2024/12/le-gouvernement-du-canada-annonce-son-plan-visant-a-renforcer-la-securite-des-frontieres-et-notre-systeme-dimmigration.html","type":"Related Links","title":"Canada. Department of Public Safety and Emergency Preparedness. Government of Canada announces its plan to strengthen border security and our immigration system. December 17, 2024. [Presse release]"}],"source":null,"billType":"Government","internalID":"Canada/45/1/C-12","title_en":"An Act respecting certain measures relating to the security of Canada's borders and the integrity of the Canadian immigration system and respecting other related security measures","title_fr":"Loi concernant certaines mesures liées à la sécurité de la frontière canadienne et à l'intégrité du système d'immigration canadien et d'autres mesures connexes liées à la sécurité","shortTitle_en":"Strengthening Canada's Immigration System and Borders Act","shortTitle_fr":"Loi visant à renforcer le système d'immigration et la frontière du Canada","summary_en":"## Summary\nThis bill is a wide-ranging package on border security, immigration, policing, and money laundering. Its goal is to tighten controls at the border, speed up fair decisions in Canada’s asylum system, crack down on drug precursors and dirty money, and improve information sharing to protect public safety.\n\n- Border officers get clearer access to export goods, and owners of bridges, tunnels, airports, docks, and similar sites must provide Canada Border Services Agency (CBSA) facilities at no charge.\n- The Health Minister can quickly add drug precursor chemicals to a temporary list; police doing lawful drug and cannabis investigations can be exempt from “conspiracy/attempt” charges tied to those probes.\n- The Canadian Coast Guard moves to the Defence Minister, with an added security role and authority to collect, analyze, and share security information.\n- Immigration changes include ending the “designated countries of origin” system, setting stricter document deadlines, allowing some claims to be deemed abandoned or withdrawn before referral, and adding two new ineligibility rules for late or irregular claims.\n- The government can, in the public interest, pause or stop processing certain immigration applications and cancel, suspend, or vary some visas and permits; officers can require people outside Canada to answer questions or attend exams.\n- Anti–money laundering rules get tougher: higher fines, mandatory compliance agreements, new enrolment with FINTRAC, and new information-sharing with the Commissioner of Canada Elections.\n- The sex offender registry expands reporting duties and allows CBSA to share travel entry/exit information with law enforcement to prevent or investigate sexual crimes.\n- A 5‑year parliamentary review is required.\n\n## What it means for you\n- Workers and travelers\n  - CBSA can access export goods at shipping sites and warehouses. If you run exports, expect more inspections.\n  - If you work at or operate a bridge, tunnel, railway, airport, wharf, or dock that handles international traffic, you must provide space and facilities for CBSA at no cost.\n\n- People seeking refugee protection in Canada\n  - No more “designated countries” list. All claims are assessed under the same rules.\n  - You must give the documents and information the Minister requires on time and attend any requested interview or exam. If you do not, your claim can be deemed abandoned before it is even referred.\n  - If you are not in Canada, your claim or appeal will not start or will be paused. If you return to the country you fled before a decision, your claim or appeal can be deemed abandoned.\n  - New ineligibility rules: claims made more than one year after entry (for people who entered after June 24, 2020), and some claims made after irregular entry at the Canada–U.S. land border are ineligible, subject to exceptions set by regulation.\n  - Monthly public reporting will show how many removal orders were enforced and why some were delayed.\n\n- Temporary residents, permanent residence and permit applicants\n  - The government can order that some types of applications are not accepted, paused, or ended in the public interest (for example, to respond to fraud or security issues). It can also cancel, suspend, or vary some documents and impose new conditions.\n  - If you hold a visa, eTA, or permit and are outside Canada, an officer can require you to answer questions truthfully, show documents, or go to an exam (including medical) in some situations.\n  - Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) can share certain personal information within the department and with other federal and provincial bodies under written agreements.\n\n- Businesses covered by anti–money laundering rules (banks, credit unions, securities dealers, casinos, money services, payment firms, real estate, dealers, and others listed in law)\n  - You must enrol with FINTRAC (if not already required) and keep a risk‑based, effective compliance program.\n  - Penalties increase sharply. Serious and very serious violations can reach into the millions; ignoring a FINTRAC compliance order can trigger even higher penalties.\n  - FINTRAC may publicly post compliance orders and can share some information with the Commissioner of Canada Elections.\n\n- Law enforcement and communities\n  - Police and military police, when designated and acting under the regulations, can be exempt from Criminal Code “conspiracy/attempt/accessory/counselling” drug offences while conducting lawful undercover work.\n  - The Coast Guard’s security role expands under the Defence Minister, including security patrols and sharing of security intelligence.\n  - Sex offender rules tighten: more details must be reported; CBSA can share entry/exit data with police; and information can be shared to help prevent or investigate sexual crimes.\n\n## Expenses\nNo publicly available information.\n\n## Proponents' View\n- It strengthens border security, lets officers reach export goods more easily, and improves coordination by placing the Coast Guard’s security role under Defence.\n- It speeds up and stabilizes the asylum system by ending country lists, setting clear document deadlines, discouraging late and irregular claims, and allowing earlier findings of abandonment or withdrawal.\n- It improves public safety by helping police run complex drug investigations and by tracking sex offenders’ international movements.\n- It fights the opioid crisis by quickly adding new drug precursors to control lists.\n- It cracks down on money laundering and sanctions evasion with tougher fines, mandatory compliance fixes, public compliance orders, and better data-sharing, including for possible election-related offences.\n- It allows targeted pauses or cancellations of immigration applications to respond quickly to fraud, public health, or security threats, with reporting to Parliament.\n\n## Opponents' View\n- Expanded data sharing by IRCC and CBSA may risk privacy or lead to misuse or errors that are hard to challenge.\n- The one‑year filing rule and limits on irregular border claims could block protection for people who are traumatized, afraid to come forward, or unsure of the process.\n- Letting the government stop or end whole categories of applications, and cancel or vary documents “in the public interest,” may be too broad and create uncertainty for families, students, and workers.\n- Moving the Coast Guard to Defence could “militarize” marine services and shift focus away from search and rescue or environmental response.\n- Businesses face higher compliance costs and very large penalties; smaller firms could be hit hard by mandatory agreements and public orders.\n- Requiring private operators to provide CBSA facilities for free could impose significant costs, which might be passed on to users and travelers.","summary_fr":"## Résumé\nCe projet de loi est un ensemble complet sur la sécurité des frontières, l'immigration, le maintien de l'ordre et le blanchiment d'argent. Son objectif est de renforcer les contrôles aux frontières, d'accélérer les décisions équitables dans le système d'asile du Canada, de sévir contre les précurseurs de drogues et l'argent sale, et d'améliorer le partage d'informations pour protéger la sécurité publique.\n\n- Les agents des frontières ont un accès plus clair aux biens exportés, et les propriétaires de ponts, tunnels, aéroports, quais et sites similaires doivent fournir des installations à l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) sans frais.\n- Le ministre de la Santé peut rapidement ajouter des produits chimiques précurseurs de drogues à une liste temporaire ; la police effectuant des enquêtes légales sur les drogues et le cannabis peut être exemptée des accusations de « complot/tentative » liées à ces enquêtes.\n- La Garde côtière canadienne passe sous la responsabilité du ministre de la Défense, avec un rôle de sécurité supplémentaire et l'autorité de collecter, analyser et partager des informations de sécurité.\n- Les changements en matière d'immigration incluent la fin du système des « pays d'origine désignés », l'établissement de délais de documents plus stricts, la possibilité de considérer certaines demandes comme abandonnées ou retirées avant le renvoi, et l'ajout de deux nouvelles règles d'inéligibilité pour les demandes tardives ou irrégulières.\n- Le gouvernement peut, dans l'intérêt public, suspendre ou arrêter le traitement de certaines demandes d'immigration et annuler, suspendre ou modifier certains visas et permis ; les agents peuvent exiger que les personnes à l'extérieur du Canada répondent à des questions ou assistent à des examens.\n- Les règles de lutte contre le blanchiment d'argent deviennent plus strictes : amendes plus élevées, accords de conformité obligatoires, nouvel enregistrement auprès de FINTRAC, et nouveau partage d'informations avec le Commissaire des élections du Canada.\n- Le registre des délinquants sexuels élargit les obligations de déclaration et permet à l'ASFC de partager des informations sur les entrées/sorties de voyage avec les forces de l'ordre pour prévenir ou enquêter sur des crimes sexuels.\n- Un examen parlementaire de 5 ans est requis.\n\n## Ce que cela signifie pour vous\n- Travailleurs et voyageurs\n  - L'ASFC peut accéder aux biens exportés sur les sites d'expédition et dans les entrepôts. Si vous gérez des exportations, attendez-vous à plus d'inspections.\n  - Si vous travaillez ou gérez un pont, un tunnel, une voie ferrée, un aéroport, un quai ou un port qui traite du trafic international, vous devez fournir de l'espace et des installations à l'ASFC sans frais.\n\n- Personnes cherchant une protection en tant que réfugiés au Canada\n  - Plus de liste de « pays désignés ». Toutes les demandes sont évaluées selon les mêmes règles.\n  - Vous devez fournir les documents et informations que le ministre exige à temps et assister à tout entretien ou examen demandé. Si vous ne le faites pas, votre demande peut être considérée comme abandonnée avant même d'être renvoyée.\n  - Si vous n'êtes pas au Canada, votre demande ou appel ne commencera pas ou sera suspendu. Si vous retournez dans le pays dont vous avez fui avant une décision, votre demande ou appel peut être considéré comme abandonné.\n  - Nouvelles règles d'inéligibilité : les demandes faites plus d'un an après l'entrée (pour les personnes entrées après le 24 juin 2020), et certaines demandes faites après une entrée irrégulière à la frontière terrestre Canada–États-Unis sont inéligibles, sous réserve d'exceptions établies par règlement.\n  - Un rapport public mensuel montrera combien d'ordres de renvoi ont été exécutés et pourquoi certains ont été retardés.\n\n- Résidents temporaires, demandeurs de résidence permanente et de permis\n  - Le gouvernement peut ordonner que certains types de demandes ne soient pas acceptées, suspendues ou terminées dans l'intérêt public (par exemple, pour répondre à des problèmes de fraude ou de sécurité). Il peut également annuler, suspendre ou modifier certains documents et imposer de nouvelles conditions.\n  - Si vous détenez un visa, une AVE ou un permis et que vous êtes à l'extérieur du Canada, un agent peut exiger que vous répondiez à des questions de manière véridique, montriez des documents ou assistiez à un examen (y compris médical) dans certaines situations.\n  - Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) peut partager certaines informations personnelles au sein du ministère et avec d'autres organismes fédéraux et provinciaux dans le cadre d'accords écrits.\n\n- Entreprises couvertes par les règles de lutte contre le blanchiment d'argent (banques, caisses de crédit, courtiers en valeurs mobilières, casinos, services de transfert d'argent, entreprises de paiement, immobilier, concessionnaires et autres énumérés dans la loi)\n  - Vous devez vous inscrire auprès de FINTRAC (si ce n'est pas déjà requis) et maintenir un programme de conformité efficace basé sur le risque.\n  - Les pénalités augmentent considérablement. Les violations graves et très graves peuvent atteindre des millions ; ignorer un ordre de conformité de FINTRAC peut déclencher des pénalités encore plus élevées.\n  - FINTRAC peut publier publiquement des ordres de conformité et peut partager certaines informations avec le Commissaire des élections du Canada.\n\n- Forces de l'ordre et communautés\n  - La police et la police militaire, lorsqu'elles sont désignées et agissant conformément aux règlements, peuvent être exemptées des infractions liées aux drogues du Code criminel « complot/tentative/accessoire/conseil » lors de la réalisation de travaux d'infiltration légaux.\n  - Le rôle de sécurité de la Garde côtière s'élargit sous le ministre de la Défense, y compris les patrouilles de sécurité et le partage de renseignements de sécurité.\n  - Les règles concernant les délinquants sexuels se renforcent : plus de détails doivent être rapportés ; l'ASFC peut partager des données d'entrée/sortie avec la police ; et des informations peuvent être partagées pour aider à prévenir ou enquêter sur des crimes sexuels.\n\n## Dépenses\nAucune information disponible publiquement.\n\n## Point de vue des partisans\n- Cela renforce la sécurité des frontières, permet aux agents d'accéder plus facilement aux biens exportés et améliore la coordination en plaçant le rôle de sécurité de la Garde côtière sous la Défense.\n- Cela accélère et stabilise le système d'asile en mettant fin aux listes de pays, en établissant des délais de documents clairs, en décourageant les demandes tardives et irrégulières, et en permettant des constatations plus précoces d'abandon ou de retrait.\n- Cela améliore la sécurité publique en aidant la police à mener des enquêtes complexes sur les drogues et en suivant les mouvements internationaux des délinquants sexuels.\n- Cela lutte contre la crise des opioïdes en ajoutant rapidement de nouveaux précurseurs de drogues aux listes de contrôle.\n- Cela sévit contre le blanchiment d'argent et l'évasion des sanctions avec des amendes plus sévères, des corrections de conformité obligatoires, des ordres de conformité publics et un meilleur partage de données, y compris pour d'éventuelles infractions liées aux élections.\n- Cela permet des pauses ou des annulations ciblées des demandes d'immigration pour répondre rapidement à des fraudes, des problèmes de santé publique ou des menaces à la sécurité, avec un rapport au Parlement.\n\n## Point de vue des opposants\n- L'élargissement du partage de données par l'IRCC et l'ASFC pourrait compromettre la vie privée ou entraîner des abus ou des erreurs difficiles à contester.\n- La règle de dépôt d'un an et les limites sur les demandes irrégulières à la frontière pourraient bloquer la protection pour les personnes traumatisées, effrayées de se manifester ou incertaines du processus.\n- Permettre au gouvernement d'arrêter ou de mettre fin à des catégories entières de demandes, et d'annuler ou de modifier des documents « dans l'intérêt public », pourrait être trop large et créer de l'incertitude pour les familles, les étudiants et les travailleurs.\n- Le transfert de la Garde côtière à la Défense pourrait « militariser » les services maritimes et détourner l'attention des opérations de recherche et de sauvetage ou de réponse environnementale.\n- Les entreprises font face à des coûts de conformité plus élevés et à des pénalités très importantes ; les petites entreprises pourraient être durement touchées par des accords obligatoires et des ordres publics.\n- Exiger que les opérateurs privés fournissent des installations à l'ASFC gratuitement pourrait imposer des coûts significatifs, qui pourraient être répercutés sur les utilisateurs et les voyageurs.","header_en":"The bill tightens border checks, speeds asylum decisions, and raises penalties for money laundering. It expands police powers and moves the Coast Guard under Defence.","header_fr":"Le projet de loi renforce les contrôles aux frontières, accélère les décisions d'asile et augmente les pénalités pour le blanchiment d'argent. Il élargit les pouvoirs de la police et place la Garde côtière sous la Défense.","sourceUrl":"https://www.parl.ca/legisinfo/en/bill/45-1/C-12","stages":[{"stage":"First reading","state":"Completed","house":"House of Commons","date":"2025-10-08T15:22:47.743Z"},{"stage":"Second reading","state":"Completed","house":"House of Commons","date":"2025-10-23T16:40:04.000Z"},{"stage":"Consideration in committee","state":"Completed","house":"House of Commons","date":"2025-11-28T10:15:04.323Z"},{"stage":"Report stage","state":"Completed","house":"House of Commons","date":"2025-12-11T16:00:51.000Z"},{"stage":"Third reading","state":"Completed","house":"House of Commons","date":"2025-12-11T16:06:57.797Z"},{"stage":"First reading","state":"Completed","house":"Senate","date":"2025-12-11T23:59:00.000Z"},{"stage":"Second reading","state":"Completed","house":"Senate","date":"2026-02-05T10:45:00.000Z"},{"stage":"Consideration in committee","state":"Completed","house":"Senate","date":"2026-02-25T00:00:00.000Z"},{"stage":"Third reading","state":"Completed","house":"Senate","date":"2026-03-12T10:50:00.000Z"},{"stage":"Royal assent","state":"Unknown state","house":null,"date":"2026-03-26T20:00:00.000Z"}],"votes":{"45-1-57":[{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3c7b4b36-8cbb-45f7-a1e2-743ae9d423a9","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Ziad Aboultaif","constituency":"Edmonton Manning","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/106c5a2a-1e13-48bd-8d1d-1783b5f3b4a1","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sima Acan","constituency":"Oakville West","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/b47cd880-02f1-4ffe-8a13-ac259d146459","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Scott Aitchison","constituency":"Parry Sound—Muskoka","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/400a88da-879d-44d2-88bb-66868129e3f4","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Fares Al Soud","constituency":"Mississauga Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/41e7b004-c24f-4146-8f12-3610ab2730c3","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dan Albas","constituency":"Okanagan Lake West—South Kelowna","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/33466ded-2233-4c01-b35d-dae4399e27b6","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Shafqat Ali","constituency":"Brampton—Chinguacousy Park","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/a41f6356-3708-451e-a40f-4dbd263ea6db","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dean Allison","constituency":"Niagara West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/bdac648d-cce7-4a61-a2f8-2d6b07998a95","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Rebecca Alty","constituency":"Northwest Territories","province":"Northwest Territories","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/6b974c18-3b68-4dd6-8c0c-0afb1b05e674","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Anita Anand","constituency":"Oakville East","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/385d0796-91b3-4311-9470-12c976a0bf20","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Gary Anandasangaree","constituency":"Scarborough—Guildwood—Rouge Park","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/276f0caf-9c93-4a45-a5f4-0afad7ac15df","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Scott Anderson","constituency":"Vernon—Lake Country—Monashee","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/fb2ebde4-4469-4e16-8686-8f12974b4b43","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Carol Anstey","constituency":"Long Range Mountains","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/9639e4d5-6816-4c8f-9874-df8e168bcf40","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Mel Arnold","constituency":"Kamloops—Shuswap—Central Rockies","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d453f3d0-e58b-4089-bbf4-53a57a57852b","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Chak Au","constituency":"Richmond Centre—Marpole","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/54aff544-59fc-4ec7-ba18-68012015e1c8","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Tatiana Auguste","constituency":"Terrebonne","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/80c7c80c-86fd-4cbc-806b-cadfae8362ee","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Roman Baber","constituency":"York Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/705b54bf-7d65-4fd5-ace9-35e4163dfd81","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Burton Bailey","constituency":"Red Deer","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3a2b4b4d-301a-4ca4-ba94-ad35946faaf5","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Parm Bains","constituency":"Richmond East—Steveston","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/06a96a29-51cd-4aab-bbc6-05dc842f00a9","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Yvan Baker","constituency":"Etobicoke Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3801e9b8-4dc6-4e3f-87e7-e662d8dda7e8","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tony Baldinelli","constituency":"Niagara Falls—Niagara-on-the-Lake","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/0044ac80-4c06-4610-af87-72f49fc5b54e","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Karim Bardeesy","constituency":"Taiaiako'n—Parkdale—High Park","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/9d220482-da38-4ba9-b353-a9a83fe81238","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"John Barlow","constituency":"Foothills","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/771f2244-df02-44ec-97b9-c8162de3d00d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Barrett","constituency":"Leeds—Grenville—Thousand Islands—Rideau Lakes","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/24020037-66a6-40a6-a073-8ea1e70552b9","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Xavier Barsalou-Duval","constituency":"Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/1b892fd3-e333-4dae-9881-bc932589087b","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jaime Battiste","constituency":"Cape Breton—Canso—Antigonish","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/823895de-a63d-4f56-a997-d15372683993","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Mario Beaulieu","constituency":"La Pointe-de-l'Île","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f2757b5a-9004-4f5d-baed-0673796a2ace","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Terry Beech","constituency":"Burnaby North—Seymour","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/c65c56da-40a5-49e5-891e-93e0faeb6162","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Buckley Belanger","constituency":"Desnethé—Missinippi—Churchill River","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/4a7865e5-9f5e-438b-b598-64818b87bc10","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jim Bélanger","constituency":"Sudbury East—Manitoulin—Nickel Belt","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/2d05ee58-56c1-4a99-9561-442f171f4853","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Rachel Bendayan","constituency":"Outremont","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/ff10ec48-7897-4c6d-8f06-1889d24dda44","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Luc Berthold","constituency":"Mégantic—L'Érable—Lotbinière","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/75e18eee-5189-45c4-ad26-e093b24a8608","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"David Bexte","constituency":"Bow River","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/8f0e1383-59dc-4a05-9418-fe0e80811c4b","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"James Bezan","constituency":"Selkirk—Interlake—Eastman","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f6abc4c6-cda6-4fa6-8b07-7905ed5b2a24","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chris Bittle","constituency":"St. Catharines","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/53112135-a827-4e93-8874-d01dec0db6ad","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Bill Blair","constituency":"Scarborough Southwest","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/7e8f6283-670e-46fa-bb07-dce48f2e7a6d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Yves-François Blanchet","constituency":"Beloeil—Chambly","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3be9ec2d-0f38-4209-bf28-7629762060f2","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Maxime Blanchette-Joncas","constituency":"Rimouski—La Matapédia","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3f05c648-1ff1-42c1-918c-dd4452fe7d3e","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kelly Block","constituency":"Carlton Trail—Eagle Creek","province":"Saskatchewan","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/e76663ff-491f-4e92-a670-c19d1296143b","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Kody Blois","constituency":"Kings—Hants","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/90c0432d-3647-4e2e-b6e2-43587b6cddab","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Patrick Bonin","constituency":"Repentigny","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/93257686-bfad-46e4-9456-adf61711ec7a","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Steven Bonk","constituency":"Souris—Moose Mountain","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/03ce85b4-dfb2-494a-bc9e-e12f8d97e7f2","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kathy Borrelli","constituency":"Windsor—Tecumseh—Lakeshore","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/e5c4619d-ae77-4925-b925-058c76345078","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"NDP","electedOfficialName":"Alexandre Boulerice","constituency":"Rosemont—La Petite-Patrie","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/38836ba7-14ad-49a4-a5d2-f00c1840b2d8","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"John Brassard","constituency":"Barrie South—Innisfil","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/c01ab8ec-d4e5-4331-a0a5-0f37a2fa7e45","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Élisabeth Brière","constituency":"Sherbrooke","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/4a3d9258-5ba3-4514-b612-464c3ad72c8c","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Larry Brock","constituency":"Brantford—Brant South—Six Nations","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/a0ab5e83-774e-4b56-9416-2d2c688becaf","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Alexis Brunelle-Duceppe","constituency":"Lac-Saint-Jean","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f6f59347-8ca1-4c8b-8d2b-f98febc2590d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Blaine Calkins","constituency":"Ponoka—Didsbury","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/8c1fa8bf-c7b3-427f-aaa9-bf3f6665cfd2","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Frank Caputo","constituency":"Kamloops—Thompson—Nicola","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/0751b1d3-0951-42e5-abb5-1f2a98060c3f","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mark Carney","constituency":"Nepean","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/81a7c06e-bde7-4b27-8365-13e9bfefe6ad","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ben Carr","constituency":"Winnipeg South Centre","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/480c40da-1135-480d-9497-6728d44d836b","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sean Casey","constituency":"Charlottetown","province":"Prince Edward Island","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/695470f8-8337-471d-a573-5b2bdef48731","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Bardish Chagger","constituency":"Waterloo","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/83fed54e-43a5-4c1b-8abb-413ca3ed70d8","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Adam Chambers","constituency":"Simcoe North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/0499d06c-6949-482a-b08f-7ff412da3de1","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"François-Philippe Champagne","constituency":"Saint-Maurice—Champlain","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/543cc299-9682-42d0-8140-f69decb38313","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Martin Champoux","constituency":"Drummond","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/2bc10664-1d8e-4400-98f0-ae6627acd8df","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Wade Chang","constituency":"Burnaby Central","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/924a8017-9923-448f-9fa5-7d76ba8652ac","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Rebecca Chartrand","constituency":"Churchill—Keewatinook Aski","province":"Manitoba","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/4a4e7454-d7c0-4431-a744-20cf14ce8ac3","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sophie Chatel","constituency":"Pontiac—Kitigan Zibi","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/221d3058-c85c-4308-add8-943e2409ba03","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Shaun Chen","constituency":"Scarborough North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d21e714e-d5f3-4f3c-b6e4-bc951ec9b1e0","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Madeleine Chenette","constituency":"Thérèse-De Blainville","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/b1eb829f-feda-478f-a6f8-25f2b109b19d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Maggie Chi","constituency":"Don Valley North","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/39a444c0-bdf4-4eac-aa73-5f02bacf16d0","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Chong","constituency":"Wellington—Halton Hills North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d68b51cd-05ef-4fce-88d0-17bf8eca76cf","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Leslie Church","constituency":"Toronto—St. Paul's","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/4cd67fd2-2219-4db7-879d-df52ad41c1b6","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Braedon Clark","constituency":"Sackville—Bedford—Preston","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/6e19c185-62cf-47a3-9089-4689bb6bbe01","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Sandra Cobena","constituency":"Newmarket—Aurora","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/77f12883-b29d-4e9c-a0e7-1b55a95614dd","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Connie Cody","constituency":"Cambridge","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/6cbfe4c6-42f8-4541-8638-5812352c9f64","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Paul Connors","constituency":"Avalon","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/b9f79384-db1a-48e3-9776-43d3da8b406a","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Cooper","constituency":"St. Albert—Sturgeon River","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/675f3d7e-9c2c-4100-b90f-597fa272f576","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Serge Cormier","constituency":"Acadie—Bathurst","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/a1e90202-8a31-4b97-9d1c-eb0d86892718","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Michael Coteau","constituency":"Scarborough—Woburn","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/fdddda3d-43b7-47d1-a3dd-292de11d6d64","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Julie Dabrusin","constituency":"Toronto—Danforth","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/6d6ff65e-5a79-4740-95b3-7e6cac8dd2b0","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Marc Dalton","constituency":"Pitt Meadows—Maple Ridge","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/28c1dde5-72b4-4cb7-b5d0-58061694f319","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Raquel Dancho","constituency":"Kildonan—St. Paul","province":"Manitoba","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/27f79d26-e06a-40fc-a2e4-e765364d174b","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marianne Dandurand","constituency":"Compton—Stanstead","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/e2c3c3af-1a37-4b7b-97d0-6f3f2685307b","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"John-Paul Danko","constituency":"Hamilton West—Ancaster—Dundas","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/7cc1f9e9-a74f-40fd-ac93-8aacd0ded785","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Scot Davidson","constituency":"New Tecumseth—Gwillimbury","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/7a557bcb-8f78-45ad-95df-57080212ed62","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Fred Davies","constituency":"Niagara South","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/a369eb51-d3c3-4891-b31f-49eb9dae3e82","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"NDP","electedOfficialName":"Don Davies","constituency":"Vancouver Kingsway","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/ff795bd0-f32f-4846-97f8-1f8d7ad27b6c","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Mike Dawson","constituency":"Miramichi—Grand Lake","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d7e8b575-5360-48f7-ab21-85bd820867c5","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Claude DeBellefeuille","constituency":"Beauharnois—Salaberry—Soulanges—Huntingdon","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/05bfd63e-48d1-440b-b545-3d8f2bad1868","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Gérard Deltell","constituency":"Louis-Saint-Laurent—Akiawenhrahk","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/6d48e4e1-b5e6-4e83-8df5-e87981baf611","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chris d'Entremont","constituency":"Acadie—Annapolis","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/bd41d500-af9d-42e8-a20d-28618bdd514d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kelly DeRidder","constituency":"Kitchener Centre","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3d3a3188-06fd-4c58-8419-72e55f9727e5","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Alexis Deschênes","constituency":"Gaspésie—Les Îles-de-la-Madeleine—Listuguj","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/e6109ce7-6c01-4650-934c-369d3bc12d62","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Guillaume Deschênes-Thériault","constituency":"Madawaska—Restigouche","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/cbab49db-fddd-4821-9379-2fa076b1984c","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Caroline Desrochers","constituency":"Trois-Rivières","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/28275e19-37e4-491b-a971-302c7a364a0f","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sukh Dhaliwal","constituency":"Surrey Newton","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/7417d636-535d-442d-8576-eed41967f061","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Anju Dhillon","constituency":"Dorval—Lachine—LaSalle","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/69f4a154-6b3d-44cf-8fc0-100a21439536","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Lena Metlege Diab","constituency":"Halifax West","province":"Nova Scotia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/373448e5-937f-40b9-9592-b0eb18b1924c","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kerry Diotte","constituency":"Edmonton Griesbach","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/6a8671bb-3bf9-4599-8f6b-bd84f3d61406","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Todd Doherty","constituency":"Cariboo—Prince George","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/c6362853-8cab-4eba-80f9-8197fea077e2","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Terry Dowdall","constituency":"Simcoe—Grey","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/8c7ebd8b-0ae8-4a1c-847c-024d6064faf7","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jean-Yves Duclos","constituency":"Québec Centre","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f9f9252e-16e9-41c8-80ad-5a998a17dfdc","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Terry Duguid","constituency":"Winnipeg South","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/334e87c4-8ad2-4423-a22f-531603b132ea","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Eric Duncan","constituency":"Stormont—Dundas—Glengarry","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/555d6d94-79b0-48f9-96c6-aa3c2a8f5461","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Julie Dzerowicz","constituency":"Davenport","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/17d119fc-1511-4b0b-beb4-3bab78c97064","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Philip Earle","constituency":"Labrador","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/044d7bbf-62f6-4308-a51b-71e0586798bd","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ali Ehsassi","constituency":"Willowdale","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/b1e2460c-7612-466f-b0cf-7f5902255011","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Fayçal El-Khoury","constituency":"Laval—Les Îles","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/88fb55ba-b25e-4d3b-9a98-5d9bc50857ef","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dave Epp","constituency":"Chatham-Kent—Leamington","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3305abb9-f9c6-403f-9672-d7831b09995f","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Doug Eyolfson","constituency":"Winnipeg West","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/00f10b97-8caa-4648-b725-7fe4df620c06","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Ted Falk","constituency":"Provencher","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/5589116f-5b56-455a-81e5-c810efd71003","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Rosemarie Falk","constituency":"Battlefords—Lloydminster—Meadow Lake","province":"Saskatchewan","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/eb164094-8c49-4ed2-9da8-98177d25a010","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jessica Fancy","constituency":"South Shore—St. Margarets","province":"Nova Scotia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/fb2c0f39-f791-4a85-8625-41aa9d27db0f","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Bruce Fanjoy","constituency":"Carleton","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/cf4c81aa-2f05-46e9-9c6f-aad9afdcebfa","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Greg Fergus","constituency":"Hull—Aylmer","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f9f5b93d-6758-44a3-90af-ac4d878e3db2","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Darren Fisher","constituency":"Dartmouth—Cole Harbour","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/26c8a3d9-6828-4fcc-91d1-194fa5e8393e","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Peter Fonseca","constituency":"Mississauga East—Cooksville","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/a71cd267-0d2a-46c6-80e3-2fb9a03b404d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mona Fortier","constituency":"Ottawa—Vanier—Gloucester","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/dad9f5ac-160b-4369-8709-529a710de93e","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Rhéal Éloi Fortin","constituency":"Rivière-du-Nord","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/5922398d-4d3b-44a1-afb7-f6461ffbd53f","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Peter Fragiskatos","constituency":"London Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/841acf93-0e8a-49cd-b8e3-88649900dbbc","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sean Fraser","constituency":"Central Nova","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/78fcc8b3-b980-44e1-ab02-de11390a7230","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chrystia Freeland","constituency":"University—Rosedale","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/86b208a4-7df9-4b64-a1bb-ce3f0cf98ab1","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Hedy Fry","constituency":"Vancouver Centre","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/e450e7c8-b42a-493b-a50f-ec7cdc1c1057","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Stephen Fuhr","constituency":"Kelowna","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/41f29027-3ae2-44d5-9c01-bd5bd40f8606","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Iqwinder Gaheer","constituency":"Mississauga—Malton","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/1c129a04-5404-45bf-aa86-bf8efeeefd8d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Anna Gainey","constituency":"Notre-Dame-de-Grâce—Westmount","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/2071fd49-68be-4f40-9d00-b06b612fa820","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Cheryl Gallant","constituency":"Algonquin—Renfrew—Pembroke","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/bd5cd5d0-94fa-444b-9e77-c9b5a95f523a","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Jean-Denis Garon","constituency":"Mirabel","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/de8bb4f3-2e43-4dc0-b345-5fbaf6c2e33f","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Vince Gasparro","constituency":"Eglinton—Lawrence","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/9d43d04d-5dc9-4b5f-b733-202e656e9993","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Marie-Hélène Gaudreau","constituency":"Laurentides—Labelle","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/01edd7c1-c1ee-4b5d-8fc8-74e8b088769a","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"NDP","electedOfficialName":"Leah Gazan","constituency":"Winnipeg Centre","province":"Manitoba","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/45f78436-ae81-4ab8-96dd-95d29d1861bb","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Bernard Généreux","constituency":"Côte-du-Sud—Rivière-du-Loup—Kataskomiq—Témiscouata","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/771b72d1-8d91-4e2a-a816-4b5c4d452e77","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Garnett Genuis","constituency":"Sherwood Park—Fort Saskatchewan","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3ae8a55e-12c8-4bb2-97b7-73f9f871a62d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mark Gerretsen","constituency":"Kingston and the Islands","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/e2a488fb-954d-44c6-a507-f18b2884af61","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Sukhman Gill","constituency":"Abbotsford—South Langley","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/094b6f8e-5257-4b11-a670-96f7abcda4fa","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Amarjeet Gill","constituency":"Brampton West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/ef4c842b-105f-494c-85ab-60a1fa66ac32","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Amanpreet Gill","constituency":"Calgary Skyview","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/8c086065-666d-46a5-9bfe-5a4bb455af85","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dalwinder Gill","constituency":"Calgary McKnight","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/bcdd03a8-56fa-47a3-876c-b8da83ab2ea4","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Harb Gill","constituency":"Windsor West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/716c1ea1-e5fd-4384-861f-0ea3fc47946e","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Marilène Gill","constituency":"Côte-Nord—Kawawachikamach—Nitassinan","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/50e40459-c960-4e98-95ae-289558a6cd8f","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Marilyn Gladu","constituency":"Sarnia—Lambton—Bkejwanong","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/513cefb0-c4da-4ffc-9e08-f2bff3ab26cf","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Joël Godin","constituency":"Portneuf—Jacques-Cartier","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/9fd34eb1-b498-4791-82fa-642feb5ab808","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Laila Goodridge","constituency":"Fort McMurray—Cold Lake","province":"Alberta","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/de0baa20-4a2a-43e9-8f5c-0c44dfca2be4","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Karina Gould","constituency":"Burlington","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/9242c39e-010c-45a9-8822-f441bfaac12b","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jacques Gourde","constituency":"Lévis—Lotbinière","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/c32a1cca-64bb-4603-b725-2de7e9c60f5f","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Wade Grant","constituency":"Vancouver Quadra","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d22f12c5-105e-40f0-b42f-7657efdf42e1","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Will Greaves","constituency":"Victoria","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/877c8b81-4987-4120-b686-d93fe9a1684a","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jason Groleau","constituency":"Beauce","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/c4862c54-8a74-4e69-9a6f-539acbdc8f86","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Claude Guay","constituency":"LaSalle—Émard—Verdun","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/68b51331-8521-46ee-acc7-01fa759e86ed","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Guglielmin","constituency":"Vaughan—Woodbridge","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/a5b76d2f-e27f-47d9-a43f-5d131b0a4101","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Steven Guilbeault","constituency":"Laurier—Sainte-Marie","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/a1abf382-9b68-4df4-b203-18b6f9aa3bf3","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mandy Gull-Masty","constituency":"Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/85a6e2e4-ec2d-4c33-8476-6de630524a65","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Aaron Gunn","constituency":"North Island—Powell River","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/67ace1a3-ced1-4915-aabf-924ad5f8d519","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Patty Hajdu","constituency":"Thunder Bay—Superior North","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/81d043a4-b502-45a5-9054-d4bbd3cceb87","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jasraj Hallan","constituency":"Calgary East","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/fbbb62dc-8efd-4aac-81e3-5e5edaed5728","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Brendan Hanley","constituency":"Yukon","province":"Yukon","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/878a23a8-d624-42ea-a1be-17cc239b7dad","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Gabriel Hardy","constituency":"Montmorency—Charlevoix","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/9c28b05a-c37a-4278-80fb-06eff46f2fea","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Emma Harrison","constituency":"Peterborough","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/9de13813-50df-4b5c-a3cb-0cc78e8150e2","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Lisa Hepfner","constituency":"Hamilton Mountain","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/00b30c49-9e69-4c11-85e8-b842ec200217","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Alana Hirtle","constituency":"Cumberland—Colchester","province":"Nova Scotia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/123153","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Vincent Ho","constituency":"Richmond Hill South","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/fe09eeec-6803-4a65-8f0d-c0703bf1c6e9","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Randy Hoback","constituency":"Prince Albert","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/60311c2b-e496-4f9a-be10-6369278f038c","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Tim Hodgson","constituency":"Markham—Thornhill","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/e21eb88e-1541-47ca-95a6-1b63dff95cec","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Corey Hogan","constituency":"Calgary Confederation","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/c274ebc5-04b8-4466-a1b2-8fba4bec5211","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kurt Holman","constituency":"London—Fanshawe","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d394038a-cc76-4f76-9c76-1500ea4270e1","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Anthony Housefather","constituency":"Mount Royal","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/acbaca3f-f771-40c9-be13-ad7c5e53c1e7","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ahmed Hussen","constituency":"York South—Weston—Etobicoke","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/290c29d5-f208-494c-8123-262872956e53","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Angelo Iacono","constituency":"Alfred-Pellan","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/46af2497-b9ad-41b3-85be-55758475383e","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"NDP","electedOfficialName":"Lori Idlout","constituency":"Nunavut","province":"Nunavut","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/b58236d2-b94d-48ce-8730-e78dc88b8e06","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Grant Jackson","constituency":"Brandon—Souris","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/de9ea10d-f097-40f7-96c6-7397ec59ac27","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Helena Jaczek","constituency":"Markham—Stouffville","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/060e4fbe-044c-4ad5-b9ba-36e05ff6ba68","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tamara Jansen","constituency":"Cloverdale—Langley City","province":"British Columbia","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/4d7c014c-5603-466b-8098-249a068f3163","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jamil Jivani","constituency":"Bowmanville—Oshawa North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/8cb3dbdc-21cc-45c8-9ba9-7e64b6a1db0a","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"NDP","electedOfficialName":"Gord Johns","constituency":"Courtenay—Alberni","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/97c5d896-78a7-41ce-8c04-debaa46368a7","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mélanie Joly","constituency":"Ahuntsic-Cartierville","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/62ce0fbd-d216-4792-9ab0-9f5020c3fcab","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Natilien Joseph","constituency":"Longueuil—Saint-Hubert","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/02a72525-269f-42a0-b54d-4f879cf4502c","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Arielle Kayabaga","constituency":"London West","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/069790ce-0ea3-4622-88c9-9fe0f06dd51b","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mike Kelloway","constituency":"Sydney—Glace Bay","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/9a1baf3d-62fa-4e69-8a9a-abf1320be0b4","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Pat Kelly","constituency":"Calgary Crowfoot","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/9c76156e-6657-474b-a4c3-e3fce23b527c","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Iqra Khalid","constituency":"Mississauga—Erin Mills","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/64ed1840-1bde-47e6-a36d-bbd5498a3d58","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Arpan Khanna","constituency":"Oxford","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/2d5c8ef3-c2fc-4d76-bdba-e1347d41eb1d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jeff Kibble","constituency":"Cowichan—Malahat—Langford","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/566e7738-f8fb-41c5-b7bd-6b60580aa8b3","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Rhonda Kirkland","constituency":"Oshawa","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/1f36acf1-b992-4c2b-9686-b64db268f54b","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ernie Klassen","constituency":"South Surrey—White Rock","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/caa1d3fc-2e0a-4fc5-a65a-07d15d4cebc7","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tom Kmiec","constituency":"Calgary Shepard","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/7744bb7c-2b8f-40e5-8bda-c63c10c6a7ee","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Helena Konanz","constituency":"Similkameen—South Okanagan—West Kootenay","province":"British Columbia","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/fdac4036-8c93-4e12-aab9-e2de3285eb5e","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Annie Koutrakis","constituency":"Vimy","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/51e230c6-01ae-4c77-95ac-5db3e59b974d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Kram","constituency":"Regina—Wascana","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/abdd2608-a808-4712-9d3f-e02fae12b8ba","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Shelby Kramp-Neuman","constituency":"Hastings—Lennox and Addington—Tyendinaga","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/1d19674d-c9e5-4d4a-a475-09b3367b4f65","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tamara Kronis","constituency":"Nanaimo—Ladysmith","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/0238eaa0-a63f-4a2e-ac0b-5867c6cbc541","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Ned Kuruc","constituency":"Hamilton East—Stoney Creek","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/effa3e0b-7fe8-486c-b389-af7d6e55fad0","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Stephanie Kusie","constituency":"Calgary Midnapore","province":"Alberta","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/6e466699-d07a-4575-bc7b-10bcc13c2905","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"NDP","electedOfficialName":"Jenny Kwan","constituency":"Vancouver East","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/48559611-35ec-4f6c-bb11-e1676340880a","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Mike Lake","constituency":"Leduc—Wetaskiwin","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/a602a278-e15b-4717-b9f4-9d729f346c84","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marie-France Lalonde","constituency":"Orléans","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/6f915594-2a01-4b61-b6b0-7bdb849c939d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Emmanuella Lambropoulos","constituency":"Saint-Laurent","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/ad653b6e-888a-43f9-a743-4fa7aa782231","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Kevin Lamoureux","constituency":"Winnipeg North","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/573fd3d4-ef47-4ff3-a6e0-e148ccc64411","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Melissa Lantsman","constituency":"Thornhill","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/5ee9088b-62f3-4084-8353-bb4def9097cd","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Viviane Lapointe","constituency":"Sudbury","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/6f76f79e-f3cd-4725-bdd5-813b6b7392cb","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Linda Lapointe","constituency":"Rivière-des-Mille-Îles","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d2928815-7d5e-413e-8969-ff3bd2fe649b","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Andréanne Larouche","constituency":"Shefford","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/2657171b-233b-4581-a4db-b83bf17ae2c6","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Patricia Lattanzio","constituency":"Saint-Léonard—Saint-Michel","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/4ba6d02a-dc96-44a7-8291-906a984dc454","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Stéphane Lauzon","constituency":"Argenteuil—La Petite-Nation","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/ed7a8faf-114c-43de-8953-3b2752507904","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ginette Lavack","constituency":"St. Boniface—St. Vital","province":"Manitoba","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/8ac66877-10df-4ff6-b891-23d40ff9847f","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Steeve Lavoie","constituency":"Beauport—Limoilou","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/91c268fe-1ebe-4532-a027-67d8722c653d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Philip Lawrence","constituency":"Northumberland—Clarke","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/927f98d2-1877-4808-9775-d82727b22553","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Andrew Lawton","constituency":"Elgin—St. Thomas—London South","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/a0f1c2be-7b36-45b7-8de4-6d96a267bdc0","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Dominic LeBlanc","constituency":"Beauséjour","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3c4bdc9b-cecd-4fa4-ab05-d89ecb5f60ec","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Eric Lefebvre","constituency":"Richmond—Arthabaska","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/17dfa734-9cd4-4725-82b2-4f46ab19260b","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Carlos Leitão","constituency":"Marc-Aurèle-Fortin","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f9b6db36-45e6-4313-b54f-db4fd5f8bd3a","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Sébastien Lemire","constituency":"Abitibi—Témiscamingue","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/eee5d149-0ee0-4ce0-84ad-954d9479d61b","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Branden Leslie","constituency":"Portage—Lisgar","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/b218bad8-fb0d-4881-b6ab-7bd2bb23a5c8","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Chris Lewis","constituency":"Essex","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/5d08cf44-d460-4ef2-9fb3-22af8c7ef806","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Leslyn Lewis","constituency":"Haldimand—Norfolk","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/5e988e59-0b27-4bb8-b548-6322499ae390","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Joël Lightbound","constituency":"Louis-Hébert","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/dee23d97-6937-44d9-b253-8d05c553fcc8","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dane Lloyd","constituency":"Parkland","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/10639a9f-7e74-40af-b443-0d755fa28254","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Ben Lobb","constituency":"Huron—Bruce","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/6a2184f4-9199-405a-abcf-e1fb8c791747","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Wayne Long","constituency":"Saint John—Kennebecasis","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f93cadd9-8df7-4d47-be76-84d0f75bcf04","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Tim Louis","constituency":"Kitchener—Conestoga","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/eb047298-72cb-489e-867a-fb764938220a","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Ma","constituency":"Markham—Unionville","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f9a78be3-1ded-4c9c-8114-26ee4a9c1b81","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Heath MacDonald","constituency":"Malpeque","province":"Prince Edward Island","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/0acfc14e-6cd9-4df4-8289-fb107c69be1d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Kent MacDonald","constituency":"Cardigan","province":"Prince Edward Island","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/9a51e4b4-a0a1-42db-b69f-c203d93b4eeb","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Steven MacKinnon","constituency":"Gatineau","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/9eca20a8-1a57-4e3f-9929-f2f9ad04c772","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jagsharan Singh Mahal","constituency":"Edmonton Southeast","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d8237e7a-c63e-4bb7-babb-6154d5532022","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Shuvaloy Majumdar","constituency":"Calgary Heritage","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/ed19e2f7-c720-4ea5-a7fd-2342908cfc97","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chris Malette","constituency":"Bay of Quinte","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/b3e72c5d-6acf-4cb8-99e6-7cadb49426ac","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Gaétan Malette","constituency":"Kapuskasing—Timmins—Mushkegowuk","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/5a6d176a-44e1-4c7c-a6d0-c56bc3cbf0b4","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"James Maloney","constituency":"Etobicoke—Lakeshore","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/9ad61bdb-7920-42e9-babc-b034957bd76f","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jacob Mantle","constituency":"York—Durham","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/cb20e60d-22b7-4104-bb5c-35c1743e4947","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Richard Martel","constituency":"Chicoutimi—Le Fjord","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3be4035e-7f98-4173-a9e8-9485a95e84b2","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Green Party","electedOfficialName":"Elizabeth May","constituency":"Saanich—Gulf Islands","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/b7ba866e-4d8b-43eb-b6e4-d1b86e464fc9","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dan Mazier","constituency":"Riding Mountain","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/0bbf3240-427e-407b-b77c-af454749c203","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kelly McCauley","constituency":"Edmonton West","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/042a7e03-0710-458e-aec6-6cfd21fccf34","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"David McGuinty","constituency":"Ottawa South","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/b6b8401a-6c3a-4857-9f4c-042b1d68e688","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jennifer McKelvie","constituency":"Ajax","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/52fc691e-1818-4fa6-8c17-69a84e852e34","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"David McKenzie","constituency":"Calgary Signal Hill","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/46b92cdb-d293-48ab-a5d0-152232565530","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ron McKinnon","constituency":"Coquitlam—Port Coquitlam","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d99fbd45-5ed2-4e4f-916f-c58319668404","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jill McKnight","constituency":"Delta","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/19d54fc6-af8d-4509-bc72-886031111568","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Greg McLean","constituency":"Calgary Centre","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/df337a4f-0ea1-4d33-bcc5-c8331b50d562","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Stephanie McLean","constituency":"Esquimalt—Saanich—Sooke","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/e759dcc6-129d-49e1-9e47-e93092e380b2","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"NDP","electedOfficialName":"Heather McPherson","constituency":"Edmonton Strathcona","province":"Alberta","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/b77fbdca-d5a2-44f5-86e2-f8c0c63ddd3f","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Eric Melillo","constituency":"Kenora—Kiiwetinoong","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/66b7466e-31df-4872-ab75-416335535032","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marie-Gabrielle Ménard","constituency":"Hochelaga—Rosemont-Est","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/505b3219-0023-41f8-aef3-f58dda07d6dc","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Alexandra Mendès","constituency":"Brossard—Saint-Lambert","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/beb23398-05b9-4caf-a898-c859184d3c64","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Costas Menegakis","constituency":"Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/19e05916-de11-4b58-89b1-d97a76a4bf2c","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marjorie Michel","constituency":"Papineau","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/89bc9c01-82e5-4284-8809-b692009d68a6","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Shannon Miedema","constituency":"Halifax","province":"Nova Scotia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d4da26d0-1578-47df-a1b1-8fd7f6144bf4","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marc Miller","constituency":"Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/8059d1fb-1a2f-4ac1-8286-e1a723b8e5a9","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Giovanna Mingarelli","constituency":"Prescott—Russell—Cumberland","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f1eba56c-9a76-4edd-bfb2-4ec44892fe6d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Rob Moore","constituency":"Fundy Royal","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f8fdf0fb-46b3-4311-9fa2-0ebf78530d05","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Billy Morin","constituency":"Edmonton Northwest","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/79456792-4d08-4e14-b2a4-a4a819cabbe4","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Rob Morrison","constituency":"Columbia—Kootenay—Southern Rockies","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/5d528bc9-233b-41e4-8da8-83f4d65d6b19","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Robert Morrissey","constituency":"Egmont","province":"Prince Edward Island","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/b0f4ff0f-e1b0-48e0-8451-93552e70651c","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Glen Motz","constituency":"Medicine Hat—Cardston—Warner","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/fe8180ee-8f33-49da-b6d0-7c821363a89d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dan Muys","constituency":"Flamborough—Glanbrook—Brant North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/a7c05cd3-22e3-4dfc-811a-11d594bb7652","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"David Myles","constituency":"Fredericton—Oromocto","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/42b4d23b-e7e7-4a2e-bcf5-f4455c9b3c3a","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Yasir Naqvi","constituency":"Ottawa Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/8d4a5f58-89ff-4abf-bfd3-ce219c2482d3","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"John Nater","constituency":"Perth—Wellington","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/57985cb3-05dc-4ca0-8b0c-0d14d852d983","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Juanita Nathan","constituency":"Pickering—Brooklin","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/4fddef71-8995-48cb-870c-a6722a014bd1","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chi Nguyen","constituency":"Spadina—Harbourfront","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d7d5b08f-18e1-4bcd-b922-b20cb336aa0d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Taleeb Noormohamed","constituency":"Vancouver Granville","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d304b38e-3b6d-40df-adbc-f46fea5d3f64","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Christine Normandin","constituency":"Saint-Jean","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f0ccfab1-3073-48f7-a1d8-eb332dd3abe8","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Bienvenu-Olivier Ntumba","constituency":"Mont-Saint-Bruno—L'Acadie","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/0ec6b187-955a-4217-9e5d-8b93155737dc","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Robert Oliphant","constituency":"Don Valley West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f2280d80-f066-421e-8fd0-6ae351a13b08","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Eleanor Olszewski","constituency":"Edmonton Centre","province":"Alberta","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/0de24a4f-18f9-45ab-9377-2f220aa8ecb4","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Dominique O'Rourke","constituency":"Guelph","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/4a6c3ab1-26ff-4fd2-a6ed-d222f7e02c3f","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Tom Osborne","constituency":"Cape Spear","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/0734f0d6-b34a-405b-9b0a-b68fe4b22335","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jeremy Patzer","constituency":"Swift Current—Grasslands—Kindersley","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/2ff9b900-8209-4983-81b3-966ed58404e2","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Pierre Paul-Hus","constituency":"Charlesbourg—Haute-Saint-Charles","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/cc7fdba8-0173-4bce-8519-0451b759d193","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Yves Perron","constituency":"Berthier—Maskinongé","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/00c68426-f22b-4e0d-8a67-acd1b19cc598","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ginette Petitpas Taylor","constituency":"Moncton—Dieppe","province":"New Brunswick","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/06b50b9c-a6a8-4bb4-995a-e53057ae6f00","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Louis Plamondon","constituency":"Bécancour—Nicolet—Saurel—Alnôbak","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/20d7022e-8f5c-4d42-b341-f3c42868344e","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Pierre Poilievre","constituency":"Battle River—Crowfoot","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/1fbfbeef-b9fe-4104-847b-bb0e1618fd28","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marcus Powlowski","constituency":"Thunder Bay—Rainy River","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/b726a1b2-c43d-4f73-801d-fb2238cf957a","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Nathalie Provost","constituency":"Châteauguay—Les Jardins-de-Napierville","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/e88c99f5-2b25-440c-911a-30ee984f408d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jacques Ramsay","constituency":"La Prairie—Atateken","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/a18cd4c2-6a20-4e53-a9aa-45b1d3ed967c","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Aslam Rana","constituency":"Hamilton Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/a79d44a5-6b79-4818-a6d5-f30873ae23c0","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Brad Redekopp","constituency":"Saskatoon West","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/e49487b0-c956-42ac-8d9f-59a3679f0321","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Scott Reid","constituency":"Lanark—Frontenac","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d7ee9bd2-3ef5-4bd0-b1b7-578b3d956b6b","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michelle Rempel Garner","constituency":"Calgary Nose Hill","province":"Alberta","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/a5492b66-db49-4330-b5b4-2b728afbc0f1","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Colin Reynolds","constituency":"Elmwood—Transcona","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3c04e2ed-f445-4694-b4a9-0bee6dafb7b1","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Blake Richards","constituency":"Airdrie—Cochrane","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/90f47a9f-ef88-48ed-8b75-6bda1f0333b6","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Anna Roberts","constituency":"King—Vaughan","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/61f40467-d94e-48e9-91b1-15a437507f72","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Gregor Robertson","constituency":"Vancouver Fraserview—South Burnaby","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f84848c5-3474-4156-a13a-fe8518c094c1","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Pauline Rochefort","constituency":"Nipissing—Timiskaming","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/03bc0f37-511f-4960-977d-52dddc3d0aa0","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sherry Romanado","constituency":"Longueuil—Charles-LeMoyne","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3e80f037-6e74-4fa7-bf5b-535f24825787","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Lianne Rood","constituency":"Middlesex—London","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/6fd34036-9e2c-46f1-8cfb-cd4b48724b42","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Ellis Ross","constituency":"Skeena—Bulkley Valley","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/7cf21c36-ab51-4d4b-b18c-e97220224da5","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jonathan Rowe","constituency":"Terra Nova—The Peninsulas","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/7f96358f-28a0-47e2-a2d5-8b1dbae80df6","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Zoe Royer","constituency":"Port Moody—Coquitlam","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/2eba0e30-7cba-4a95-81c0-18a4a4401efb","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Alex Ruff","constituency":"Bruce—Grey—Owen Sound","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3d9248cf-f2c2-4993-a9fb-3254023240e0","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ruby Sahota","constituency":"Brampton North—Caledon","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/ed909773-8efa-4808-a779-aa1742ac47fb","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Gurbux Saini","constituency":"Fleetwood—Port Kells","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/1a459173-e096-42a5-a442-301a47d639d1","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Randeep Sarai","constituency":"Surrey Centre","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/931111c3-176c-4ece-9054-c218b3181469","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Abdelhaq Sari","constituency":"Bourassa","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/5b70a56b-ed9c-4f28-b883-ec82b9f00dd5","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jake Sawatzky","constituency":"New Westminster—Burnaby—Maillardville","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/2a276736-0142-414a-ad1b-bd8871bcada9","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Andrew Scheer","constituency":"Regina—Qu'Appelle","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/42e04ab2-0627-4668-b39a-23053f692517","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Peter Schiefke","constituency":"Vaudreuil","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/84894d63-08dc-464f-b1a7-b3ac205060bc","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jamie Schmale","constituency":"Haliburton—Kawartha Lakes","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/b9450ba9-e3f4-4faa-af31-4c694d02f7e5","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kyle Seeback","constituency":"Dufferin—Caledon","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/e1fba9c3-d701-40b0-98a7-8b05e09098bb","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Judy A. Sgro","constituency":"Humber River—Black Creek","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/21ed7a3e-98fa-4045-b8c6-832260be2cdf","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Terry Sheehan","constituency":"Sault Ste. Marie—Algoma","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/38977992-89fe-4913-bfa2-d4efa5f591a6","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Doug Shipley","constituency":"Barrie—Springwater—Oro-Medonte","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/09eb7a60-89bf-4ccb-a301-5520ec3a7415","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sonia Sidhu","constituency":"Brampton South","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/22145013-67f3-4a08-94a2-56594553dd13","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Maninder Sidhu","constituency":"Brampton East","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/324ff3a6-2abf-4b2e-9e46-35ac64dd0851","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Mario Simard","constituency":"Jonquière","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/63a7632c-5dde-4d13-96b7-f86dd4b6e797","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Clifford Small","constituency":"Central Newfoundland","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/c4b18db9-0a56-4ba7-8943-885ef7f51a12","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Amandeep Sodhi","constituency":"Brampton Centre","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/239f8c66-da4c-4e99-a83c-2c82897b9f4e","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Evan Solomon","constituency":"Toronto Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/8bdf11d1-103d-4926-bcd7-fc39437a5f7c","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Charles Sousa","constituency":"Mississauga—Lakeshore","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d3462905-63ed-4efd-88fe-4a0a8bfeae9e","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Warren Steinley","constituency":"Regina—Lewvan","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/e79291ba-8b58-494a-aee8-53431681c406","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Gabriel Ste-Marie","constituency":"Joliette—Manawan","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/de5f0592-e132-432f-b702-9763b926c683","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"William Stevenson","constituency":"Yellowhead","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f02f7322-75e3-4dcf-a1f7-8ab7648a27f1","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Eric St-Pierre","constituency":"Honoré-Mercier","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/354176fb-cc05-48cd-a39d-a56cd3854c20","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Mark Strahl","constituency":"Chilliwack—Hope","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d6b773cb-0776-469c-8460-f42b18e79b02","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Matt Strauss","constituency":"Kitchener South—Hespeler","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/b575a7a2-ce7d-402c-aa92-6cb1e7855b51","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jenna Sudds","constituency":"Kanata","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/4e7f2593-a893-4b88-876c-8ed8b28ddd1a","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Kristina Tesser Derksen","constituency":"Milton East—Halton Hills South","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/7b1fd378-9344-41ad-b5a6-062a56d734bc","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Rachael Thomas","constituency":"Lethbridge","province":"Alberta","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/7047675e-f3c4-488e-9b75-ca32eafd9f12","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Joanne Thompson","constituency":"St. John's East","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/814d3c82-3791-4d9c-a814-ad5bb7e14355","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Corey Tochor","constituency":"Saskatoon—University","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/8077d2ae-4635-4ee6-a5d4-1c9b226623cf","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Fraser Tolmie","constituency":"Moose Jaw—Lake Centre—Lanigan","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/37bbbe58-423e-4f9a-a512-b723176534fb","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ryan Turnbull","constituency":"Whitby","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f65f99bf-4ee0-4200-81c2-ec353af7529f","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tim Uppal","constituency":"Edmonton Gateway","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/7c31e9bd-0ace-4d27-99ea-d1619158f028","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Rechie Valdez","constituency":"Mississauga—Streetsville","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/c2381086-83fa-4005-989a-738e13f135c1","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Adam van Koeverden","constituency":"Burlington North—Milton West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/dc51adfd-733f-442c-9b0f-680d49dca69e","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tako Van Popta","constituency":"Langley Township—Fraser Heights","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/0e0a09f4-034b-4499-a4c6-26298aedff67","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Anita Vandenbeld","constituency":"Ottawa West—Nepean","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/55b62853-a420-486b-bd86-fa144d0e3eeb","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dominique Vien","constituency":"Bellechasse—Les Etchemins—Lévis","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/88e19ff3-9da8-46c8-b96d-1e379da59e77","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Arnold Viersen","constituency":"Peace River—Westlock","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/afb46f69-3ace-4810-b199-a142d4411dd4","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Louis Villeneuve","constituency":"Brome—Missisquoi","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/8fbf4a42-1428-4afc-9c30-548a625aa2a9","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Brad Vis","constituency":"Mission—Matsqui—Abbotsford","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/35b990da-6d25-4a29-8b0f-e8c09c83d5fd","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Cathay Wagantall","constituency":"Yorkton—Melville","province":"Saskatchewan","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/e0086a99-92a3-4177-a55c-a3db25d238d4","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Chris Warkentin","constituency":"Grande Prairie","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/af8e682a-36c0-4077-b753-60e42f1d7e60","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Tim Watchorn","constituency":"Les Pays-d'en-Haut","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/363edc21-e7cb-424d-b8fd-59fad1994692","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kevin Waugh","constituency":"Saskatoon South","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/bee3620a-95d0-4e86-8488-73cff8bca83d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Patrick Weiler","constituency":"West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3ecd7659-7bbd-4d36-ba70-bd534181dbf2","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jonathan Wilkinson","constituency":"North Vancouver—Capilano","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/244b5cfd-239e-4780-863f-6d0fb9930c8d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jean Yip","constituency":"Scarborough—Agincourt","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3cd44980-494c-49e8-9f5f-3e95b16ef1c1","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Salma Zahid","constituency":"Scarborough Centre—Don Valley East","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/0cb0e6eb-18f0-463c-a860-73f78b3a4254","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"John Zerucelli","constituency":"Etobicoke North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/aa3b42b0-b166-4036-a265-e69f536fddae","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Bob Zimmer","constituency":"Prince George—Peace River—Northern Rockies","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/0bd0f8b4-5cea-4b12-b62d-9dc5a6f73aad","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sameer Zuberi","constituency":"Pierrefonds—Dollard","province":"Quebec","salutation":"Mr."}],"45-1-56":[{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/106c5a2a-1e13-48bd-8d1d-1783b5f3b4a1","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sima Acan","constituency":"Oakville West","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/b47cd880-02f1-4ffe-8a13-ac259d146459","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Scott Aitchison","constituency":"Parry Sound—Muskoka","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/54aff544-59fc-4ec7-ba18-68012015e1c8","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Tatiana Auguste","constituency":"Terrebonne","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/80c7c80c-86fd-4cbc-806b-cadfae8362ee","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Roman Baber","constituency":"York Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/705b54bf-7d65-4fd5-ace9-35e4163dfd81","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Burton Bailey","constituency":"Red Deer","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/771f2244-df02-44ec-97b9-c8162de3d00d","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Barrett","constituency":"Leeds—Grenville—Thousand Islands—Rideau Lakes","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/24020037-66a6-40a6-a073-8ea1e70552b9","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Xavier Barsalou-Duval","constituency":"Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/1b892fd3-e333-4dae-9881-bc932589087b","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jaime Battiste","constituency":"Cape Breton—Canso—Antigonish","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/823895de-a63d-4f56-a997-d15372683993","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Mario Beaulieu","constituency":"La Pointe-de-l'Île","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/c65c56da-40a5-49e5-891e-93e0faeb6162","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Buckley Belanger","constituency":"Desnethé—Missinippi—Churchill River","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/2d05ee58-56c1-4a99-9561-442f171f4853","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Rachel Bendayan","constituency":"Outremont","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/ff10ec48-7897-4c6d-8f06-1889d24dda44","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Luc Berthold","constituency":"Mégantic—L'Érable—Lotbinière","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/75e18eee-5189-45c4-ad26-e093b24a8608","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"David Bexte","constituency":"Bow River","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/3f05c648-1ff1-42c1-918c-dd4452fe7d3e","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kelly Block","constituency":"Carlton Trail—Eagle Creek","province":"Saskatchewan","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/e76663ff-491f-4e92-a670-c19d1296143b","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Kody Blois","constituency":"Kings—Hants","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/90c0432d-3647-4e2e-b6e2-43587b6cddab","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Patrick Bonin","constituency":"Repentigny","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/93257686-bfad-46e4-9456-adf61711ec7a","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Steven Bonk","constituency":"Souris—Moose Mountain","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/03ce85b4-dfb2-494a-bc9e-e12f8d97e7f2","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kathy Borrelli","constituency":"Windsor—Tecumseh—Lakeshore","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/e5c4619d-ae77-4925-b925-058c76345078","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"NDP","electedOfficialName":"Alexandre Boulerice","constituency":"Rosemont—La Petite-Patrie","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/38836ba7-14ad-49a4-a5d2-f00c1840b2d8","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"John Brassard","constituency":"Barrie South—Innisfil","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/c01ab8ec-d4e5-4331-a0a5-0f37a2fa7e45","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Élisabeth Brière","constituency":"Sherbrooke","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/4a3d9258-5ba3-4514-b612-464c3ad72c8c","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Larry Brock","constituency":"Brantford—Brant South—Six Nations","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/a0ab5e83-774e-4b56-9416-2d2c688becaf","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Alexis Brunelle-Duceppe","constituency":"Lac-Saint-Jean","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/f6f59347-8ca1-4c8b-8d2b-f98febc2590d","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Blaine Calkins","constituency":"Ponoka—Didsbury","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/8c1fa8bf-c7b3-427f-aaa9-bf3f6665cfd2","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Frank Caputo","constituency":"Kamloops—Thompson—Nicola","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/0751b1d3-0951-42e5-abb5-1f2a98060c3f","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mark Carney","constituency":"Nepean","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/39a444c0-bdf4-4eac-aa73-5f02bacf16d0","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Chong","constituency":"Wellington—Halton Hills North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/83fed54e-43a5-4c1b-8abb-413ca3ed70d8","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Adam Chambers","constituency":"Simcoe North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/0499d06c-6949-482a-b08f-7ff412da3de1","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"François-Philippe Champagne","constituency":"Saint-Maurice—Champlain","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/543cc299-9682-42d0-8140-f69decb38313","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Martin Champoux","constituency":"Drummond","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/2bc10664-1d8e-4400-98f0-ae6627acd8df","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Wade Chang","constituency":"Burnaby Central","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/a1e90202-8a31-4b97-9d1c-eb0d86892718","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Michael Coteau","constituency":"Scarborough—Woburn","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/fdddda3d-43b7-47d1-a3dd-292de11d6d64","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Julie Dabrusin","constituency":"Toronto—Danforth","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/6d6ff65e-5a79-4740-95b3-7e6cac8dd2b0","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Marc Dalton","constituency":"Pitt Meadows—Maple Ridge","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/28c1dde5-72b4-4cb7-b5d0-58061694f319","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Raquel Dancho","constituency":"Kildonan—St. Paul","province":"Manitoba","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/27f79d26-e06a-40fc-a2e4-e765364d174b","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marianne Dandurand","constituency":"Compton—Stanstead","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/e2c3c3af-1a37-4b7b-97d0-6f3f2685307b","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"John-Paul Danko","constituency":"Hamilton West—Ancaster—Dundas","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/7cc1f9e9-a74f-40fd-ac93-8aacd0ded785","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Scot Davidson","constituency":"New Tecumseth—Gwillimbury","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/7a557bcb-8f78-45ad-95df-57080212ed62","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Fred Davies","constituency":"Niagara South","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/a369eb51-d3c3-4891-b31f-49eb9dae3e82","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"NDP","electedOfficialName":"Don Davies","constituency":"Vancouver Kingsway","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/ff795bd0-f32f-4846-97f8-1f8d7ad27b6c","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Mike Dawson","constituency":"Miramichi—Grand Lake","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/d7e8b575-5360-48f7-ab21-85bd820867c5","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Claude DeBellefeuille","constituency":"Beauharnois—Salaberry—Soulanges—Huntingdon","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/05bfd63e-48d1-440b-b545-3d8f2bad1868","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Gérard Deltell","constituency":"Louis-Saint-Laurent—Akiawenhrahk","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/6d48e4e1-b5e6-4e83-8df5-e87981baf611","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chris d'Entremont","constituency":"Acadie—Annapolis","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/bd41d500-af9d-42e8-a20d-28618bdd514d","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kelly DeRidder","constituency":"Kitchener Centre","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/3d3a3188-06fd-4c58-8419-72e55f9727e5","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Alexis Deschênes","constituency":"Gaspésie—Les Îles-de-la-Madeleine—Listuguj","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/e6109ce7-6c01-4650-934c-369d3bc12d62","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Guillaume Deschênes-Thériault","constituency":"Madawaska—Restigouche","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/cbab49db-fddd-4821-9379-2fa076b1984c","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Caroline Desrochers","constituency":"Trois-Rivières","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/28275e19-37e4-491b-a971-302c7a364a0f","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sukh Dhaliwal","constituency":"Surrey Newton","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/ef4c842b-105f-494c-85ab-60a1fa66ac32","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Amanpreet Gill","constituency":"Calgary Skyview","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/c6362853-8cab-4eba-80f9-8197fea077e2","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Terry Dowdall","constituency":"Simcoe—Grey","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/8c7ebd8b-0ae8-4a1c-847c-024d6064faf7","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jean-Yves Duclos","constituency":"Québec Centre","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/334e87c4-8ad2-4423-a22f-531603b132ea","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Eric Duncan","constituency":"Stormont—Dundas—Glengarry","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/3305abb9-f9c6-403f-9672-d7831b09995f","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Doug Eyolfson","constituency":"Winnipeg West","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/00f10b97-8caa-4648-b725-7fe4df620c06","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Ted Falk","constituency":"Provencher","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/5589116f-5b56-455a-81e5-c810efd71003","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Rosemarie Falk","constituency":"Battlefords—Lloydminster—Meadow Lake","province":"Saskatchewan","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/eb164094-8c49-4ed2-9da8-98177d25a010","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jessica Fancy","constituency":"South Shore—St. Margarets","province":"Nova Scotia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/fb2c0f39-f791-4a85-8625-41aa9d27db0f","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Bruce Fanjoy","constituency":"Carleton","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/cf4c81aa-2f05-46e9-9c6f-aad9afdcebfa","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Greg Fergus","constituency":"Hull—Aylmer","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/f9f5b93d-6758-44a3-90af-ac4d878e3db2","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Darren Fisher","constituency":"Dartmouth—Cole Harbour","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/26c8a3d9-6828-4fcc-91d1-194fa5e8393e","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Peter Fonseca","constituency":"Mississauga East—Cooksville","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/78fcc8b3-b980-44e1-ab02-de11390a7230","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chrystia Freeland","constituency":"University—Rosedale","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/e450e7c8-b42a-493b-a50f-ec7cdc1c1057","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Stephen Fuhr","constituency":"Kelowna","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/41f29027-3ae2-44d5-9c01-bd5bd40f8606","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Iqwinder Gaheer","constituency":"Mississauga—Malton","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/2071fd49-68be-4f40-9d00-b06b612fa820","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Cheryl Gallant","constituency":"Algonquin—Renfrew—Pembroke","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/bd5cd5d0-94fa-444b-9e77-c9b5a95f523a","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Jean-Denis Garon","constituency":"Mirabel","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/de8bb4f3-2e43-4dc0-b345-5fbaf6c2e33f","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Vince Gasparro","constituency":"Eglinton—Lawrence","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/9d43d04d-5dc9-4b5f-b733-202e656e9993","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Marie-Hélène Gaudreau","constituency":"Laurentides—Labelle","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/01edd7c1-c1ee-4b5d-8fc8-74e8b088769a","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"NDP","electedOfficialName":"Leah Gazan","constituency":"Winnipeg Centre","province":"Manitoba","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/45f78436-ae81-4ab8-96dd-95d29d1861bb","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Bernard Généreux","constituency":"Côte-du-Sud—Rivière-du-Loup—Kataskomiq—Témiscouata","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/771b72d1-8d91-4e2a-a816-4b5c4d452e77","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Garnett Genuis","constituency":"Sherwood Park—Fort Saskatchewan","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/3ae8a55e-12c8-4bb2-97b7-73f9f871a62d","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mark Gerretsen","constituency":"Kingston and the Islands","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/e2a488fb-954d-44c6-a507-f18b2884af61","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Sukhman Gill","constituency":"Abbotsford—South Langley","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/094b6f8e-5257-4b11-a670-96f7abcda4fa","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Amarjeet Gill","constituency":"Brampton West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/8c086065-666d-46a5-9bfe-5a4bb455af85","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dalwinder Gill","constituency":"Calgary McKnight","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/bcdd03a8-56fa-47a3-876c-b8da83ab2ea4","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Harb Gill","constituency":"Windsor West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/81d043a4-b502-45a5-9054-d4bbd3cceb87","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jasraj Hallan","constituency":"Calgary East","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/123153","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Vincent Ho","constituency":"Richmond Hill South","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/50e40459-c960-4e98-95ae-289558a6cd8f","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Marilyn Gladu","constituency":"Sarnia—Lambton—Bkejwanong","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/513cefb0-c4da-4ffc-9e08-f2bff3ab26cf","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Joël Godin","constituency":"Portneuf—Jacques-Cartier","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/9fd34eb1-b498-4791-82fa-642feb5ab808","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Laila Goodridge","constituency":"Fort McMurray—Cold Lake","province":"Alberta","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/de0baa20-4a2a-43e9-8f5c-0c44dfca2be4","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Karina Gould","constituency":"Burlington","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/9242c39e-010c-45a9-8822-f441bfaac12b","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jacques Gourde","constituency":"Lévis—Lotbinière","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/c32a1cca-64bb-4603-b725-2de7e9c60f5f","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Wade Grant","constituency":"Vancouver Quadra","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/d22f12c5-105e-40f0-b42f-7657efdf42e1","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Will Greaves","constituency":"Victoria","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/877c8b81-4987-4120-b686-d93fe9a1684a","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jason Groleau","constituency":"Beauce","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/c4862c54-8a74-4e69-9a6f-539acbdc8f86","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Claude Guay","constituency":"LaSalle—Émard—Verdun","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/68b51331-8521-46ee-acc7-01fa759e86ed","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Guglielmin","constituency":"Vaughan—Woodbridge","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/a5b76d2f-e27f-47d9-a43f-5d131b0a4101","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Steven Guilbeault","constituency":"Laurier—Sainte-Marie","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/00b30c49-9e69-4c11-85e8-b842ec200217","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Alana Hirtle","constituency":"Cumberland—Colchester","province":"Nova Scotia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/fe09eeec-6803-4a65-8f0d-c0703bf1c6e9","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Randy Hoback","constituency":"Prince Albert","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/60311c2b-e496-4f9a-be10-6369278f038c","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Tim Hodgson","constituency":"Markham—Thornhill","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/e21eb88e-1541-47ca-95a6-1b63dff95cec","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Corey Hogan","constituency":"Calgary Confederation","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/c274ebc5-04b8-4466-a1b2-8fba4bec5211","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kurt Holman","constituency":"London—Fanshawe","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/d394038a-cc76-4f76-9c76-1500ea4270e1","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Anthony Housefather","constituency":"Mount Royal","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/acbaca3f-f771-40c9-be13-ad7c5e53c1e7","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ahmed Hussen","constituency":"York South—Weston—Etobicoke","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/46af2497-b9ad-41b3-85be-55758475383e","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"NDP","electedOfficialName":"Lori Idlout","constituency":"Nunavut","province":"Nunavut","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/b58236d2-b94d-48ce-8730-e78dc88b8e06","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Grant Jackson","constituency":"Brandon—Souris","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/02a72525-269f-42a0-b54d-4f879cf4502c","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Arielle Kayabaga","constituency":"London West","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/069790ce-0ea3-4622-88c9-9fe0f06dd51b","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mike Kelloway","constituency":"Sydney—Glace Bay","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/9a1baf3d-62fa-4e69-8a9a-abf1320be0b4","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Pat Kelly","constituency":"Calgary Crowfoot","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/64ed1840-1bde-47e6-a36d-bbd5498a3d58","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Arpan Khanna","constituency":"Oxford","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/2d5c8ef3-c2fc-4d76-bdba-e1347d41eb1d","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jeff Kibble","constituency":"Cowichan—Malahat—Langford","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/566e7738-f8fb-41c5-b7bd-6b60580aa8b3","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Rhonda Kirkland","constituency":"Oshawa","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/1f36acf1-b992-4c2b-9686-b64db268f54b","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ernie Klassen","constituency":"South Surrey—White Rock","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/caa1d3fc-2e0a-4fc5-a65a-07d15d4cebc7","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tom Kmiec","constituency":"Calgary Shepard","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/7744bb7c-2b8f-40e5-8bda-c63c10c6a7ee","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Helena Konanz","constituency":"Similkameen—South Okanagan—West Kootenay","province":"British Columbia","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/fdac4036-8c93-4e12-aab9-e2de3285eb5e","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Annie Koutrakis","constituency":"Vimy","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/51e230c6-01ae-4c77-95ac-5db3e59b974d","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Kram","constituency":"Regina—Wascana","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/abdd2608-a808-4712-9d3f-e02fae12b8ba","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Shelby Kramp-Neuman","constituency":"Hastings—Lennox and Addington—Tyendinaga","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/1d19674d-c9e5-4d4a-a475-09b3367b4f65","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tamara Kronis","constituency":"Nanaimo—Ladysmith","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/0238eaa0-a63f-4a2e-ac0b-5867c6cbc541","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Ned Kuruc","constituency":"Hamilton East—Stoney Creek","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/effa3e0b-7fe8-486c-b389-af7d6e55fad0","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Stephanie Kusie","constituency":"Calgary Midnapore","province":"Alberta","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/48559611-35ec-4f6c-bb11-e1676340880a","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Mike Lake","constituency":"Leduc—Wetaskiwin","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/a602a278-e15b-4717-b9f4-9d729f346c84","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marie-France Lalonde","constituency":"Orléans","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/6f915594-2a01-4b61-b6b0-7bdb849c939d","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Emmanuella Lambropoulos","constituency":"Saint-Laurent","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/ad653b6e-888a-43f9-a743-4fa7aa782231","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Kevin Lamoureux","constituency":"Winnipeg North","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/573fd3d4-ef47-4ff3-a6e0-e148ccc64411","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Melissa Lantsman","constituency":"Thornhill","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/d2928815-7d5e-413e-8969-ff3bd2fe649b","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Andréanne Larouche","constituency":"Shefford","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/2657171b-233b-4581-a4db-b83bf17ae2c6","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Patricia Lattanzio","constituency":"Saint-Léonard—Saint-Michel","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/4ba6d02a-dc96-44a7-8291-906a984dc454","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Stéphane Lauzon","constituency":"Argenteuil—La Petite-Nation","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/ed7a8faf-114c-43de-8953-3b2752507904","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ginette Lavack","constituency":"St. Boniface—St. Vital","province":"Manitoba","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/8ac66877-10df-4ff6-b891-23d40ff9847f","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Steeve Lavoie","constituency":"Beauport—Limoilou","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/91c268fe-1ebe-4532-a027-67d8722c653d","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Philip Lawrence","constituency":"Northumberland—Clarke","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/927f98d2-1877-4808-9775-d82727b22553","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Andrew Lawton","constituency":"Elgin—St. Thomas—London South","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/042a7e03-0710-458e-aec6-6cfd21fccf34","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"David McGuinty","constituency":"Ottawa South","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/5d528bc9-233b-41e4-8da8-83f4d65d6b19","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Robert Morrissey","constituency":"Egmont","province":"Prince Edward Island","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/f9a78be3-1ded-4c9c-8114-26ee4a9c1b81","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Heath MacDonald","constituency":"Malpeque","province":"Prince Edward Island","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/0acfc14e-6cd9-4df4-8289-fb107c69be1d","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Kent MacDonald","constituency":"Cardigan","province":"Prince Edward Island","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/9a51e4b4-a0a1-42db-b69f-c203d93b4eeb","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Steven MacKinnon","constituency":"Gatineau","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/3be4035e-7f98-4173-a9e8-9485a95e84b2","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Green Party","electedOfficialName":"Elizabeth May","constituency":"Saanich—Gulf Islands","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/b7ba866e-4d8b-43eb-b6e4-d1b86e464fc9","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dan Mazier","constituency":"Riding Mountain","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/0bbf3240-427e-407b-b77c-af454749c203","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kelly McCauley","constituency":"Edmonton West","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/b6b8401a-6c3a-4857-9f4c-042b1d68e688","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jennifer McKelvie","constituency":"Ajax","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/52fc691e-1818-4fa6-8c17-69a84e852e34","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"David McKenzie","constituency":"Calgary Signal Hill","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/46b92cdb-d293-48ab-a5d0-152232565530","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ron McKinnon","constituency":"Coquitlam—Port Coquitlam","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/d99fbd45-5ed2-4e4f-916f-c58319668404","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jill McKnight","constituency":"Delta","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/df337a4f-0ea1-4d33-bcc5-c8331b50d562","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Stephanie McLean","constituency":"Esquimalt—Saanich—Sooke","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/19d54fc6-af8d-4509-bc72-886031111568","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Greg McLean","constituency":"Calgary Centre","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/e759dcc6-129d-49e1-9e47-e93092e380b2","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"NDP","electedOfficialName":"Heather McPherson","constituency":"Edmonton Strathcona","province":"Alberta","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/b77fbdca-d5a2-44f5-86e2-f8c0c63ddd3f","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Eric Melillo","constituency":"Kenora—Kiiwetinoong","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/66b7466e-31df-4872-ab75-416335535032","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marie-Gabrielle Ménard","constituency":"Hochelaga—Rosemont-Est","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/505b3219-0023-41f8-aef3-f58dda07d6dc","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Alexandra Mendès","constituency":"Brossard—Saint-Lambert","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/beb23398-05b9-4caf-a898-c859184d3c64","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Costas Menegakis","constituency":"Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/89bc9c01-82e5-4284-8809-b692009d68a6","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Shannon Miedema","constituency":"Halifax","province":"Nova Scotia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/d4da26d0-1578-47df-a1b1-8fd7f6144bf4","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marc Miller","constituency":"Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/8059d1fb-1a2f-4ac1-8286-e1a723b8e5a9","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Giovanna Mingarelli","constituency":"Prescott—Russell—Cumberland","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/d7ee9bd2-3ef5-4bd0-b1b7-578b3d956b6b","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michelle Rempel Garner","constituency":"Calgary Nose Hill","province":"Alberta","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/d7d5b08f-18e1-4bcd-b922-b20cb336aa0d","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Taleeb Noormohamed","constituency":"Vancouver Granville","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/1fbfbeef-b9fe-4104-847b-bb0e1618fd28","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marcus Powlowski","constituency":"Thunder Bay—Rainy River","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/b726a1b2-c43d-4f73-801d-fb2238cf957a","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Nathalie Provost","constituency":"Châteauguay—Les Jardins-de-Napierville","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/e88c99f5-2b25-440c-911a-30ee984f408d","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jacques Ramsay","constituency":"La Prairie—Atateken","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/a18cd4c2-6a20-4e53-a9aa-45b1d3ed967c","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Aslam Rana","constituency":"Hamilton Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/a79d44a5-6b79-4818-a6d5-f30873ae23c0","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Brad Redekopp","constituency":"Saskatoon West","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/e49487b0-c956-42ac-8d9f-59a3679f0321","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Scott Reid","constituency":"Lanark—Frontenac","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/a5492b66-db49-4330-b5b4-2b728afbc0f1","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Colin Reynolds","constituency":"Elmwood—Transcona","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/3c04e2ed-f445-4694-b4a9-0bee6dafb7b1","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Blake Richards","constituency":"Airdrie—Cochrane","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/90f47a9f-ef88-48ed-8b75-6bda1f0333b6","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Anna Roberts","constituency":"King—Vaughan","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/61f40467-d94e-48e9-91b1-15a437507f72","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Gregor Robertson","constituency":"Vancouver Fraserview—South Burnaby","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/f84848c5-3474-4156-a13a-fe8518c094c1","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Pauline Rochefort","constituency":"Nipissing—Timiskaming","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/03bc0f37-511f-4960-977d-52dddc3d0aa0","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sherry Romanado","constituency":"Longueuil—Charles-LeMoyne","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/7b1fd378-9344-41ad-b5a6-062a56d734bc","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Rachael Thomas","constituency":"Lethbridge","province":"Alberta","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/b9450ba9-e3f4-4faa-af31-4c694d02f7e5","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kyle Seeback","constituency":"Dufferin—Caledon","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/e1fba9c3-d701-40b0-98a7-8b05e09098bb","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Judy A. Sgro","constituency":"Humber River—Black Creek","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/de5f0592-e132-432f-b702-9763b926c683","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"William Stevenson","constituency":"Yellowhead","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/f02f7322-75e3-4dcf-a1f7-8ab7648a27f1","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Eric St-Pierre","constituency":"Honoré-Mercier","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/354176fb-cc05-48cd-a39d-a56cd3854c20","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Mark Strahl","constituency":"Chilliwack—Hope","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/d6b773cb-0776-469c-8460-f42b18e79b02","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Matt Strauss","constituency":"Kitchener South—Hespeler","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/b575a7a2-ce7d-402c-aa92-6cb1e7855b51","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jenna Sudds","constituency":"Kanata","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/4e7f2593-a893-4b88-876c-8ed8b28ddd1a","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Kristina Tesser Derksen","constituency":"Milton East—Halton Hills South","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/7047675e-f3c4-488e-9b75-ca32eafd9f12","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Joanne Thompson","constituency":"St. John's East","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/814d3c82-3791-4d9c-a814-ad5bb7e14355","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Corey Tochor","constituency":"Saskatoon—University","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/8077d2ae-4635-4ee6-a5d4-1c9b226623cf","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Fraser Tolmie","constituency":"Moose Jaw—Lake Centre—Lanigan","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/37bbbe58-423e-4f9a-a512-b723176534fb","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ryan Turnbull","constituency":"Whitby","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/f65f99bf-4ee0-4200-81c2-ec353af7529f","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tim Uppal","constituency":"Edmonton Gateway","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/7c31e9bd-0ace-4d27-99ea-d1619158f028","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Rechie Valdez","constituency":"Mississauga—Streetsville","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/c2381086-83fa-4005-989a-738e13f135c1","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Adam van Koeverden","constituency":"Burlington North—Milton West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/dc51adfd-733f-442c-9b0f-680d49dca69e","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tako Van Popta","constituency":"Langley Township—Fraser Heights","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/244b5cfd-239e-4780-863f-6d0fb9930c8d","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jean Yip","constituency":"Scarborough—Agincourt","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/3cd44980-494c-49e8-9f5f-3e95b16ef1c1","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Salma Zahid","constituency":"Scarborough Centre—Don Valley East","province":"Ontario","salutation":"Mrs."}],"45-1-58":[{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3c7b4b36-8cbb-45f7-a1e2-743ae9d423a9","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Ziad Aboultaif","constituency":"Edmonton Manning","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/106c5a2a-1e13-48bd-8d1d-1783b5f3b4a1","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sima Acan","constituency":"Oakville West","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/b47cd880-02f1-4ffe-8a13-ac259d146459","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Scott Aitchison","constituency":"Parry Sound—Muskoka","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/400a88da-879d-44d2-88bb-66868129e3f4","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Fares Al Soud","constituency":"Mississauga Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/41e7b004-c24f-4146-8f12-3610ab2730c3","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dan Albas","constituency":"Okanagan Lake West—South Kelowna","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/33466ded-2233-4c01-b35d-dae4399e27b6","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Shafqat Ali","constituency":"Brampton—Chinguacousy Park","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/a41f6356-3708-451e-a40f-4dbd263ea6db","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dean Allison","constituency":"Niagara West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/bdac648d-cce7-4a61-a2f8-2d6b07998a95","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Rebecca Alty","constituency":"Northwest Territories","province":"Northwest Territories","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/6b974c18-3b68-4dd6-8c0c-0afb1b05e674","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Anita Anand","constituency":"Oakville East","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/385d0796-91b3-4311-9470-12c976a0bf20","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Gary Anandasangaree","constituency":"Scarborough—Guildwood—Rouge Park","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/276f0caf-9c93-4a45-a5f4-0afad7ac15df","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Scott Anderson","constituency":"Vernon—Lake Country—Monashee","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/fb2ebde4-4469-4e16-8686-8f12974b4b43","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Carol Anstey","constituency":"Long Range Mountains","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/9639e4d5-6816-4c8f-9874-df8e168bcf40","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Mel Arnold","constituency":"Kamloops—Shuswap—Central Rockies","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d453f3d0-e58b-4089-bbf4-53a57a57852b","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Chak Au","constituency":"Richmond Centre—Marpole","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/54aff544-59fc-4ec7-ba18-68012015e1c8","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Tatiana Auguste","constituency":"Terrebonne","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/80c7c80c-86fd-4cbc-806b-cadfae8362ee","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Roman Baber","constituency":"York Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/705b54bf-7d65-4fd5-ace9-35e4163dfd81","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Burton Bailey","constituency":"Red Deer","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3a2b4b4d-301a-4ca4-ba94-ad35946faaf5","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Parm Bains","constituency":"Richmond East—Steveston","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/06a96a29-51cd-4aab-bbc6-05dc842f00a9","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Yvan Baker","constituency":"Etobicoke Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3801e9b8-4dc6-4e3f-87e7-e662d8dda7e8","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tony Baldinelli","constituency":"Niagara Falls—Niagara-on-the-Lake","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/0044ac80-4c06-4610-af87-72f49fc5b54e","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Karim Bardeesy","constituency":"Taiaiako'n—Parkdale—High Park","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/9d220482-da38-4ba9-b353-a9a83fe81238","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"John Barlow","constituency":"Foothills","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/771f2244-df02-44ec-97b9-c8162de3d00d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Barrett","constituency":"Leeds—Grenville—Thousand Islands—Rideau Lakes","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/24020037-66a6-40a6-a073-8ea1e70552b9","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Xavier Barsalou-Duval","constituency":"Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/1b892fd3-e333-4dae-9881-bc932589087b","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jaime Battiste","constituency":"Cape Breton—Canso—Antigonish","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/823895de-a63d-4f56-a997-d15372683993","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Mario Beaulieu","constituency":"La Pointe-de-l'Île","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f2757b5a-9004-4f5d-baed-0673796a2ace","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Terry Beech","constituency":"Burnaby North—Seymour","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/c65c56da-40a5-49e5-891e-93e0faeb6162","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Buckley Belanger","constituency":"Desnethé—Missinippi—Churchill River","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/4a7865e5-9f5e-438b-b598-64818b87bc10","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jim Bélanger","constituency":"Sudbury East—Manitoulin—Nickel Belt","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/2d05ee58-56c1-4a99-9561-442f171f4853","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Rachel Bendayan","constituency":"Outremont","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/ff10ec48-7897-4c6d-8f06-1889d24dda44","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Luc Berthold","constituency":"Mégantic—L'Érable—Lotbinière","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/75e18eee-5189-45c4-ad26-e093b24a8608","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"David Bexte","constituency":"Bow River","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/8f0e1383-59dc-4a05-9418-fe0e80811c4b","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"James Bezan","constituency":"Selkirk—Interlake—Eastman","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f6abc4c6-cda6-4fa6-8b07-7905ed5b2a24","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chris Bittle","constituency":"St. Catharines","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/53112135-a827-4e93-8874-d01dec0db6ad","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Bill Blair","constituency":"Scarborough Southwest","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/7e8f6283-670e-46fa-bb07-dce48f2e7a6d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Yves-François Blanchet","constituency":"Beloeil—Chambly","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3be9ec2d-0f38-4209-bf28-7629762060f2","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Maxime Blanchette-Joncas","constituency":"Rimouski—La Matapédia","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3f05c648-1ff1-42c1-918c-dd4452fe7d3e","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kelly Block","constituency":"Carlton Trail—Eagle Creek","province":"Saskatchewan","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/e76663ff-491f-4e92-a670-c19d1296143b","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Kody Blois","constituency":"Kings—Hants","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/90c0432d-3647-4e2e-b6e2-43587b6cddab","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Patrick Bonin","constituency":"Repentigny","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/93257686-bfad-46e4-9456-adf61711ec7a","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Steven Bonk","constituency":"Souris—Moose Mountain","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/03ce85b4-dfb2-494a-bc9e-e12f8d97e7f2","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kathy Borrelli","constituency":"Windsor—Tecumseh—Lakeshore","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/e5c4619d-ae77-4925-b925-058c76345078","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"NDP","electedOfficialName":"Alexandre Boulerice","constituency":"Rosemont—La Petite-Patrie","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/38836ba7-14ad-49a4-a5d2-f00c1840b2d8","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"John Brassard","constituency":"Barrie South—Innisfil","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/c01ab8ec-d4e5-4331-a0a5-0f37a2fa7e45","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Élisabeth Brière","constituency":"Sherbrooke","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/4a3d9258-5ba3-4514-b612-464c3ad72c8c","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Larry Brock","constituency":"Brantford—Brant South—Six Nations","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/a0ab5e83-774e-4b56-9416-2d2c688becaf","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Alexis Brunelle-Duceppe","constituency":"Lac-Saint-Jean","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f6f59347-8ca1-4c8b-8d2b-f98febc2590d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Blaine Calkins","constituency":"Ponoka—Didsbury","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/8c1fa8bf-c7b3-427f-aaa9-bf3f6665cfd2","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Frank Caputo","constituency":"Kamloops—Thompson—Nicola","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/0751b1d3-0951-42e5-abb5-1f2a98060c3f","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mark Carney","constituency":"Nepean","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/81a7c06e-bde7-4b27-8365-13e9bfefe6ad","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ben Carr","constituency":"Winnipeg South Centre","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/480c40da-1135-480d-9497-6728d44d836b","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sean Casey","constituency":"Charlottetown","province":"Prince Edward Island","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/695470f8-8337-471d-a573-5b2bdef48731","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Bardish Chagger","constituency":"Waterloo","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/83fed54e-43a5-4c1b-8abb-413ca3ed70d8","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Adam Chambers","constituency":"Simcoe North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/0499d06c-6949-482a-b08f-7ff412da3de1","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"François-Philippe Champagne","constituency":"Saint-Maurice—Champlain","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/543cc299-9682-42d0-8140-f69decb38313","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Martin Champoux","constituency":"Drummond","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/2bc10664-1d8e-4400-98f0-ae6627acd8df","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Wade Chang","constituency":"Burnaby Central","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/924a8017-9923-448f-9fa5-7d76ba8652ac","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Rebecca Chartrand","constituency":"Churchill—Keewatinook Aski","province":"Manitoba","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/4a4e7454-d7c0-4431-a744-20cf14ce8ac3","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sophie Chatel","constituency":"Pontiac—Kitigan Zibi","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/221d3058-c85c-4308-add8-943e2409ba03","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Shaun Chen","constituency":"Scarborough North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d21e714e-d5f3-4f3c-b6e4-bc951ec9b1e0","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Madeleine Chenette","constituency":"Thérèse-De Blainville","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/b1eb829f-feda-478f-a6f8-25f2b109b19d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Maggie Chi","constituency":"Don Valley North","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/39a444c0-bdf4-4eac-aa73-5f02bacf16d0","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Chong","constituency":"Wellington—Halton Hills North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d68b51cd-05ef-4fce-88d0-17bf8eca76cf","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Leslie Church","constituency":"Toronto—St. Paul's","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/4cd67fd2-2219-4db7-879d-df52ad41c1b6","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Braedon Clark","constituency":"Sackville—Bedford—Preston","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/6e19c185-62cf-47a3-9089-4689bb6bbe01","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Sandra Cobena","constituency":"Newmarket—Aurora","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/77f12883-b29d-4e9c-a0e7-1b55a95614dd","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Connie Cody","constituency":"Cambridge","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/6cbfe4c6-42f8-4541-8638-5812352c9f64","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Paul Connors","constituency":"Avalon","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/b9f79384-db1a-48e3-9776-43d3da8b406a","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Cooper","constituency":"St. Albert—Sturgeon River","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/675f3d7e-9c2c-4100-b90f-597fa272f576","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Serge Cormier","constituency":"Acadie—Bathurst","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/a1e90202-8a31-4b97-9d1c-eb0d86892718","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Michael Coteau","constituency":"Scarborough—Woburn","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/fdddda3d-43b7-47d1-a3dd-292de11d6d64","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Julie Dabrusin","constituency":"Toronto—Danforth","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/6d6ff65e-5a79-4740-95b3-7e6cac8dd2b0","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Marc Dalton","constituency":"Pitt Meadows—Maple Ridge","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/28c1dde5-72b4-4cb7-b5d0-58061694f319","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Raquel Dancho","constituency":"Kildonan—St. Paul","province":"Manitoba","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/27f79d26-e06a-40fc-a2e4-e765364d174b","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marianne Dandurand","constituency":"Compton—Stanstead","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/e2c3c3af-1a37-4b7b-97d0-6f3f2685307b","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"John-Paul Danko","constituency":"Hamilton West—Ancaster—Dundas","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/7cc1f9e9-a74f-40fd-ac93-8aacd0ded785","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Scot Davidson","constituency":"New Tecumseth—Gwillimbury","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/7a557bcb-8f78-45ad-95df-57080212ed62","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Fred Davies","constituency":"Niagara South","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/a369eb51-d3c3-4891-b31f-49eb9dae3e82","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"NDP","electedOfficialName":"Don Davies","constituency":"Vancouver Kingsway","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/ff795bd0-f32f-4846-97f8-1f8d7ad27b6c","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Mike Dawson","constituency":"Miramichi—Grand Lake","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d7e8b575-5360-48f7-ab21-85bd820867c5","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Claude DeBellefeuille","constituency":"Beauharnois—Salaberry—Soulanges—Huntingdon","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/05bfd63e-48d1-440b-b545-3d8f2bad1868","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Gérard Deltell","constituency":"Louis-Saint-Laurent—Akiawenhrahk","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/6d48e4e1-b5e6-4e83-8df5-e87981baf611","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chris d'Entremont","constituency":"Acadie—Annapolis","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/bd41d500-af9d-42e8-a20d-28618bdd514d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kelly DeRidder","constituency":"Kitchener Centre","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3d3a3188-06fd-4c58-8419-72e55f9727e5","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Alexis Deschênes","constituency":"Gaspésie—Les Îles-de-la-Madeleine—Listuguj","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/e6109ce7-6c01-4650-934c-369d3bc12d62","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Guillaume Deschênes-Thériault","constituency":"Madawaska—Restigouche","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/cbab49db-fddd-4821-9379-2fa076b1984c","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Caroline Desrochers","constituency":"Trois-Rivières","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/28275e19-37e4-491b-a971-302c7a364a0f","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sukh Dhaliwal","constituency":"Surrey Newton","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/7417d636-535d-442d-8576-eed41967f061","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Anju Dhillon","constituency":"Dorval—Lachine—LaSalle","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/69f4a154-6b3d-44cf-8fc0-100a21439536","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Lena Metlege Diab","constituency":"Halifax West","province":"Nova Scotia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/373448e5-937f-40b9-9592-b0eb18b1924c","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kerry Diotte","constituency":"Edmonton Griesbach","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/6a8671bb-3bf9-4599-8f6b-bd84f3d61406","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Todd Doherty","constituency":"Cariboo—Prince George","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/c6362853-8cab-4eba-80f9-8197fea077e2","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Terry Dowdall","constituency":"Simcoe—Grey","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/8c7ebd8b-0ae8-4a1c-847c-024d6064faf7","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jean-Yves Duclos","constituency":"Québec Centre","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f9f9252e-16e9-41c8-80ad-5a998a17dfdc","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Terry Duguid","constituency":"Winnipeg South","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/334e87c4-8ad2-4423-a22f-531603b132ea","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Eric Duncan","constituency":"Stormont—Dundas—Glengarry","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/555d6d94-79b0-48f9-96c6-aa3c2a8f5461","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Julie Dzerowicz","constituency":"Davenport","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/17d119fc-1511-4b0b-beb4-3bab78c97064","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Philip Earle","constituency":"Labrador","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/044d7bbf-62f6-4308-a51b-71e0586798bd","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ali Ehsassi","constituency":"Willowdale","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/b1e2460c-7612-466f-b0cf-7f5902255011","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Fayçal El-Khoury","constituency":"Laval—Les Îles","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/88fb55ba-b25e-4d3b-9a98-5d9bc50857ef","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dave Epp","constituency":"Chatham-Kent—Leamington","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3305abb9-f9c6-403f-9672-d7831b09995f","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Doug Eyolfson","constituency":"Winnipeg West","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/5589116f-5b56-455a-81e5-c810efd71003","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Rosemarie Falk","constituency":"Battlefords—Lloydminster—Meadow Lake","province":"Saskatchewan","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/00f10b97-8caa-4648-b725-7fe4df620c06","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Ted Falk","constituency":"Provencher","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/eb164094-8c49-4ed2-9da8-98177d25a010","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jessica Fancy","constituency":"South Shore—St. Margarets","province":"Nova Scotia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/fb2c0f39-f791-4a85-8625-41aa9d27db0f","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Bruce Fanjoy","constituency":"Carleton","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/cf4c81aa-2f05-46e9-9c6f-aad9afdcebfa","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Greg Fergus","constituency":"Hull—Aylmer","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f9f5b93d-6758-44a3-90af-ac4d878e3db2","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Darren Fisher","constituency":"Dartmouth—Cole Harbour","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/26c8a3d9-6828-4fcc-91d1-194fa5e8393e","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Peter Fonseca","constituency":"Mississauga East—Cooksville","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/a71cd267-0d2a-46c6-80e3-2fb9a03b404d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mona Fortier","constituency":"Ottawa—Vanier—Gloucester","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/dad9f5ac-160b-4369-8709-529a710de93e","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Rhéal Éloi Fortin","constituency":"Rivière-du-Nord","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/5922398d-4d3b-44a1-afb7-f6461ffbd53f","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Peter Fragiskatos","constituency":"London Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/841acf93-0e8a-49cd-b8e3-88649900dbbc","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sean Fraser","constituency":"Central Nova","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/78fcc8b3-b980-44e1-ab02-de11390a7230","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chrystia Freeland","constituency":"University—Rosedale","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/86b208a4-7df9-4b64-a1bb-ce3f0cf98ab1","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Hedy Fry","constituency":"Vancouver Centre","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/e450e7c8-b42a-493b-a50f-ec7cdc1c1057","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Stephen Fuhr","constituency":"Kelowna","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/41f29027-3ae2-44d5-9c01-bd5bd40f8606","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Iqwinder Gaheer","constituency":"Mississauga—Malton","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/1c129a04-5404-45bf-aa86-bf8efeeefd8d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Anna Gainey","constituency":"Notre-Dame-de-Grâce—Westmount","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/2071fd49-68be-4f40-9d00-b06b612fa820","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Cheryl Gallant","constituency":"Algonquin—Renfrew—Pembroke","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/bd5cd5d0-94fa-444b-9e77-c9b5a95f523a","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Jean-Denis Garon","constituency":"Mirabel","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/de8bb4f3-2e43-4dc0-b345-5fbaf6c2e33f","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Vince Gasparro","constituency":"Eglinton—Lawrence","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/9d43d04d-5dc9-4b5f-b733-202e656e9993","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Marie-Hélène Gaudreau","constituency":"Laurentides—Labelle","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/01edd7c1-c1ee-4b5d-8fc8-74e8b088769a","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"NDP","electedOfficialName":"Leah Gazan","constituency":"Winnipeg Centre","province":"Manitoba","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/45f78436-ae81-4ab8-96dd-95d29d1861bb","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Bernard Généreux","constituency":"Côte-du-Sud—Rivière-du-Loup—Kataskomiq—Témiscouata","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/771b72d1-8d91-4e2a-a816-4b5c4d452e77","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Garnett Genuis","constituency":"Sherwood Park—Fort Saskatchewan","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3ae8a55e-12c8-4bb2-97b7-73f9f871a62d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mark Gerretsen","constituency":"Kingston and the Islands","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/716c1ea1-e5fd-4384-861f-0ea3fc47946e","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Marilène Gill","constituency":"Côte-Nord—Kawawachikamach—Nitassinan","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/e2a488fb-954d-44c6-a507-f18b2884af61","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Sukhman Gill","constituency":"Abbotsford—South Langley","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/8c086065-666d-46a5-9bfe-5a4bb455af85","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dalwinder Gill","constituency":"Calgary McKnight","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/bcdd03a8-56fa-47a3-876c-b8da83ab2ea4","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Harb Gill","constituency":"Windsor West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/094b6f8e-5257-4b11-a670-96f7abcda4fa","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Amarjeet Gill","constituency":"Brampton West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/ef4c842b-105f-494c-85ab-60a1fa66ac32","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Amanpreet Gill","constituency":"Calgary Skyview","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/50e40459-c960-4e98-95ae-289558a6cd8f","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Marilyn Gladu","constituency":"Sarnia—Lambton—Bkejwanong","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/513cefb0-c4da-4ffc-9e08-f2bff3ab26cf","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Joël Godin","constituency":"Portneuf—Jacques-Cartier","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/9fd34eb1-b498-4791-82fa-642feb5ab808","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Laila Goodridge","constituency":"Fort McMurray—Cold Lake","province":"Alberta","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/de0baa20-4a2a-43e9-8f5c-0c44dfca2be4","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Karina Gould","constituency":"Burlington","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/9242c39e-010c-45a9-8822-f441bfaac12b","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jacques Gourde","constituency":"Lévis—Lotbinière","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/c32a1cca-64bb-4603-b725-2de7e9c60f5f","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Wade Grant","constituency":"Vancouver Quadra","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d22f12c5-105e-40f0-b42f-7657efdf42e1","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Will Greaves","constituency":"Victoria","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/877c8b81-4987-4120-b686-d93fe9a1684a","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jason Groleau","constituency":"Beauce","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/c4862c54-8a74-4e69-9a6f-539acbdc8f86","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Claude Guay","constituency":"LaSalle—Émard—Verdun","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/68b51331-8521-46ee-acc7-01fa759e86ed","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Guglielmin","constituency":"Vaughan—Woodbridge","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/a5b76d2f-e27f-47d9-a43f-5d131b0a4101","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Steven Guilbeault","constituency":"Laurier—Sainte-Marie","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/a1abf382-9b68-4df4-b203-18b6f9aa3bf3","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mandy Gull-Masty","constituency":"Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/85a6e2e4-ec2d-4c33-8476-6de630524a65","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Aaron Gunn","constituency":"North Island—Powell River","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/67ace1a3-ced1-4915-aabf-924ad5f8d519","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Patty Hajdu","constituency":"Thunder Bay—Superior North","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/81d043a4-b502-45a5-9054-d4bbd3cceb87","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jasraj Hallan","constituency":"Calgary East","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/fbbb62dc-8efd-4aac-81e3-5e5edaed5728","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Brendan Hanley","constituency":"Yukon","province":"Yukon","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/878a23a8-d624-42ea-a1be-17cc239b7dad","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Gabriel Hardy","constituency":"Montmorency—Charlevoix","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/9c28b05a-c37a-4278-80fb-06eff46f2fea","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Emma Harrison","constituency":"Peterborough","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/9de13813-50df-4b5c-a3cb-0cc78e8150e2","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Lisa Hepfner","constituency":"Hamilton Mountain","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/00b30c49-9e69-4c11-85e8-b842ec200217","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Alana Hirtle","constituency":"Cumberland—Colchester","province":"Nova Scotia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/123153","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Vincent Ho","constituency":"Richmond Hill South","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/fe09eeec-6803-4a65-8f0d-c0703bf1c6e9","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Randy Hoback","constituency":"Prince Albert","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/60311c2b-e496-4f9a-be10-6369278f038c","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Tim Hodgson","constituency":"Markham—Thornhill","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/e21eb88e-1541-47ca-95a6-1b63dff95cec","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Corey Hogan","constituency":"Calgary Confederation","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/c274ebc5-04b8-4466-a1b2-8fba4bec5211","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kurt Holman","constituency":"London—Fanshawe","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d394038a-cc76-4f76-9c76-1500ea4270e1","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Anthony Housefather","constituency":"Mount Royal","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/acbaca3f-f771-40c9-be13-ad7c5e53c1e7","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ahmed Hussen","constituency":"York South—Weston—Etobicoke","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/290c29d5-f208-494c-8123-262872956e53","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Angelo Iacono","constituency":"Alfred-Pellan","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/46af2497-b9ad-41b3-85be-55758475383e","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"NDP","electedOfficialName":"Lori Idlout","constituency":"Nunavut","province":"Nunavut","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/b58236d2-b94d-48ce-8730-e78dc88b8e06","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Grant Jackson","constituency":"Brandon—Souris","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/de9ea10d-f097-40f7-96c6-7397ec59ac27","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Helena Jaczek","constituency":"Markham—Stouffville","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/060e4fbe-044c-4ad5-b9ba-36e05ff6ba68","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tamara Jansen","constituency":"Cloverdale—Langley City","province":"British Columbia","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/4d7c014c-5603-466b-8098-249a068f3163","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jamil Jivani","constituency":"Bowmanville—Oshawa North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/8cb3dbdc-21cc-45c8-9ba9-7e64b6a1db0a","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"NDP","electedOfficialName":"Gord Johns","constituency":"Courtenay—Alberni","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/97c5d896-78a7-41ce-8c04-debaa46368a7","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mélanie Joly","constituency":"Ahuntsic-Cartierville","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/62ce0fbd-d216-4792-9ab0-9f5020c3fcab","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Natilien Joseph","constituency":"Longueuil—Saint-Hubert","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/02a72525-269f-42a0-b54d-4f879cf4502c","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Arielle Kayabaga","constituency":"London West","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/069790ce-0ea3-4622-88c9-9fe0f06dd51b","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mike Kelloway","constituency":"Sydney—Glace Bay","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/9a1baf3d-62fa-4e69-8a9a-abf1320be0b4","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Pat Kelly","constituency":"Calgary Crowfoot","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/9c76156e-6657-474b-a4c3-e3fce23b527c","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Iqra Khalid","constituency":"Mississauga—Erin Mills","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/64ed1840-1bde-47e6-a36d-bbd5498a3d58","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Arpan Khanna","constituency":"Oxford","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/2d5c8ef3-c2fc-4d76-bdba-e1347d41eb1d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jeff Kibble","constituency":"Cowichan—Malahat—Langford","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/566e7738-f8fb-41c5-b7bd-6b60580aa8b3","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Rhonda Kirkland","constituency":"Oshawa","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/1f36acf1-b992-4c2b-9686-b64db268f54b","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ernie Klassen","constituency":"South Surrey—White Rock","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/caa1d3fc-2e0a-4fc5-a65a-07d15d4cebc7","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tom Kmiec","constituency":"Calgary Shepard","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/7744bb7c-2b8f-40e5-8bda-c63c10c6a7ee","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Helena Konanz","constituency":"Similkameen—South Okanagan—West Kootenay","province":"British Columbia","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/fdac4036-8c93-4e12-aab9-e2de3285eb5e","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Annie Koutrakis","constituency":"Vimy","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/51e230c6-01ae-4c77-95ac-5db3e59b974d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Kram","constituency":"Regina—Wascana","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/abdd2608-a808-4712-9d3f-e02fae12b8ba","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Shelby Kramp-Neuman","constituency":"Hastings—Lennox and Addington—Tyendinaga","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/1d19674d-c9e5-4d4a-a475-09b3367b4f65","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tamara Kronis","constituency":"Nanaimo—Ladysmith","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/0238eaa0-a63f-4a2e-ac0b-5867c6cbc541","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Ned Kuruc","constituency":"Hamilton East—Stoney Creek","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/effa3e0b-7fe8-486c-b389-af7d6e55fad0","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Stephanie Kusie","constituency":"Calgary Midnapore","province":"Alberta","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/6e466699-d07a-4575-bc7b-10bcc13c2905","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"NDP","electedOfficialName":"Jenny Kwan","constituency":"Vancouver East","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/48559611-35ec-4f6c-bb11-e1676340880a","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Mike Lake","constituency":"Leduc—Wetaskiwin","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/a602a278-e15b-4717-b9f4-9d729f346c84","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marie-France Lalonde","constituency":"Orléans","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/6f915594-2a01-4b61-b6b0-7bdb849c939d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Emmanuella Lambropoulos","constituency":"Saint-Laurent","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/ad653b6e-888a-43f9-a743-4fa7aa782231","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Kevin Lamoureux","constituency":"Winnipeg North","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/573fd3d4-ef47-4ff3-a6e0-e148ccc64411","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Melissa Lantsman","constituency":"Thornhill","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/6f76f79e-f3cd-4725-bdd5-813b6b7392cb","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Linda Lapointe","constituency":"Rivière-des-Mille-Îles","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/5ee9088b-62f3-4084-8353-bb4def9097cd","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Viviane Lapointe","constituency":"Sudbury","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d2928815-7d5e-413e-8969-ff3bd2fe649b","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Andréanne Larouche","constituency":"Shefford","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/2657171b-233b-4581-a4db-b83bf17ae2c6","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Patricia Lattanzio","constituency":"Saint-Léonard—Saint-Michel","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/4ba6d02a-dc96-44a7-8291-906a984dc454","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Stéphane Lauzon","constituency":"Argenteuil—La Petite-Nation","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/ed7a8faf-114c-43de-8953-3b2752507904","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ginette Lavack","constituency":"St. Boniface—St. Vital","province":"Manitoba","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/8ac66877-10df-4ff6-b891-23d40ff9847f","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Steeve Lavoie","constituency":"Beauport—Limoilou","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/91c268fe-1ebe-4532-a027-67d8722c653d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Philip Lawrence","constituency":"Northumberland—Clarke","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/927f98d2-1877-4808-9775-d82727b22553","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Andrew Lawton","constituency":"Elgin—St. Thomas—London South","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/a0f1c2be-7b36-45b7-8de4-6d96a267bdc0","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Dominic LeBlanc","constituency":"Beauséjour","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3c4bdc9b-cecd-4fa4-ab05-d89ecb5f60ec","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Eric Lefebvre","constituency":"Richmond—Arthabaska","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/17dfa734-9cd4-4725-82b2-4f46ab19260b","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Carlos Leitão","constituency":"Marc-Aurèle-Fortin","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f9b6db36-45e6-4313-b54f-db4fd5f8bd3a","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Sébastien Lemire","constituency":"Abitibi—Témiscamingue","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/eee5d149-0ee0-4ce0-84ad-954d9479d61b","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Branden Leslie","constituency":"Portage—Lisgar","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/b218bad8-fb0d-4881-b6ab-7bd2bb23a5c8","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Chris Lewis","constituency":"Essex","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/5d08cf44-d460-4ef2-9fb3-22af8c7ef806","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Leslyn Lewis","constituency":"Haldimand—Norfolk","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/5e988e59-0b27-4bb8-b548-6322499ae390","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Joël Lightbound","constituency":"Louis-Hébert","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/dee23d97-6937-44d9-b253-8d05c553fcc8","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dane Lloyd","constituency":"Parkland","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/10639a9f-7e74-40af-b443-0d755fa28254","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Ben Lobb","constituency":"Huron—Bruce","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/6a2184f4-9199-405a-abcf-e1fb8c791747","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Wayne Long","constituency":"Saint John—Kennebecasis","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f93cadd9-8df7-4d47-be76-84d0f75bcf04","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Tim Louis","constituency":"Kitchener—Conestoga","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/eb047298-72cb-489e-867a-fb764938220a","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Ma","constituency":"Markham—Unionville","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/0acfc14e-6cd9-4df4-8289-fb107c69be1d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Kent MacDonald","constituency":"Cardigan","province":"Prince Edward Island","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f9a78be3-1ded-4c9c-8114-26ee4a9c1b81","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Heath MacDonald","constituency":"Malpeque","province":"Prince Edward Island","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/9a51e4b4-a0a1-42db-b69f-c203d93b4eeb","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Steven MacKinnon","constituency":"Gatineau","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/9eca20a8-1a57-4e3f-9929-f2f9ad04c772","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jagsharan Singh Mahal","constituency":"Edmonton Southeast","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d8237e7a-c63e-4bb7-babb-6154d5532022","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Shuvaloy Majumdar","constituency":"Calgary Heritage","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/b3e72c5d-6acf-4cb8-99e6-7cadb49426ac","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Gaétan Malette","constituency":"Kapuskasing—Timmins—Mushkegowuk","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/ed19e2f7-c720-4ea5-a7fd-2342908cfc97","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chris Malette","constituency":"Bay of Quinte","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/5a6d176a-44e1-4c7c-a6d0-c56bc3cbf0b4","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"James Maloney","constituency":"Etobicoke—Lakeshore","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/9ad61bdb-7920-42e9-babc-b034957bd76f","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jacob Mantle","constituency":"York—Durham","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/cb20e60d-22b7-4104-bb5c-35c1743e4947","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Richard Martel","constituency":"Chicoutimi—Le Fjord","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3be4035e-7f98-4173-a9e8-9485a95e84b2","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Green Party","electedOfficialName":"Elizabeth May","constituency":"Saanich—Gulf Islands","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/b7ba866e-4d8b-43eb-b6e4-d1b86e464fc9","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dan Mazier","constituency":"Riding Mountain","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/0bbf3240-427e-407b-b77c-af454749c203","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kelly McCauley","constituency":"Edmonton West","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/042a7e03-0710-458e-aec6-6cfd21fccf34","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"David McGuinty","constituency":"Ottawa South","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/b6b8401a-6c3a-4857-9f4c-042b1d68e688","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jennifer McKelvie","constituency":"Ajax","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/52fc691e-1818-4fa6-8c17-69a84e852e34","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"David McKenzie","constituency":"Calgary Signal Hill","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/46b92cdb-d293-48ab-a5d0-152232565530","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ron McKinnon","constituency":"Coquitlam—Port Coquitlam","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d99fbd45-5ed2-4e4f-916f-c58319668404","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jill McKnight","constituency":"Delta","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/df337a4f-0ea1-4d33-bcc5-c8331b50d562","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Stephanie McLean","constituency":"Esquimalt—Saanich—Sooke","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/19d54fc6-af8d-4509-bc72-886031111568","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Greg McLean","constituency":"Calgary Centre","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/e759dcc6-129d-49e1-9e47-e93092e380b2","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"NDP","electedOfficialName":"Heather McPherson","constituency":"Edmonton Strathcona","province":"Alberta","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/b77fbdca-d5a2-44f5-86e2-f8c0c63ddd3f","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Eric Melillo","constituency":"Kenora—Kiiwetinoong","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/66b7466e-31df-4872-ab75-416335535032","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marie-Gabrielle Ménard","constituency":"Hochelaga—Rosemont-Est","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/505b3219-0023-41f8-aef3-f58dda07d6dc","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Alexandra Mendès","constituency":"Brossard—Saint-Lambert","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/beb23398-05b9-4caf-a898-c859184d3c64","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Costas Menegakis","constituency":"Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/19e05916-de11-4b58-89b1-d97a76a4bf2c","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marjorie Michel","constituency":"Papineau","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/89bc9c01-82e5-4284-8809-b692009d68a6","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Shannon Miedema","constituency":"Halifax","province":"Nova Scotia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d4da26d0-1578-47df-a1b1-8fd7f6144bf4","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marc Miller","constituency":"Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/8059d1fb-1a2f-4ac1-8286-e1a723b8e5a9","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Giovanna Mingarelli","constituency":"Prescott—Russell—Cumberland","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f1eba56c-9a76-4edd-bfb2-4ec44892fe6d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Rob Moore","constituency":"Fundy Royal","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f8fdf0fb-46b3-4311-9fa2-0ebf78530d05","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Billy Morin","constituency":"Edmonton Northwest","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/79456792-4d08-4e14-b2a4-a4a819cabbe4","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Rob Morrison","constituency":"Columbia—Kootenay—Southern Rockies","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/5d528bc9-233b-41e4-8da8-83f4d65d6b19","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Robert Morrissey","constituency":"Egmont","province":"Prince Edward Island","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/b0f4ff0f-e1b0-48e0-8451-93552e70651c","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Glen Motz","constituency":"Medicine Hat—Cardston—Warner","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/fe8180ee-8f33-49da-b6d0-7c821363a89d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dan Muys","constituency":"Flamborough—Glanbrook—Brant North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/a7c05cd3-22e3-4dfc-811a-11d594bb7652","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"David Myles","constituency":"Fredericton—Oromocto","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/42b4d23b-e7e7-4a2e-bcf5-f4455c9b3c3a","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Yasir Naqvi","constituency":"Ottawa Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/8d4a5f58-89ff-4abf-bfd3-ce219c2482d3","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"John Nater","constituency":"Perth—Wellington","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/57985cb3-05dc-4ca0-8b0c-0d14d852d983","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Juanita Nathan","constituency":"Pickering—Brooklin","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/4fddef71-8995-48cb-870c-a6722a014bd1","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chi Nguyen","constituency":"Spadina—Harbourfront","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d7d5b08f-18e1-4bcd-b922-b20cb336aa0d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Taleeb Noormohamed","constituency":"Vancouver Granville","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d304b38e-3b6d-40df-adbc-f46fea5d3f64","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Christine Normandin","constituency":"Saint-Jean","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f0ccfab1-3073-48f7-a1d8-eb332dd3abe8","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Bienvenu-Olivier Ntumba","constituency":"Mont-Saint-Bruno—L'Acadie","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/0ec6b187-955a-4217-9e5d-8b93155737dc","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Robert Oliphant","constituency":"Don Valley West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f2280d80-f066-421e-8fd0-6ae351a13b08","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Eleanor Olszewski","constituency":"Edmonton Centre","province":"Alberta","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/0de24a4f-18f9-45ab-9377-2f220aa8ecb4","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Dominique O'Rourke","constituency":"Guelph","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/4a6c3ab1-26ff-4fd2-a6ed-d222f7e02c3f","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Tom Osborne","constituency":"Cape Spear","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/0734f0d6-b34a-405b-9b0a-b68fe4b22335","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jeremy Patzer","constituency":"Swift Current—Grasslands—Kindersley","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/2ff9b900-8209-4983-81b3-966ed58404e2","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Pierre Paul-Hus","constituency":"Charlesbourg—Haute-Saint-Charles","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/cc7fdba8-0173-4bce-8519-0451b759d193","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Yves Perron","constituency":"Berthier—Maskinongé","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/00c68426-f22b-4e0d-8a67-acd1b19cc598","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ginette Petitpas Taylor","constituency":"Moncton—Dieppe","province":"New Brunswick","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/06b50b9c-a6a8-4bb4-995a-e53057ae6f00","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Louis Plamondon","constituency":"Bécancour—Nicolet—Saurel—Alnôbak","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/20d7022e-8f5c-4d42-b341-f3c42868344e","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Pierre Poilievre","constituency":"Battle River—Crowfoot","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/1fbfbeef-b9fe-4104-847b-bb0e1618fd28","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marcus Powlowski","constituency":"Thunder Bay—Rainy River","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/b726a1b2-c43d-4f73-801d-fb2238cf957a","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Nathalie Provost","constituency":"Châteauguay—Les Jardins-de-Napierville","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/e88c99f5-2b25-440c-911a-30ee984f408d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jacques Ramsay","constituency":"La Prairie—Atateken","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/a18cd4c2-6a20-4e53-a9aa-45b1d3ed967c","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Aslam Rana","constituency":"Hamilton Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/a79d44a5-6b79-4818-a6d5-f30873ae23c0","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Brad Redekopp","constituency":"Saskatoon West","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/e49487b0-c956-42ac-8d9f-59a3679f0321","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Scott Reid","constituency":"Lanark—Frontenac","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d7ee9bd2-3ef5-4bd0-b1b7-578b3d956b6b","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michelle Rempel Garner","constituency":"Calgary Nose Hill","province":"Alberta","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/a5492b66-db49-4330-b5b4-2b728afbc0f1","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Colin Reynolds","constituency":"Elmwood—Transcona","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3c04e2ed-f445-4694-b4a9-0bee6dafb7b1","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Blake Richards","constituency":"Airdrie—Cochrane","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/90f47a9f-ef88-48ed-8b75-6bda1f0333b6","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Anna Roberts","constituency":"King—Vaughan","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/61f40467-d94e-48e9-91b1-15a437507f72","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Gregor Robertson","constituency":"Vancouver Fraserview—South Burnaby","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f84848c5-3474-4156-a13a-fe8518c094c1","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Pauline Rochefort","constituency":"Nipissing—Timiskaming","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/03bc0f37-511f-4960-977d-52dddc3d0aa0","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sherry Romanado","constituency":"Longueuil—Charles-LeMoyne","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3e80f037-6e74-4fa7-bf5b-535f24825787","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Lianne Rood","constituency":"Middlesex—London","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/6fd34036-9e2c-46f1-8cfb-cd4b48724b42","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Ellis Ross","constituency":"Skeena—Bulkley Valley","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/7cf21c36-ab51-4d4b-b18c-e97220224da5","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jonathan Rowe","constituency":"Terra Nova—The Peninsulas","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/7f96358f-28a0-47e2-a2d5-8b1dbae80df6","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Zoe Royer","constituency":"Port Moody—Coquitlam","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/2eba0e30-7cba-4a95-81c0-18a4a4401efb","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Alex Ruff","constituency":"Bruce—Grey—Owen Sound","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3d9248cf-f2c2-4993-a9fb-3254023240e0","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ruby Sahota","constituency":"Brampton North—Caledon","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/ed909773-8efa-4808-a779-aa1742ac47fb","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Gurbux Saini","constituency":"Fleetwood—Port Kells","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/1a459173-e096-42a5-a442-301a47d639d1","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Randeep Sarai","constituency":"Surrey Centre","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/931111c3-176c-4ece-9054-c218b3181469","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Abdelhaq Sari","constituency":"Bourassa","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/5b70a56b-ed9c-4f28-b883-ec82b9f00dd5","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jake Sawatzky","constituency":"New Westminster—Burnaby—Maillardville","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/2a276736-0142-414a-ad1b-bd8871bcada9","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Andrew Scheer","constituency":"Regina—Qu'Appelle","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/42e04ab2-0627-4668-b39a-23053f692517","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Peter Schiefke","constituency":"Vaudreuil","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/84894d63-08dc-464f-b1a7-b3ac205060bc","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jamie Schmale","constituency":"Haliburton—Kawartha Lakes","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/b9450ba9-e3f4-4faa-af31-4c694d02f7e5","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kyle Seeback","constituency":"Dufferin—Caledon","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/e1fba9c3-d701-40b0-98a7-8b05e09098bb","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Judy A. Sgro","constituency":"Humber River—Black Creek","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/21ed7a3e-98fa-4045-b8c6-832260be2cdf","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Terry Sheehan","constituency":"Sault Ste. Marie—Algoma","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/38977992-89fe-4913-bfa2-d4efa5f591a6","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Doug Shipley","constituency":"Barrie—Springwater—Oro-Medonte","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/09eb7a60-89bf-4ccb-a301-5520ec3a7415","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sonia Sidhu","constituency":"Brampton South","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/22145013-67f3-4a08-94a2-56594553dd13","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Maninder Sidhu","constituency":"Brampton East","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/324ff3a6-2abf-4b2e-9e46-35ac64dd0851","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Mario Simard","constituency":"Jonquière","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/63a7632c-5dde-4d13-96b7-f86dd4b6e797","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Clifford Small","constituency":"Central Newfoundland","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/c4b18db9-0a56-4ba7-8943-885ef7f51a12","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Amandeep Sodhi","constituency":"Brampton Centre","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/239f8c66-da4c-4e99-a83c-2c82897b9f4e","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Evan Solomon","constituency":"Toronto Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/8bdf11d1-103d-4926-bcd7-fc39437a5f7c","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Charles Sousa","constituency":"Mississauga—Lakeshore","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d3462905-63ed-4efd-88fe-4a0a8bfeae9e","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Warren Steinley","constituency":"Regina—Lewvan","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/e79291ba-8b58-494a-aee8-53431681c406","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Gabriel Ste-Marie","constituency":"Joliette—Manawan","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/de5f0592-e132-432f-b702-9763b926c683","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"William Stevenson","constituency":"Yellowhead","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f02f7322-75e3-4dcf-a1f7-8ab7648a27f1","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Eric St-Pierre","constituency":"Honoré-Mercier","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/354176fb-cc05-48cd-a39d-a56cd3854c20","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Mark Strahl","constituency":"Chilliwack—Hope","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d6b773cb-0776-469c-8460-f42b18e79b02","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Matt Strauss","constituency":"Kitchener South—Hespeler","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/b575a7a2-ce7d-402c-aa92-6cb1e7855b51","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jenna Sudds","constituency":"Kanata","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/4e7f2593-a893-4b88-876c-8ed8b28ddd1a","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Kristina Tesser Derksen","constituency":"Milton East—Halton Hills South","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/7b1fd378-9344-41ad-b5a6-062a56d734bc","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Rachael Thomas","constituency":"Lethbridge","province":"Alberta","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/7047675e-f3c4-488e-9b75-ca32eafd9f12","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Joanne Thompson","constituency":"St. John's East","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/814d3c82-3791-4d9c-a814-ad5bb7e14355","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Corey Tochor","constituency":"Saskatoon—University","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/8077d2ae-4635-4ee6-a5d4-1c9b226623cf","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Fraser Tolmie","constituency":"Moose Jaw—Lake Centre—Lanigan","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/37bbbe58-423e-4f9a-a512-b723176534fb","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ryan Turnbull","constituency":"Whitby","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f65f99bf-4ee0-4200-81c2-ec353af7529f","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tim Uppal","constituency":"Edmonton Gateway","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/7c31e9bd-0ace-4d27-99ea-d1619158f028","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Rechie Valdez","constituency":"Mississauga—Streetsville","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/c2381086-83fa-4005-989a-738e13f135c1","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Adam van Koeverden","constituency":"Burlington North—Milton West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/dc51adfd-733f-442c-9b0f-680d49dca69e","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tako Van Popta","constituency":"Langley Township—Fraser Heights","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/0e0a09f4-034b-4499-a4c6-26298aedff67","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Anita Vandenbeld","constituency":"Ottawa West—Nepean","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/55b62853-a420-486b-bd86-fa144d0e3eeb","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dominique Vien","constituency":"Bellechasse—Les Etchemins—Lévis","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/88e19ff3-9da8-46c8-b96d-1e379da59e77","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Arnold Viersen","constituency":"Peace River—Westlock","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/afb46f69-3ace-4810-b199-a142d4411dd4","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Louis Villeneuve","constituency":"Brome—Missisquoi","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/8fbf4a42-1428-4afc-9c30-548a625aa2a9","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Brad Vis","constituency":"Mission—Matsqui—Abbotsford","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/35b990da-6d25-4a29-8b0f-e8c09c83d5fd","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Cathay Wagantall","constituency":"Yorkton—Melville","province":"Saskatchewan","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/e0086a99-92a3-4177-a55c-a3db25d238d4","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Chris Warkentin","constituency":"Grande Prairie","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/af8e682a-36c0-4077-b753-60e42f1d7e60","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Tim Watchorn","constituency":"Les Pays-d'en-Haut","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/363edc21-e7cb-424d-b8fd-59fad1994692","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kevin Waugh","constituency":"Saskatoon South","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/bee3620a-95d0-4e86-8488-73cff8bca83d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Patrick Weiler","constituency":"West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3ecd7659-7bbd-4d36-ba70-bd534181dbf2","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jonathan Wilkinson","constituency":"North Vancouver—Capilano","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/244b5cfd-239e-4780-863f-6d0fb9930c8d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jean Yip","constituency":"Scarborough—Agincourt","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3cd44980-494c-49e8-9f5f-3e95b16ef1c1","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Salma Zahid","constituency":"Scarborough Centre—Don Valley East","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/0cb0e6eb-18f0-463c-a860-73f78b3a4254","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"John Zerucelli","constituency":"Etobicoke North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/aa3b42b0-b166-4036-a265-e69f536fddae","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Bob Zimmer","constituency":"Prince George—Peace River—Northern Rockies","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/0bd0f8b4-5cea-4b12-b62d-9dc5a6f73aad","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sameer Zuberi","constituency":"Pierrefonds—Dollard","province":"Quebec","salutation":"Mr."}],"45-1-59":[{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/3c7b4b36-8cbb-45f7-a1e2-743ae9d423a9","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Ziad Aboultaif","constituency":"Edmonton Manning","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/106c5a2a-1e13-48bd-8d1d-1783b5f3b4a1","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sima Acan","constituency":"Oakville West","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/b47cd880-02f1-4ffe-8a13-ac259d146459","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Scott Aitchison","constituency":"Parry Sound—Muskoka","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/400a88da-879d-44d2-88bb-66868129e3f4","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Fares Al Soud","constituency":"Mississauga Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/41e7b004-c24f-4146-8f12-3610ab2730c3","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dan Albas","constituency":"Okanagan Lake West—South Kelowna","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/33466ded-2233-4c01-b35d-dae4399e27b6","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Shafqat Ali","constituency":"Brampton—Chinguacousy Park","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/a41f6356-3708-451e-a40f-4dbd263ea6db","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dean Allison","constituency":"Niagara West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/bdac648d-cce7-4a61-a2f8-2d6b07998a95","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Rebecca Alty","constituency":"Northwest Territories","province":"Northwest Territories","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/6b974c18-3b68-4dd6-8c0c-0afb1b05e674","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Anita Anand","constituency":"Oakville East","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/385d0796-91b3-4311-9470-12c976a0bf20","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Gary Anandasangaree","constituency":"Scarborough—Guildwood—Rouge Park","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/276f0caf-9c93-4a45-a5f4-0afad7ac15df","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Scott Anderson","constituency":"Vernon—Lake Country—Monashee","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/fb2ebde4-4469-4e16-8686-8f12974b4b43","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Carol Anstey","constituency":"Long Range Mountains","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/9639e4d5-6816-4c8f-9874-df8e168bcf40","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Mel Arnold","constituency":"Kamloops—Shuswap—Central Rockies","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/d453f3d0-e58b-4089-bbf4-53a57a57852b","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Chak Au","constituency":"Richmond Centre—Marpole","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/54aff544-59fc-4ec7-ba18-68012015e1c8","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Tatiana Auguste","constituency":"Terrebonne","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/80c7c80c-86fd-4cbc-806b-cadfae8362ee","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Roman Baber","constituency":"York Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/705b54bf-7d65-4fd5-ace9-35e4163dfd81","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Burton Bailey","constituency":"Red Deer","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/3a2b4b4d-301a-4ca4-ba94-ad35946faaf5","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Parm Bains","constituency":"Richmond East—Steveston","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/06a96a29-51cd-4aab-bbc6-05dc842f00a9","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Yvan Baker","constituency":"Etobicoke Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/3801e9b8-4dc6-4e3f-87e7-e662d8dda7e8","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tony Baldinelli","constituency":"Niagara Falls—Niagara-on-the-Lake","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/0044ac80-4c06-4610-af87-72f49fc5b54e","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Karim Bardeesy","constituency":"Taiaiako'n—Parkdale—High Park","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/9d220482-da38-4ba9-b353-a9a83fe81238","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"John Barlow","constituency":"Foothills","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/771f2244-df02-44ec-97b9-c8162de3d00d","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Barrett","constituency":"Leeds—Grenville—Thousand Islands—Rideau Lakes","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/24020037-66a6-40a6-a073-8ea1e70552b9","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Xavier Barsalou-Duval","constituency":"Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/1b892fd3-e333-4dae-9881-bc932589087b","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jaime Battiste","constituency":"Cape Breton—Canso—Antigonish","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/823895de-a63d-4f56-a997-d15372683993","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Mario Beaulieu","constituency":"La Pointe-de-l'Île","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/f2757b5a-9004-4f5d-baed-0673796a2ace","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Terry Beech","constituency":"Burnaby North—Seymour","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/c65c56da-40a5-49e5-891e-93e0faeb6162","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Buckley Belanger","constituency":"Desnethé—Missinippi—Churchill River","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/4a7865e5-9f5e-438b-b598-64818b87bc10","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jim Bélanger","constituency":"Sudbury East—Manitoulin—Nickel Belt","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/2d05ee58-56c1-4a99-9561-442f171f4853","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Rachel Bendayan","constituency":"Outremont","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/ff10ec48-7897-4c6d-8f06-1889d24dda44","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Luc Berthold","constituency":"Mégantic—L'Érable—Lotbinière","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/75e18eee-5189-45c4-ad26-e093b24a8608","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"David Bexte","constituency":"Bow River","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/8f0e1383-59dc-4a05-9418-fe0e80811c4b","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"James Bezan","constituency":"Selkirk—Interlake—Eastman","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/f6abc4c6-cda6-4fa6-8b07-7905ed5b2a24","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chris Bittle","constituency":"St. Catharines","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/53112135-a827-4e93-8874-d01dec0db6ad","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Bill Blair","constituency":"Scarborough Southwest","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/7e8f6283-670e-46fa-bb07-dce48f2e7a6d","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Yves-François Blanchet","constituency":"Beloeil—Chambly","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/3be9ec2d-0f38-4209-bf28-7629762060f2","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Maxime Blanchette-Joncas","constituency":"Rimouski—La Matapédia","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/3f05c648-1ff1-42c1-918c-dd4452fe7d3e","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kelly Block","constituency":"Carlton Trail—Eagle Creek","province":"Saskatchewan","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/e76663ff-491f-4e92-a670-c19d1296143b","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Kody Blois","constituency":"Kings—Hants","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/90c0432d-3647-4e2e-b6e2-43587b6cddab","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Patrick Bonin","constituency":"Repentigny","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/93257686-bfad-46e4-9456-adf61711ec7a","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Steven Bonk","constituency":"Souris—Moose Mountain","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/03ce85b4-dfb2-494a-bc9e-e12f8d97e7f2","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kathy Borrelli","constituency":"Windsor—Tecumseh—Lakeshore","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/e5c4619d-ae77-4925-b925-058c76345078","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"NDP","electedOfficialName":"Alexandre Boulerice","constituency":"Rosemont—La Petite-Patrie","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/38836ba7-14ad-49a4-a5d2-f00c1840b2d8","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"John Brassard","constituency":"Barrie South—Innisfil","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/c01ab8ec-d4e5-4331-a0a5-0f37a2fa7e45","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Élisabeth Brière","constituency":"Sherbrooke","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/4a3d9258-5ba3-4514-b612-464c3ad72c8c","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Larry Brock","constituency":"Brantford—Brant South—Six Nations","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/a0ab5e83-774e-4b56-9416-2d2c688becaf","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Alexis Brunelle-Duceppe","constituency":"Lac-Saint-Jean","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/f6f59347-8ca1-4c8b-8d2b-f98febc2590d","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Blaine Calkins","constituency":"Ponoka—Didsbury","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/8c1fa8bf-c7b3-427f-aaa9-bf3f6665cfd2","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Frank Caputo","constituency":"Kamloops—Thompson—Nicola","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/0751b1d3-0951-42e5-abb5-1f2a98060c3f","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mark Carney","constituency":"Nepean","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/81a7c06e-bde7-4b27-8365-13e9bfefe6ad","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ben Carr","constituency":"Winnipeg South Centre","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/480c40da-1135-480d-9497-6728d44d836b","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sean Casey","constituency":"Charlottetown","province":"Prince Edward Island","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/695470f8-8337-471d-a573-5b2bdef48731","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Bardish Chagger","constituency":"Waterloo","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/83fed54e-43a5-4c1b-8abb-413ca3ed70d8","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Adam Chambers","constituency":"Simcoe North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/0499d06c-6949-482a-b08f-7ff412da3de1","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"François-Philippe Champagne","constituency":"Saint-Maurice—Champlain","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/543cc299-9682-42d0-8140-f69decb38313","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Martin Champoux","constituency":"Drummond","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/2bc10664-1d8e-4400-98f0-ae6627acd8df","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Wade Chang","constituency":"Burnaby Central","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/924a8017-9923-448f-9fa5-7d76ba8652ac","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Rebecca Chartrand","constituency":"Churchill—Keewatinook Aski","province":"Manitoba","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/4a4e7454-d7c0-4431-a744-20cf14ce8ac3","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sophie Chatel","constituency":"Pontiac—Kitigan Zibi","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/221d3058-c85c-4308-add8-943e2409ba03","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Shaun Chen","constituency":"Scarborough North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/d21e714e-d5f3-4f3c-b6e4-bc951ec9b1e0","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Madeleine Chenette","constituency":"Thérèse-De Blainville","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/b1eb829f-feda-478f-a6f8-25f2b109b19d","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Maggie Chi","constituency":"Don Valley North","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/39a444c0-bdf4-4eac-aa73-5f02bacf16d0","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Chong","constituency":"Wellington—Halton Hills North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/d68b51cd-05ef-4fce-88d0-17bf8eca76cf","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Leslie Church","constituency":"Toronto—St. Paul's","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/4cd67fd2-2219-4db7-879d-df52ad41c1b6","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Braedon Clark","constituency":"Sackville—Bedford—Preston","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/6e19c185-62cf-47a3-9089-4689bb6bbe01","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Sandra Cobena","constituency":"Newmarket—Aurora","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/77f12883-b29d-4e9c-a0e7-1b55a95614dd","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Connie Cody","constituency":"Cambridge","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/6cbfe4c6-42f8-4541-8638-5812352c9f64","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Paul Connors","constituency":"Avalon","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/b9f79384-db1a-48e3-9776-43d3da8b406a","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Cooper","constituency":"St. Albert—Sturgeon River","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/675f3d7e-9c2c-4100-b90f-597fa272f576","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Serge Cormier","constituency":"Acadie—Bathurst","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/a1e90202-8a31-4b97-9d1c-eb0d86892718","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Michael Coteau","constituency":"Scarborough—Woburn","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/fdddda3d-43b7-47d1-a3dd-292de11d6d64","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Julie Dabrusin","constituency":"Toronto—Danforth","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/6d6ff65e-5a79-4740-95b3-7e6cac8dd2b0","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Marc Dalton","constituency":"Pitt Meadows—Maple Ridge","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/28c1dde5-72b4-4cb7-b5d0-58061694f319","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Raquel Dancho","constituency":"Kildonan—St. Paul","province":"Manitoba","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/27f79d26-e06a-40fc-a2e4-e765364d174b","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marianne Dandurand","constituency":"Compton—Stanstead","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/e2c3c3af-1a37-4b7b-97d0-6f3f2685307b","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"John-Paul Danko","constituency":"Hamilton West—Ancaster—Dundas","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/7cc1f9e9-a74f-40fd-ac93-8aacd0ded785","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Scot Davidson","constituency":"New Tecumseth—Gwillimbury","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/7a557bcb-8f78-45ad-95df-57080212ed62","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Fred Davies","constituency":"Niagara South","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/a369eb51-d3c3-4891-b31f-49eb9dae3e82","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"NDP","electedOfficialName":"Don Davies","constituency":"Vancouver Kingsway","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/ff795bd0-f32f-4846-97f8-1f8d7ad27b6c","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Mike Dawson","constituency":"Miramichi—Grand Lake","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/d7e8b575-5360-48f7-ab21-85bd820867c5","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Claude DeBellefeuille","constituency":"Beauharnois—Salaberry—Soulanges—Huntingdon","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/05bfd63e-48d1-440b-b545-3d8f2bad1868","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Gérard Deltell","constituency":"Louis-Saint-Laurent—Akiawenhrahk","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/6d48e4e1-b5e6-4e83-8df5-e87981baf611","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chris d'Entremont","constituency":"Acadie—Annapolis","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/bd41d500-af9d-42e8-a20d-28618bdd514d","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kelly DeRidder","constituency":"Kitchener Centre","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/3d3a3188-06fd-4c58-8419-72e55f9727e5","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Alexis Deschênes","constituency":"Gaspésie—Les Îles-de-la-Madeleine—Listuguj","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/e6109ce7-6c01-4650-934c-369d3bc12d62","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Guillaume Deschênes-Thériault","constituency":"Madawaska—Restigouche","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/cbab49db-fddd-4821-9379-2fa076b1984c","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Caroline Desrochers","constituency":"Trois-Rivières","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/28275e19-37e4-491b-a971-302c7a364a0f","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sukh Dhaliwal","constituency":"Surrey Newton","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/7417d636-535d-442d-8576-eed41967f061","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Anju Dhillon","constituency":"Dorval—Lachine—LaSalle","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/69f4a154-6b3d-44cf-8fc0-100a21439536","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Lena Metlege Diab","constituency":"Halifax West","province":"Nova Scotia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/373448e5-937f-40b9-9592-b0eb18b1924c","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kerry Diotte","constituency":"Edmonton Griesbach","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/6a8671bb-3bf9-4599-8f6b-bd84f3d61406","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Todd Doherty","constituency":"Cariboo—Prince George","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/c6362853-8cab-4eba-80f9-8197fea077e2","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Terry Dowdall","constituency":"Simcoe—Grey","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/8c7ebd8b-0ae8-4a1c-847c-024d6064faf7","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jean-Yves Duclos","constituency":"Québec Centre","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/f9f9252e-16e9-41c8-80ad-5a998a17dfdc","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Terry Duguid","constituency":"Winnipeg South","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/334e87c4-8ad2-4423-a22f-531603b132ea","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Eric Duncan","constituency":"Stormont—Dundas—Glengarry","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/555d6d94-79b0-48f9-96c6-aa3c2a8f5461","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Julie Dzerowicz","constituency":"Davenport","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/17d119fc-1511-4b0b-beb4-3bab78c97064","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Philip Earle","constituency":"Labrador","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/044d7bbf-62f6-4308-a51b-71e0586798bd","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ali Ehsassi","constituency":"Willowdale","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/b1e2460c-7612-466f-b0cf-7f5902255011","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Fayçal El-Khoury","constituency":"Laval—Les Îles","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/88fb55ba-b25e-4d3b-9a98-5d9bc50857ef","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dave Epp","constituency":"Chatham-Kent—Leamington","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/3305abb9-f9c6-403f-9672-d7831b09995f","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Doug Eyolfson","constituency":"Winnipeg West","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/00f10b97-8caa-4648-b725-7fe4df620c06","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Ted Falk","constituency":"Provencher","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/5589116f-5b56-455a-81e5-c810efd71003","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Rosemarie Falk","constituency":"Battlefords—Lloydminster—Meadow Lake","province":"Saskatchewan","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/eb164094-8c49-4ed2-9da8-98177d25a010","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jessica Fancy","constituency":"South Shore—St. Margarets","province":"Nova Scotia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/fb2c0f39-f791-4a85-8625-41aa9d27db0f","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Bruce Fanjoy","constituency":"Carleton","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/cf4c81aa-2f05-46e9-9c6f-aad9afdcebfa","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Greg Fergus","constituency":"Hull—Aylmer","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/f9f5b93d-6758-44a3-90af-ac4d878e3db2","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Darren Fisher","constituency":"Dartmouth—Cole Harbour","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/26c8a3d9-6828-4fcc-91d1-194fa5e8393e","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Peter Fonseca","constituency":"Mississauga East—Cooksville","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/a71cd267-0d2a-46c6-80e3-2fb9a03b404d","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mona Fortier","constituency":"Ottawa—Vanier—Gloucester","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/dad9f5ac-160b-4369-8709-529a710de93e","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Rhéal Éloi Fortin","constituency":"Rivière-du-Nord","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/5922398d-4d3b-44a1-afb7-f6461ffbd53f","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Peter Fragiskatos","constituency":"London Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/841acf93-0e8a-49cd-b8e3-88649900dbbc","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sean Fraser","constituency":"Central Nova","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/78fcc8b3-b980-44e1-ab02-de11390a7230","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chrystia Freeland","constituency":"University—Rosedale","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/86b208a4-7df9-4b64-a1bb-ce3f0cf98ab1","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Hedy Fry","constituency":"Vancouver Centre","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/e450e7c8-b42a-493b-a50f-ec7cdc1c1057","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Stephen Fuhr","constituency":"Kelowna","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/41f29027-3ae2-44d5-9c01-bd5bd40f8606","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Iqwinder Gaheer","constituency":"Mississauga—Malton","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/1c129a04-5404-45bf-aa86-bf8efeeefd8d","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Anna Gainey","constituency":"Notre-Dame-de-Grâce—Westmount","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/2071fd49-68be-4f40-9d00-b06b612fa820","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Cheryl Gallant","constituency":"Algonquin—Renfrew—Pembroke","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/bd5cd5d0-94fa-444b-9e77-c9b5a95f523a","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Jean-Denis Garon","constituency":"Mirabel","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/de8bb4f3-2e43-4dc0-b345-5fbaf6c2e33f","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Vince Gasparro","constituency":"Eglinton—Lawrence","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/9d43d04d-5dc9-4b5f-b733-202e656e9993","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Marie-Hélène Gaudreau","constituency":"Laurentides—Labelle","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/01edd7c1-c1ee-4b5d-8fc8-74e8b088769a","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"NDP","electedOfficialName":"Leah Gazan","constituency":"Winnipeg Centre","province":"Manitoba","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/45f78436-ae81-4ab8-96dd-95d29d1861bb","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Bernard Généreux","constituency":"Côte-du-Sud—Rivière-du-Loup—Kataskomiq—Témiscouata","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/771b72d1-8d91-4e2a-a816-4b5c4d452e77","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Garnett Genuis","constituency":"Sherwood Park—Fort Saskatchewan","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/3ae8a55e-12c8-4bb2-97b7-73f9f871a62d","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mark Gerretsen","constituency":"Kingston and the Islands","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/e2a488fb-954d-44c6-a507-f18b2884af61","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Sukhman Gill","constituency":"Abbotsford—South Langley","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/094b6f8e-5257-4b11-a670-96f7abcda4fa","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Amarjeet Gill","constituency":"Brampton West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/ef4c842b-105f-494c-85ab-60a1fa66ac32","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Amanpreet Gill","constituency":"Calgary Skyview","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/8c086065-666d-46a5-9bfe-5a4bb455af85","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dalwinder Gill","constituency":"Calgary McKnight","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/bcdd03a8-56fa-47a3-876c-b8da83ab2ea4","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Harb Gill","constituency":"Windsor West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/716c1ea1-e5fd-4384-861f-0ea3fc47946e","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Marilène Gill","constituency":"Côte-Nord—Kawawachikamach—Nitassinan","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/50e40459-c960-4e98-95ae-289558a6cd8f","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Marilyn Gladu","constituency":"Sarnia—Lambton—Bkejwanong","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/513cefb0-c4da-4ffc-9e08-f2bff3ab26cf","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Joël Godin","constituency":"Portneuf—Jacques-Cartier","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/9fd34eb1-b498-4791-82fa-642feb5ab808","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Laila Goodridge","constituency":"Fort McMurray—Cold Lake","province":"Alberta","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/de0baa20-4a2a-43e9-8f5c-0c44dfca2be4","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Karina Gould","constituency":"Burlington","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/9242c39e-010c-45a9-8822-f441bfaac12b","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jacques Gourde","constituency":"Lévis—Lotbinière","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/c32a1cca-64bb-4603-b725-2de7e9c60f5f","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Wade Grant","constituency":"Vancouver Quadra","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/d22f12c5-105e-40f0-b42f-7657efdf42e1","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Will Greaves","constituency":"Victoria","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/877c8b81-4987-4120-b686-d93fe9a1684a","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jason Groleau","constituency":"Beauce","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/c4862c54-8a74-4e69-9a6f-539acbdc8f86","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Claude Guay","constituency":"LaSalle—Émard—Verdun","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/68b51331-8521-46ee-acc7-01fa759e86ed","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Guglielmin","constituency":"Vaughan—Woodbridge","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/a5b76d2f-e27f-47d9-a43f-5d131b0a4101","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Steven Guilbeault","constituency":"Laurier—Sainte-Marie","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/a1abf382-9b68-4df4-b203-18b6f9aa3bf3","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mandy Gull-Masty","constituency":"Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/85a6e2e4-ec2d-4c33-8476-6de630524a65","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Aaron Gunn","constituency":"North Island—Powell River","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/67ace1a3-ced1-4915-aabf-924ad5f8d519","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Patty Hajdu","constituency":"Thunder Bay—Superior North","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/81d043a4-b502-45a5-9054-d4bbd3cceb87","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jasraj Hallan","constituency":"Calgary East","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/fbbb62dc-8efd-4aac-81e3-5e5edaed5728","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Brendan Hanley","constituency":"Yukon","province":"Yukon","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/878a23a8-d624-42ea-a1be-17cc239b7dad","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Gabriel Hardy","constituency":"Montmorency—Charlevoix","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/9c28b05a-c37a-4278-80fb-06eff46f2fea","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Emma Harrison","constituency":"Peterborough","province":"Ontario","salutation":"Ms."}]}},"votes":{"45-1-57":[{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3c7b4b36-8cbb-45f7-a1e2-743ae9d423a9","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Ziad Aboultaif","constituency":"Edmonton Manning","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/106c5a2a-1e13-48bd-8d1d-1783b5f3b4a1","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sima Acan","constituency":"Oakville West","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/b47cd880-02f1-4ffe-8a13-ac259d146459","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Scott Aitchison","constituency":"Parry Sound—Muskoka","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/400a88da-879d-44d2-88bb-66868129e3f4","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Fares Al Soud","constituency":"Mississauga Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/41e7b004-c24f-4146-8f12-3610ab2730c3","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dan Albas","constituency":"Okanagan Lake West—South Kelowna","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/33466ded-2233-4c01-b35d-dae4399e27b6","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Shafqat Ali","constituency":"Brampton—Chinguacousy Park","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/a41f6356-3708-451e-a40f-4dbd263ea6db","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dean Allison","constituency":"Niagara West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/bdac648d-cce7-4a61-a2f8-2d6b07998a95","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Rebecca Alty","constituency":"Northwest Territories","province":"Northwest Territories","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/6b974c18-3b68-4dd6-8c0c-0afb1b05e674","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Anita Anand","constituency":"Oakville East","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/385d0796-91b3-4311-9470-12c976a0bf20","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Gary Anandasangaree","constituency":"Scarborough—Guildwood—Rouge Park","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/276f0caf-9c93-4a45-a5f4-0afad7ac15df","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Scott Anderson","constituency":"Vernon—Lake Country—Monashee","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/fb2ebde4-4469-4e16-8686-8f12974b4b43","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Carol Anstey","constituency":"Long Range Mountains","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/9639e4d5-6816-4c8f-9874-df8e168bcf40","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Mel Arnold","constituency":"Kamloops—Shuswap—Central Rockies","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d453f3d0-e58b-4089-bbf4-53a57a57852b","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Chak Au","constituency":"Richmond Centre—Marpole","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/54aff544-59fc-4ec7-ba18-68012015e1c8","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Tatiana Auguste","constituency":"Terrebonne","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/80c7c80c-86fd-4cbc-806b-cadfae8362ee","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Roman Baber","constituency":"York Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/705b54bf-7d65-4fd5-ace9-35e4163dfd81","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Burton Bailey","constituency":"Red Deer","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3a2b4b4d-301a-4ca4-ba94-ad35946faaf5","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Parm Bains","constituency":"Richmond East—Steveston","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/06a96a29-51cd-4aab-bbc6-05dc842f00a9","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Yvan Baker","constituency":"Etobicoke Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3801e9b8-4dc6-4e3f-87e7-e662d8dda7e8","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tony Baldinelli","constituency":"Niagara Falls—Niagara-on-the-Lake","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/0044ac80-4c06-4610-af87-72f49fc5b54e","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Karim Bardeesy","constituency":"Taiaiako'n—Parkdale—High Park","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/9d220482-da38-4ba9-b353-a9a83fe81238","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"John Barlow","constituency":"Foothills","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/771f2244-df02-44ec-97b9-c8162de3d00d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Barrett","constituency":"Leeds—Grenville—Thousand Islands—Rideau Lakes","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/24020037-66a6-40a6-a073-8ea1e70552b9","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Xavier Barsalou-Duval","constituency":"Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/1b892fd3-e333-4dae-9881-bc932589087b","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jaime Battiste","constituency":"Cape Breton—Canso—Antigonish","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/823895de-a63d-4f56-a997-d15372683993","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Mario Beaulieu","constituency":"La Pointe-de-l'Île","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f2757b5a-9004-4f5d-baed-0673796a2ace","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Terry Beech","constituency":"Burnaby North—Seymour","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/c65c56da-40a5-49e5-891e-93e0faeb6162","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Buckley Belanger","constituency":"Desnethé—Missinippi—Churchill River","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/4a7865e5-9f5e-438b-b598-64818b87bc10","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jim Bélanger","constituency":"Sudbury East—Manitoulin—Nickel Belt","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/2d05ee58-56c1-4a99-9561-442f171f4853","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Rachel Bendayan","constituency":"Outremont","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/ff10ec48-7897-4c6d-8f06-1889d24dda44","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Luc Berthold","constituency":"Mégantic—L'Érable—Lotbinière","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/75e18eee-5189-45c4-ad26-e093b24a8608","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"David Bexte","constituency":"Bow River","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/8f0e1383-59dc-4a05-9418-fe0e80811c4b","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"James Bezan","constituency":"Selkirk—Interlake—Eastman","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f6abc4c6-cda6-4fa6-8b07-7905ed5b2a24","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chris Bittle","constituency":"St. Catharines","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/53112135-a827-4e93-8874-d01dec0db6ad","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Bill Blair","constituency":"Scarborough Southwest","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/7e8f6283-670e-46fa-bb07-dce48f2e7a6d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Yves-François Blanchet","constituency":"Beloeil—Chambly","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3be9ec2d-0f38-4209-bf28-7629762060f2","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Maxime Blanchette-Joncas","constituency":"Rimouski—La Matapédia","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3f05c648-1ff1-42c1-918c-dd4452fe7d3e","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kelly Block","constituency":"Carlton Trail—Eagle Creek","province":"Saskatchewan","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/e76663ff-491f-4e92-a670-c19d1296143b","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Kody Blois","constituency":"Kings—Hants","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/90c0432d-3647-4e2e-b6e2-43587b6cddab","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Patrick Bonin","constituency":"Repentigny","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/93257686-bfad-46e4-9456-adf61711ec7a","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Steven Bonk","constituency":"Souris—Moose Mountain","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/03ce85b4-dfb2-494a-bc9e-e12f8d97e7f2","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kathy Borrelli","constituency":"Windsor—Tecumseh—Lakeshore","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/e5c4619d-ae77-4925-b925-058c76345078","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"NDP","electedOfficialName":"Alexandre Boulerice","constituency":"Rosemont—La Petite-Patrie","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/38836ba7-14ad-49a4-a5d2-f00c1840b2d8","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"John Brassard","constituency":"Barrie South—Innisfil","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/c01ab8ec-d4e5-4331-a0a5-0f37a2fa7e45","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Élisabeth Brière","constituency":"Sherbrooke","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/4a3d9258-5ba3-4514-b612-464c3ad72c8c","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Larry Brock","constituency":"Brantford—Brant South—Six Nations","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/a0ab5e83-774e-4b56-9416-2d2c688becaf","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Alexis Brunelle-Duceppe","constituency":"Lac-Saint-Jean","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f6f59347-8ca1-4c8b-8d2b-f98febc2590d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Blaine Calkins","constituency":"Ponoka—Didsbury","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/8c1fa8bf-c7b3-427f-aaa9-bf3f6665cfd2","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Frank Caputo","constituency":"Kamloops—Thompson—Nicola","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/0751b1d3-0951-42e5-abb5-1f2a98060c3f","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mark Carney","constituency":"Nepean","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/81a7c06e-bde7-4b27-8365-13e9bfefe6ad","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ben Carr","constituency":"Winnipeg South Centre","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/480c40da-1135-480d-9497-6728d44d836b","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sean Casey","constituency":"Charlottetown","province":"Prince Edward Island","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/695470f8-8337-471d-a573-5b2bdef48731","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Bardish Chagger","constituency":"Waterloo","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/83fed54e-43a5-4c1b-8abb-413ca3ed70d8","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Adam Chambers","constituency":"Simcoe North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/0499d06c-6949-482a-b08f-7ff412da3de1","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"François-Philippe Champagne","constituency":"Saint-Maurice—Champlain","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/543cc299-9682-42d0-8140-f69decb38313","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Martin Champoux","constituency":"Drummond","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/2bc10664-1d8e-4400-98f0-ae6627acd8df","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Wade Chang","constituency":"Burnaby Central","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/924a8017-9923-448f-9fa5-7d76ba8652ac","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Rebecca Chartrand","constituency":"Churchill—Keewatinook Aski","province":"Manitoba","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/4a4e7454-d7c0-4431-a744-20cf14ce8ac3","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sophie Chatel","constituency":"Pontiac—Kitigan Zibi","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/221d3058-c85c-4308-add8-943e2409ba03","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Shaun Chen","constituency":"Scarborough North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d21e714e-d5f3-4f3c-b6e4-bc951ec9b1e0","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Madeleine Chenette","constituency":"Thérèse-De Blainville","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/b1eb829f-feda-478f-a6f8-25f2b109b19d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Maggie Chi","constituency":"Don Valley North","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/39a444c0-bdf4-4eac-aa73-5f02bacf16d0","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Chong","constituency":"Wellington—Halton Hills North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d68b51cd-05ef-4fce-88d0-17bf8eca76cf","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Leslie Church","constituency":"Toronto—St. Paul's","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/4cd67fd2-2219-4db7-879d-df52ad41c1b6","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Braedon Clark","constituency":"Sackville—Bedford—Preston","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/6e19c185-62cf-47a3-9089-4689bb6bbe01","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Sandra Cobena","constituency":"Newmarket—Aurora","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/77f12883-b29d-4e9c-a0e7-1b55a95614dd","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Connie Cody","constituency":"Cambridge","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/6cbfe4c6-42f8-4541-8638-5812352c9f64","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Paul Connors","constituency":"Avalon","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/b9f79384-db1a-48e3-9776-43d3da8b406a","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Cooper","constituency":"St. Albert—Sturgeon River","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/675f3d7e-9c2c-4100-b90f-597fa272f576","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Serge Cormier","constituency":"Acadie—Bathurst","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/a1e90202-8a31-4b97-9d1c-eb0d86892718","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Michael Coteau","constituency":"Scarborough—Woburn","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/fdddda3d-43b7-47d1-a3dd-292de11d6d64","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Julie Dabrusin","constituency":"Toronto—Danforth","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/6d6ff65e-5a79-4740-95b3-7e6cac8dd2b0","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Marc Dalton","constituency":"Pitt Meadows—Maple Ridge","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/28c1dde5-72b4-4cb7-b5d0-58061694f319","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Raquel Dancho","constituency":"Kildonan—St. Paul","province":"Manitoba","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/27f79d26-e06a-40fc-a2e4-e765364d174b","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marianne Dandurand","constituency":"Compton—Stanstead","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/e2c3c3af-1a37-4b7b-97d0-6f3f2685307b","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"John-Paul Danko","constituency":"Hamilton West—Ancaster—Dundas","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/7cc1f9e9-a74f-40fd-ac93-8aacd0ded785","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Scot Davidson","constituency":"New Tecumseth—Gwillimbury","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/7a557bcb-8f78-45ad-95df-57080212ed62","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Fred Davies","constituency":"Niagara South","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/a369eb51-d3c3-4891-b31f-49eb9dae3e82","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"NDP","electedOfficialName":"Don Davies","constituency":"Vancouver Kingsway","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/ff795bd0-f32f-4846-97f8-1f8d7ad27b6c","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Mike Dawson","constituency":"Miramichi—Grand Lake","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d7e8b575-5360-48f7-ab21-85bd820867c5","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Claude DeBellefeuille","constituency":"Beauharnois—Salaberry—Soulanges—Huntingdon","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/05bfd63e-48d1-440b-b545-3d8f2bad1868","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Gérard Deltell","constituency":"Louis-Saint-Laurent—Akiawenhrahk","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/6d48e4e1-b5e6-4e83-8df5-e87981baf611","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chris d'Entremont","constituency":"Acadie—Annapolis","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/bd41d500-af9d-42e8-a20d-28618bdd514d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kelly DeRidder","constituency":"Kitchener Centre","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3d3a3188-06fd-4c58-8419-72e55f9727e5","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Alexis Deschênes","constituency":"Gaspésie—Les Îles-de-la-Madeleine—Listuguj","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/e6109ce7-6c01-4650-934c-369d3bc12d62","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Guillaume Deschênes-Thériault","constituency":"Madawaska—Restigouche","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/cbab49db-fddd-4821-9379-2fa076b1984c","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Caroline Desrochers","constituency":"Trois-Rivières","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/28275e19-37e4-491b-a971-302c7a364a0f","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sukh Dhaliwal","constituency":"Surrey Newton","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/7417d636-535d-442d-8576-eed41967f061","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Anju Dhillon","constituency":"Dorval—Lachine—LaSalle","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/69f4a154-6b3d-44cf-8fc0-100a21439536","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Lena Metlege Diab","constituency":"Halifax West","province":"Nova Scotia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/373448e5-937f-40b9-9592-b0eb18b1924c","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kerry Diotte","constituency":"Edmonton Griesbach","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/6a8671bb-3bf9-4599-8f6b-bd84f3d61406","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Todd Doherty","constituency":"Cariboo—Prince George","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/c6362853-8cab-4eba-80f9-8197fea077e2","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Terry Dowdall","constituency":"Simcoe—Grey","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/8c7ebd8b-0ae8-4a1c-847c-024d6064faf7","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jean-Yves Duclos","constituency":"Québec Centre","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f9f9252e-16e9-41c8-80ad-5a998a17dfdc","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Terry Duguid","constituency":"Winnipeg South","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/334e87c4-8ad2-4423-a22f-531603b132ea","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Eric Duncan","constituency":"Stormont—Dundas—Glengarry","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/555d6d94-79b0-48f9-96c6-aa3c2a8f5461","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Julie Dzerowicz","constituency":"Davenport","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/17d119fc-1511-4b0b-beb4-3bab78c97064","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Philip Earle","constituency":"Labrador","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/044d7bbf-62f6-4308-a51b-71e0586798bd","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ali Ehsassi","constituency":"Willowdale","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/b1e2460c-7612-466f-b0cf-7f5902255011","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Fayçal El-Khoury","constituency":"Laval—Les Îles","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/88fb55ba-b25e-4d3b-9a98-5d9bc50857ef","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dave Epp","constituency":"Chatham-Kent—Leamington","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3305abb9-f9c6-403f-9672-d7831b09995f","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Doug Eyolfson","constituency":"Winnipeg West","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/00f10b97-8caa-4648-b725-7fe4df620c06","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Ted Falk","constituency":"Provencher","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/5589116f-5b56-455a-81e5-c810efd71003","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Rosemarie Falk","constituency":"Battlefords—Lloydminster—Meadow Lake","province":"Saskatchewan","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/eb164094-8c49-4ed2-9da8-98177d25a010","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jessica Fancy","constituency":"South Shore—St. Margarets","province":"Nova Scotia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/fb2c0f39-f791-4a85-8625-41aa9d27db0f","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Bruce Fanjoy","constituency":"Carleton","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/cf4c81aa-2f05-46e9-9c6f-aad9afdcebfa","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Greg Fergus","constituency":"Hull—Aylmer","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f9f5b93d-6758-44a3-90af-ac4d878e3db2","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Darren Fisher","constituency":"Dartmouth—Cole Harbour","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/26c8a3d9-6828-4fcc-91d1-194fa5e8393e","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Peter Fonseca","constituency":"Mississauga East—Cooksville","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/a71cd267-0d2a-46c6-80e3-2fb9a03b404d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mona Fortier","constituency":"Ottawa—Vanier—Gloucester","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/dad9f5ac-160b-4369-8709-529a710de93e","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Rhéal Éloi Fortin","constituency":"Rivière-du-Nord","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/5922398d-4d3b-44a1-afb7-f6461ffbd53f","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Peter Fragiskatos","constituency":"London Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/841acf93-0e8a-49cd-b8e3-88649900dbbc","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sean Fraser","constituency":"Central Nova","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/78fcc8b3-b980-44e1-ab02-de11390a7230","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chrystia Freeland","constituency":"University—Rosedale","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/86b208a4-7df9-4b64-a1bb-ce3f0cf98ab1","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Hedy Fry","constituency":"Vancouver Centre","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/e450e7c8-b42a-493b-a50f-ec7cdc1c1057","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Stephen Fuhr","constituency":"Kelowna","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/41f29027-3ae2-44d5-9c01-bd5bd40f8606","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Iqwinder Gaheer","constituency":"Mississauga—Malton","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/1c129a04-5404-45bf-aa86-bf8efeeefd8d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Anna Gainey","constituency":"Notre-Dame-de-Grâce—Westmount","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/2071fd49-68be-4f40-9d00-b06b612fa820","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Cheryl Gallant","constituency":"Algonquin—Renfrew—Pembroke","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/bd5cd5d0-94fa-444b-9e77-c9b5a95f523a","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Jean-Denis Garon","constituency":"Mirabel","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/de8bb4f3-2e43-4dc0-b345-5fbaf6c2e33f","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Vince Gasparro","constituency":"Eglinton—Lawrence","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/9d43d04d-5dc9-4b5f-b733-202e656e9993","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Marie-Hélène Gaudreau","constituency":"Laurentides—Labelle","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/01edd7c1-c1ee-4b5d-8fc8-74e8b088769a","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"NDP","electedOfficialName":"Leah Gazan","constituency":"Winnipeg Centre","province":"Manitoba","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/45f78436-ae81-4ab8-96dd-95d29d1861bb","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Bernard Généreux","constituency":"Côte-du-Sud—Rivière-du-Loup—Kataskomiq—Témiscouata","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/771b72d1-8d91-4e2a-a816-4b5c4d452e77","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Garnett Genuis","constituency":"Sherwood Park—Fort Saskatchewan","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3ae8a55e-12c8-4bb2-97b7-73f9f871a62d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mark Gerretsen","constituency":"Kingston and the Islands","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/e2a488fb-954d-44c6-a507-f18b2884af61","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Sukhman Gill","constituency":"Abbotsford—South Langley","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/094b6f8e-5257-4b11-a670-96f7abcda4fa","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Amarjeet Gill","constituency":"Brampton West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/ef4c842b-105f-494c-85ab-60a1fa66ac32","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Amanpreet Gill","constituency":"Calgary Skyview","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/8c086065-666d-46a5-9bfe-5a4bb455af85","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dalwinder Gill","constituency":"Calgary McKnight","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/bcdd03a8-56fa-47a3-876c-b8da83ab2ea4","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Harb Gill","constituency":"Windsor West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/716c1ea1-e5fd-4384-861f-0ea3fc47946e","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Marilène Gill","constituency":"Côte-Nord—Kawawachikamach—Nitassinan","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/50e40459-c960-4e98-95ae-289558a6cd8f","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Marilyn Gladu","constituency":"Sarnia—Lambton—Bkejwanong","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/513cefb0-c4da-4ffc-9e08-f2bff3ab26cf","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Joël Godin","constituency":"Portneuf—Jacques-Cartier","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/9fd34eb1-b498-4791-82fa-642feb5ab808","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Laila Goodridge","constituency":"Fort McMurray—Cold Lake","province":"Alberta","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/de0baa20-4a2a-43e9-8f5c-0c44dfca2be4","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Karina Gould","constituency":"Burlington","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/9242c39e-010c-45a9-8822-f441bfaac12b","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jacques Gourde","constituency":"Lévis—Lotbinière","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/c32a1cca-64bb-4603-b725-2de7e9c60f5f","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Wade Grant","constituency":"Vancouver Quadra","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d22f12c5-105e-40f0-b42f-7657efdf42e1","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Will Greaves","constituency":"Victoria","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/877c8b81-4987-4120-b686-d93fe9a1684a","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jason Groleau","constituency":"Beauce","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/c4862c54-8a74-4e69-9a6f-539acbdc8f86","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Claude Guay","constituency":"LaSalle—Émard—Verdun","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/68b51331-8521-46ee-acc7-01fa759e86ed","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Guglielmin","constituency":"Vaughan—Woodbridge","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/a5b76d2f-e27f-47d9-a43f-5d131b0a4101","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Steven Guilbeault","constituency":"Laurier—Sainte-Marie","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/a1abf382-9b68-4df4-b203-18b6f9aa3bf3","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mandy Gull-Masty","constituency":"Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/85a6e2e4-ec2d-4c33-8476-6de630524a65","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Aaron Gunn","constituency":"North Island—Powell River","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/67ace1a3-ced1-4915-aabf-924ad5f8d519","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Patty Hajdu","constituency":"Thunder Bay—Superior North","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/81d043a4-b502-45a5-9054-d4bbd3cceb87","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jasraj Hallan","constituency":"Calgary East","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/fbbb62dc-8efd-4aac-81e3-5e5edaed5728","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Brendan Hanley","constituency":"Yukon","province":"Yukon","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/878a23a8-d624-42ea-a1be-17cc239b7dad","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Gabriel Hardy","constituency":"Montmorency—Charlevoix","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/9c28b05a-c37a-4278-80fb-06eff46f2fea","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Emma Harrison","constituency":"Peterborough","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/9de13813-50df-4b5c-a3cb-0cc78e8150e2","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Lisa Hepfner","constituency":"Hamilton Mountain","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/00b30c49-9e69-4c11-85e8-b842ec200217","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Alana Hirtle","constituency":"Cumberland—Colchester","province":"Nova Scotia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/123153","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Vincent Ho","constituency":"Richmond Hill South","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/fe09eeec-6803-4a65-8f0d-c0703bf1c6e9","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Randy Hoback","constituency":"Prince Albert","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/60311c2b-e496-4f9a-be10-6369278f038c","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Tim Hodgson","constituency":"Markham—Thornhill","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/e21eb88e-1541-47ca-95a6-1b63dff95cec","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Corey Hogan","constituency":"Calgary Confederation","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/c274ebc5-04b8-4466-a1b2-8fba4bec5211","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kurt Holman","constituency":"London—Fanshawe","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d394038a-cc76-4f76-9c76-1500ea4270e1","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Anthony Housefather","constituency":"Mount Royal","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/acbaca3f-f771-40c9-be13-ad7c5e53c1e7","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ahmed Hussen","constituency":"York South—Weston—Etobicoke","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/290c29d5-f208-494c-8123-262872956e53","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Angelo Iacono","constituency":"Alfred-Pellan","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/46af2497-b9ad-41b3-85be-55758475383e","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"NDP","electedOfficialName":"Lori Idlout","constituency":"Nunavut","province":"Nunavut","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/b58236d2-b94d-48ce-8730-e78dc88b8e06","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Grant Jackson","constituency":"Brandon—Souris","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/de9ea10d-f097-40f7-96c6-7397ec59ac27","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Helena Jaczek","constituency":"Markham—Stouffville","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/060e4fbe-044c-4ad5-b9ba-36e05ff6ba68","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tamara Jansen","constituency":"Cloverdale—Langley City","province":"British Columbia","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/4d7c014c-5603-466b-8098-249a068f3163","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jamil Jivani","constituency":"Bowmanville—Oshawa North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/8cb3dbdc-21cc-45c8-9ba9-7e64b6a1db0a","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"NDP","electedOfficialName":"Gord Johns","constituency":"Courtenay—Alberni","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/97c5d896-78a7-41ce-8c04-debaa46368a7","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mélanie Joly","constituency":"Ahuntsic-Cartierville","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/62ce0fbd-d216-4792-9ab0-9f5020c3fcab","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Natilien Joseph","constituency":"Longueuil—Saint-Hubert","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/02a72525-269f-42a0-b54d-4f879cf4502c","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Arielle Kayabaga","constituency":"London West","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/069790ce-0ea3-4622-88c9-9fe0f06dd51b","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mike Kelloway","constituency":"Sydney—Glace Bay","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/9a1baf3d-62fa-4e69-8a9a-abf1320be0b4","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Pat Kelly","constituency":"Calgary Crowfoot","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/9c76156e-6657-474b-a4c3-e3fce23b527c","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Iqra Khalid","constituency":"Mississauga—Erin Mills","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/64ed1840-1bde-47e6-a36d-bbd5498a3d58","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Arpan Khanna","constituency":"Oxford","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/2d5c8ef3-c2fc-4d76-bdba-e1347d41eb1d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jeff Kibble","constituency":"Cowichan—Malahat—Langford","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/566e7738-f8fb-41c5-b7bd-6b60580aa8b3","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Rhonda Kirkland","constituency":"Oshawa","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/1f36acf1-b992-4c2b-9686-b64db268f54b","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ernie Klassen","constituency":"South Surrey—White Rock","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/caa1d3fc-2e0a-4fc5-a65a-07d15d4cebc7","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tom Kmiec","constituency":"Calgary Shepard","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/7744bb7c-2b8f-40e5-8bda-c63c10c6a7ee","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Helena Konanz","constituency":"Similkameen—South Okanagan—West Kootenay","province":"British Columbia","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/fdac4036-8c93-4e12-aab9-e2de3285eb5e","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Annie Koutrakis","constituency":"Vimy","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/51e230c6-01ae-4c77-95ac-5db3e59b974d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Kram","constituency":"Regina—Wascana","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/abdd2608-a808-4712-9d3f-e02fae12b8ba","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Shelby Kramp-Neuman","constituency":"Hastings—Lennox and Addington—Tyendinaga","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/1d19674d-c9e5-4d4a-a475-09b3367b4f65","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tamara Kronis","constituency":"Nanaimo—Ladysmith","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/0238eaa0-a63f-4a2e-ac0b-5867c6cbc541","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Ned Kuruc","constituency":"Hamilton East—Stoney Creek","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/effa3e0b-7fe8-486c-b389-af7d6e55fad0","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Stephanie Kusie","constituency":"Calgary Midnapore","province":"Alberta","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/6e466699-d07a-4575-bc7b-10bcc13c2905","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"NDP","electedOfficialName":"Jenny Kwan","constituency":"Vancouver East","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/48559611-35ec-4f6c-bb11-e1676340880a","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Mike Lake","constituency":"Leduc—Wetaskiwin","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/a602a278-e15b-4717-b9f4-9d729f346c84","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marie-France Lalonde","constituency":"Orléans","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/6f915594-2a01-4b61-b6b0-7bdb849c939d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Emmanuella Lambropoulos","constituency":"Saint-Laurent","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/ad653b6e-888a-43f9-a743-4fa7aa782231","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Kevin Lamoureux","constituency":"Winnipeg North","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/573fd3d4-ef47-4ff3-a6e0-e148ccc64411","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Melissa Lantsman","constituency":"Thornhill","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/5ee9088b-62f3-4084-8353-bb4def9097cd","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Viviane Lapointe","constituency":"Sudbury","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/6f76f79e-f3cd-4725-bdd5-813b6b7392cb","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Linda Lapointe","constituency":"Rivière-des-Mille-Îles","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d2928815-7d5e-413e-8969-ff3bd2fe649b","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Andréanne Larouche","constituency":"Shefford","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/2657171b-233b-4581-a4db-b83bf17ae2c6","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Patricia Lattanzio","constituency":"Saint-Léonard—Saint-Michel","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/4ba6d02a-dc96-44a7-8291-906a984dc454","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Stéphane Lauzon","constituency":"Argenteuil—La Petite-Nation","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/ed7a8faf-114c-43de-8953-3b2752507904","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ginette Lavack","constituency":"St. Boniface—St. Vital","province":"Manitoba","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/8ac66877-10df-4ff6-b891-23d40ff9847f","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Steeve Lavoie","constituency":"Beauport—Limoilou","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/91c268fe-1ebe-4532-a027-67d8722c653d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Philip Lawrence","constituency":"Northumberland—Clarke","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/927f98d2-1877-4808-9775-d82727b22553","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Andrew Lawton","constituency":"Elgin—St. Thomas—London South","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/a0f1c2be-7b36-45b7-8de4-6d96a267bdc0","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Dominic LeBlanc","constituency":"Beauséjour","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3c4bdc9b-cecd-4fa4-ab05-d89ecb5f60ec","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Eric Lefebvre","constituency":"Richmond—Arthabaska","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/17dfa734-9cd4-4725-82b2-4f46ab19260b","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Carlos Leitão","constituency":"Marc-Aurèle-Fortin","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f9b6db36-45e6-4313-b54f-db4fd5f8bd3a","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Sébastien Lemire","constituency":"Abitibi—Témiscamingue","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/eee5d149-0ee0-4ce0-84ad-954d9479d61b","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Branden Leslie","constituency":"Portage—Lisgar","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/b218bad8-fb0d-4881-b6ab-7bd2bb23a5c8","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Chris Lewis","constituency":"Essex","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/5d08cf44-d460-4ef2-9fb3-22af8c7ef806","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Leslyn Lewis","constituency":"Haldimand—Norfolk","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/5e988e59-0b27-4bb8-b548-6322499ae390","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Joël Lightbound","constituency":"Louis-Hébert","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/dee23d97-6937-44d9-b253-8d05c553fcc8","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dane Lloyd","constituency":"Parkland","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/10639a9f-7e74-40af-b443-0d755fa28254","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Ben Lobb","constituency":"Huron—Bruce","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/6a2184f4-9199-405a-abcf-e1fb8c791747","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Wayne Long","constituency":"Saint John—Kennebecasis","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f93cadd9-8df7-4d47-be76-84d0f75bcf04","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Tim Louis","constituency":"Kitchener—Conestoga","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/eb047298-72cb-489e-867a-fb764938220a","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Ma","constituency":"Markham—Unionville","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f9a78be3-1ded-4c9c-8114-26ee4a9c1b81","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Heath MacDonald","constituency":"Malpeque","province":"Prince Edward Island","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/0acfc14e-6cd9-4df4-8289-fb107c69be1d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Kent MacDonald","constituency":"Cardigan","province":"Prince Edward Island","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/9a51e4b4-a0a1-42db-b69f-c203d93b4eeb","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Steven MacKinnon","constituency":"Gatineau","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/9eca20a8-1a57-4e3f-9929-f2f9ad04c772","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jagsharan Singh Mahal","constituency":"Edmonton Southeast","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d8237e7a-c63e-4bb7-babb-6154d5532022","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Shuvaloy Majumdar","constituency":"Calgary Heritage","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/ed19e2f7-c720-4ea5-a7fd-2342908cfc97","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chris Malette","constituency":"Bay of Quinte","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/b3e72c5d-6acf-4cb8-99e6-7cadb49426ac","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Gaétan Malette","constituency":"Kapuskasing—Timmins—Mushkegowuk","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/5a6d176a-44e1-4c7c-a6d0-c56bc3cbf0b4","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"James Maloney","constituency":"Etobicoke—Lakeshore","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/9ad61bdb-7920-42e9-babc-b034957bd76f","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jacob Mantle","constituency":"York—Durham","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/cb20e60d-22b7-4104-bb5c-35c1743e4947","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Richard Martel","constituency":"Chicoutimi—Le Fjord","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3be4035e-7f98-4173-a9e8-9485a95e84b2","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Green Party","electedOfficialName":"Elizabeth May","constituency":"Saanich—Gulf Islands","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/b7ba866e-4d8b-43eb-b6e4-d1b86e464fc9","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dan Mazier","constituency":"Riding Mountain","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/0bbf3240-427e-407b-b77c-af454749c203","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kelly McCauley","constituency":"Edmonton West","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/042a7e03-0710-458e-aec6-6cfd21fccf34","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"David McGuinty","constituency":"Ottawa South","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/b6b8401a-6c3a-4857-9f4c-042b1d68e688","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jennifer McKelvie","constituency":"Ajax","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/52fc691e-1818-4fa6-8c17-69a84e852e34","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"David McKenzie","constituency":"Calgary Signal Hill","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/46b92cdb-d293-48ab-a5d0-152232565530","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ron McKinnon","constituency":"Coquitlam—Port Coquitlam","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d99fbd45-5ed2-4e4f-916f-c58319668404","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jill McKnight","constituency":"Delta","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/19d54fc6-af8d-4509-bc72-886031111568","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Greg McLean","constituency":"Calgary Centre","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/df337a4f-0ea1-4d33-bcc5-c8331b50d562","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Stephanie McLean","constituency":"Esquimalt—Saanich—Sooke","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/e759dcc6-129d-49e1-9e47-e93092e380b2","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"NDP","electedOfficialName":"Heather McPherson","constituency":"Edmonton Strathcona","province":"Alberta","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/b77fbdca-d5a2-44f5-86e2-f8c0c63ddd3f","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Eric Melillo","constituency":"Kenora—Kiiwetinoong","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/66b7466e-31df-4872-ab75-416335535032","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marie-Gabrielle Ménard","constituency":"Hochelaga—Rosemont-Est","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/505b3219-0023-41f8-aef3-f58dda07d6dc","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Alexandra Mendès","constituency":"Brossard—Saint-Lambert","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/beb23398-05b9-4caf-a898-c859184d3c64","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Costas Menegakis","constituency":"Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/19e05916-de11-4b58-89b1-d97a76a4bf2c","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marjorie Michel","constituency":"Papineau","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/89bc9c01-82e5-4284-8809-b692009d68a6","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Shannon Miedema","constituency":"Halifax","province":"Nova Scotia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d4da26d0-1578-47df-a1b1-8fd7f6144bf4","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marc Miller","constituency":"Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/8059d1fb-1a2f-4ac1-8286-e1a723b8e5a9","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Giovanna Mingarelli","constituency":"Prescott—Russell—Cumberland","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f1eba56c-9a76-4edd-bfb2-4ec44892fe6d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Rob Moore","constituency":"Fundy Royal","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f8fdf0fb-46b3-4311-9fa2-0ebf78530d05","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Billy Morin","constituency":"Edmonton Northwest","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/79456792-4d08-4e14-b2a4-a4a819cabbe4","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Rob Morrison","constituency":"Columbia—Kootenay—Southern Rockies","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/5d528bc9-233b-41e4-8da8-83f4d65d6b19","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Robert Morrissey","constituency":"Egmont","province":"Prince Edward Island","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/b0f4ff0f-e1b0-48e0-8451-93552e70651c","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Glen Motz","constituency":"Medicine Hat—Cardston—Warner","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/fe8180ee-8f33-49da-b6d0-7c821363a89d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dan Muys","constituency":"Flamborough—Glanbrook—Brant North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/a7c05cd3-22e3-4dfc-811a-11d594bb7652","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"David Myles","constituency":"Fredericton—Oromocto","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/42b4d23b-e7e7-4a2e-bcf5-f4455c9b3c3a","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Yasir Naqvi","constituency":"Ottawa Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/8d4a5f58-89ff-4abf-bfd3-ce219c2482d3","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"John Nater","constituency":"Perth—Wellington","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/57985cb3-05dc-4ca0-8b0c-0d14d852d983","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Juanita Nathan","constituency":"Pickering—Brooklin","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/4fddef71-8995-48cb-870c-a6722a014bd1","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chi Nguyen","constituency":"Spadina—Harbourfront","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d7d5b08f-18e1-4bcd-b922-b20cb336aa0d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Taleeb Noormohamed","constituency":"Vancouver Granville","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d304b38e-3b6d-40df-adbc-f46fea5d3f64","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Christine Normandin","constituency":"Saint-Jean","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f0ccfab1-3073-48f7-a1d8-eb332dd3abe8","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Bienvenu-Olivier Ntumba","constituency":"Mont-Saint-Bruno—L'Acadie","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/0ec6b187-955a-4217-9e5d-8b93155737dc","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Robert Oliphant","constituency":"Don Valley West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f2280d80-f066-421e-8fd0-6ae351a13b08","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Eleanor Olszewski","constituency":"Edmonton Centre","province":"Alberta","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/0de24a4f-18f9-45ab-9377-2f220aa8ecb4","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Dominique O'Rourke","constituency":"Guelph","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/4a6c3ab1-26ff-4fd2-a6ed-d222f7e02c3f","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Tom Osborne","constituency":"Cape Spear","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/0734f0d6-b34a-405b-9b0a-b68fe4b22335","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jeremy Patzer","constituency":"Swift Current—Grasslands—Kindersley","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/2ff9b900-8209-4983-81b3-966ed58404e2","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Pierre Paul-Hus","constituency":"Charlesbourg—Haute-Saint-Charles","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/cc7fdba8-0173-4bce-8519-0451b759d193","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Yves Perron","constituency":"Berthier—Maskinongé","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/00c68426-f22b-4e0d-8a67-acd1b19cc598","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ginette Petitpas Taylor","constituency":"Moncton—Dieppe","province":"New Brunswick","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/06b50b9c-a6a8-4bb4-995a-e53057ae6f00","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Louis Plamondon","constituency":"Bécancour—Nicolet—Saurel—Alnôbak","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/20d7022e-8f5c-4d42-b341-f3c42868344e","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Pierre Poilievre","constituency":"Battle River—Crowfoot","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/1fbfbeef-b9fe-4104-847b-bb0e1618fd28","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marcus Powlowski","constituency":"Thunder Bay—Rainy River","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/b726a1b2-c43d-4f73-801d-fb2238cf957a","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Nathalie Provost","constituency":"Châteauguay—Les Jardins-de-Napierville","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/e88c99f5-2b25-440c-911a-30ee984f408d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jacques Ramsay","constituency":"La Prairie—Atateken","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/a18cd4c2-6a20-4e53-a9aa-45b1d3ed967c","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Aslam Rana","constituency":"Hamilton Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/a79d44a5-6b79-4818-a6d5-f30873ae23c0","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Brad Redekopp","constituency":"Saskatoon West","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/e49487b0-c956-42ac-8d9f-59a3679f0321","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Scott Reid","constituency":"Lanark—Frontenac","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d7ee9bd2-3ef5-4bd0-b1b7-578b3d956b6b","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michelle Rempel Garner","constituency":"Calgary Nose Hill","province":"Alberta","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/a5492b66-db49-4330-b5b4-2b728afbc0f1","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Colin Reynolds","constituency":"Elmwood—Transcona","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3c04e2ed-f445-4694-b4a9-0bee6dafb7b1","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Blake Richards","constituency":"Airdrie—Cochrane","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/90f47a9f-ef88-48ed-8b75-6bda1f0333b6","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Anna Roberts","constituency":"King—Vaughan","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/61f40467-d94e-48e9-91b1-15a437507f72","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Gregor Robertson","constituency":"Vancouver Fraserview—South Burnaby","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f84848c5-3474-4156-a13a-fe8518c094c1","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Pauline Rochefort","constituency":"Nipissing—Timiskaming","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/03bc0f37-511f-4960-977d-52dddc3d0aa0","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sherry Romanado","constituency":"Longueuil—Charles-LeMoyne","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3e80f037-6e74-4fa7-bf5b-535f24825787","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Lianne Rood","constituency":"Middlesex—London","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/6fd34036-9e2c-46f1-8cfb-cd4b48724b42","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Ellis Ross","constituency":"Skeena—Bulkley Valley","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/7cf21c36-ab51-4d4b-b18c-e97220224da5","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jonathan Rowe","constituency":"Terra Nova—The Peninsulas","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/7f96358f-28a0-47e2-a2d5-8b1dbae80df6","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Zoe Royer","constituency":"Port Moody—Coquitlam","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/2eba0e30-7cba-4a95-81c0-18a4a4401efb","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Alex Ruff","constituency":"Bruce—Grey—Owen Sound","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3d9248cf-f2c2-4993-a9fb-3254023240e0","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ruby Sahota","constituency":"Brampton North—Caledon","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/ed909773-8efa-4808-a779-aa1742ac47fb","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Gurbux Saini","constituency":"Fleetwood—Port Kells","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/1a459173-e096-42a5-a442-301a47d639d1","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Randeep Sarai","constituency":"Surrey Centre","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/931111c3-176c-4ece-9054-c218b3181469","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Abdelhaq Sari","constituency":"Bourassa","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/5b70a56b-ed9c-4f28-b883-ec82b9f00dd5","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jake Sawatzky","constituency":"New Westminster—Burnaby—Maillardville","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/2a276736-0142-414a-ad1b-bd8871bcada9","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Andrew Scheer","constituency":"Regina—Qu'Appelle","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/42e04ab2-0627-4668-b39a-23053f692517","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Peter Schiefke","constituency":"Vaudreuil","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/84894d63-08dc-464f-b1a7-b3ac205060bc","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jamie Schmale","constituency":"Haliburton—Kawartha Lakes","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/b9450ba9-e3f4-4faa-af31-4c694d02f7e5","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kyle Seeback","constituency":"Dufferin—Caledon","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/e1fba9c3-d701-40b0-98a7-8b05e09098bb","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Judy A. Sgro","constituency":"Humber River—Black Creek","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/21ed7a3e-98fa-4045-b8c6-832260be2cdf","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Terry Sheehan","constituency":"Sault Ste. Marie—Algoma","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/38977992-89fe-4913-bfa2-d4efa5f591a6","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Doug Shipley","constituency":"Barrie—Springwater—Oro-Medonte","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/09eb7a60-89bf-4ccb-a301-5520ec3a7415","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sonia Sidhu","constituency":"Brampton South","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/22145013-67f3-4a08-94a2-56594553dd13","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Maninder Sidhu","constituency":"Brampton East","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/324ff3a6-2abf-4b2e-9e46-35ac64dd0851","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Mario Simard","constituency":"Jonquière","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/63a7632c-5dde-4d13-96b7-f86dd4b6e797","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Clifford Small","constituency":"Central Newfoundland","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/c4b18db9-0a56-4ba7-8943-885ef7f51a12","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Amandeep Sodhi","constituency":"Brampton Centre","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/239f8c66-da4c-4e99-a83c-2c82897b9f4e","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Evan Solomon","constituency":"Toronto Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/8bdf11d1-103d-4926-bcd7-fc39437a5f7c","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Charles Sousa","constituency":"Mississauga—Lakeshore","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d3462905-63ed-4efd-88fe-4a0a8bfeae9e","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Warren Steinley","constituency":"Regina—Lewvan","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/e79291ba-8b58-494a-aee8-53431681c406","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Gabriel Ste-Marie","constituency":"Joliette—Manawan","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/de5f0592-e132-432f-b702-9763b926c683","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"William Stevenson","constituency":"Yellowhead","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f02f7322-75e3-4dcf-a1f7-8ab7648a27f1","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Eric St-Pierre","constituency":"Honoré-Mercier","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/354176fb-cc05-48cd-a39d-a56cd3854c20","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Mark Strahl","constituency":"Chilliwack—Hope","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/d6b773cb-0776-469c-8460-f42b18e79b02","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Matt Strauss","constituency":"Kitchener South—Hespeler","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/b575a7a2-ce7d-402c-aa92-6cb1e7855b51","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jenna Sudds","constituency":"Kanata","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/4e7f2593-a893-4b88-876c-8ed8b28ddd1a","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Kristina Tesser Derksen","constituency":"Milton East—Halton Hills South","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/7b1fd378-9344-41ad-b5a6-062a56d734bc","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Rachael Thomas","constituency":"Lethbridge","province":"Alberta","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/7047675e-f3c4-488e-9b75-ca32eafd9f12","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Joanne Thompson","constituency":"St. John's East","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/814d3c82-3791-4d9c-a814-ad5bb7e14355","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Corey Tochor","constituency":"Saskatoon—University","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/8077d2ae-4635-4ee6-a5d4-1c9b226623cf","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Fraser Tolmie","constituency":"Moose Jaw—Lake Centre—Lanigan","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/37bbbe58-423e-4f9a-a512-b723176534fb","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ryan Turnbull","constituency":"Whitby","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/f65f99bf-4ee0-4200-81c2-ec353af7529f","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tim Uppal","constituency":"Edmonton Gateway","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/7c31e9bd-0ace-4d27-99ea-d1619158f028","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Rechie Valdez","constituency":"Mississauga—Streetsville","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/c2381086-83fa-4005-989a-738e13f135c1","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Adam van Koeverden","constituency":"Burlington North—Milton West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/dc51adfd-733f-442c-9b0f-680d49dca69e","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tako Van Popta","constituency":"Langley Township—Fraser Heights","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/0e0a09f4-034b-4499-a4c6-26298aedff67","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Anita Vandenbeld","constituency":"Ottawa West—Nepean","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/55b62853-a420-486b-bd86-fa144d0e3eeb","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dominique Vien","constituency":"Bellechasse—Les Etchemins—Lévis","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/88e19ff3-9da8-46c8-b96d-1e379da59e77","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Arnold Viersen","constituency":"Peace River—Westlock","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/afb46f69-3ace-4810-b199-a142d4411dd4","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Louis Villeneuve","constituency":"Brome—Missisquoi","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/8fbf4a42-1428-4afc-9c30-548a625aa2a9","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Brad Vis","constituency":"Mission—Matsqui—Abbotsford","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/35b990da-6d25-4a29-8b0f-e8c09c83d5fd","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Cathay Wagantall","constituency":"Yorkton—Melville","province":"Saskatchewan","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/e0086a99-92a3-4177-a55c-a3db25d238d4","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Chris Warkentin","constituency":"Grande Prairie","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/af8e682a-36c0-4077-b753-60e42f1d7e60","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Tim Watchorn","constituency":"Les Pays-d'en-Haut","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/363edc21-e7cb-424d-b8fd-59fad1994692","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kevin Waugh","constituency":"Saskatoon South","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/bee3620a-95d0-4e86-8488-73cff8bca83d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Patrick Weiler","constituency":"West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3ecd7659-7bbd-4d36-ba70-bd534181dbf2","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jonathan Wilkinson","constituency":"North Vancouver—Capilano","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/244b5cfd-239e-4780-863f-6d0fb9930c8d","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jean Yip","constituency":"Scarborough—Agincourt","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/3cd44980-494c-49e8-9f5f-3e95b16ef1c1","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Salma Zahid","constituency":"Scarborough Centre—Don Valley East","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/0cb0e6eb-18f0-463c-a860-73f78b3a4254","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"John Zerucelli","constituency":"Etobicoke North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/aa3b42b0-b166-4036-a265-e69f536fddae","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Conservative","electedOfficialName":"Bob Zimmer","constituency":"Prince George—Peace River—Northern Rockies","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/57/0bd0f8b4-5cea-4b12-b62d-9dc5a6f73aad","summary":"Division 57 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sameer Zuberi","constituency":"Pierrefonds—Dollard","province":"Quebec","salutation":"Mr."}],"45-1-56":[{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/106c5a2a-1e13-48bd-8d1d-1783b5f3b4a1","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sima Acan","constituency":"Oakville West","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/b47cd880-02f1-4ffe-8a13-ac259d146459","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Scott Aitchison","constituency":"Parry Sound—Muskoka","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/54aff544-59fc-4ec7-ba18-68012015e1c8","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Tatiana Auguste","constituency":"Terrebonne","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/80c7c80c-86fd-4cbc-806b-cadfae8362ee","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Roman Baber","constituency":"York Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/705b54bf-7d65-4fd5-ace9-35e4163dfd81","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Burton Bailey","constituency":"Red Deer","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/771f2244-df02-44ec-97b9-c8162de3d00d","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Barrett","constituency":"Leeds—Grenville—Thousand Islands—Rideau Lakes","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/24020037-66a6-40a6-a073-8ea1e70552b9","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Xavier Barsalou-Duval","constituency":"Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/1b892fd3-e333-4dae-9881-bc932589087b","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jaime Battiste","constituency":"Cape Breton—Canso—Antigonish","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/823895de-a63d-4f56-a997-d15372683993","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Mario Beaulieu","constituency":"La Pointe-de-l'Île","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/c65c56da-40a5-49e5-891e-93e0faeb6162","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Buckley Belanger","constituency":"Desnethé—Missinippi—Churchill River","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/2d05ee58-56c1-4a99-9561-442f171f4853","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Rachel Bendayan","constituency":"Outremont","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/ff10ec48-7897-4c6d-8f06-1889d24dda44","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Luc Berthold","constituency":"Mégantic—L'Érable—Lotbinière","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/75e18eee-5189-45c4-ad26-e093b24a8608","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"David Bexte","constituency":"Bow River","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/3f05c648-1ff1-42c1-918c-dd4452fe7d3e","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kelly Block","constituency":"Carlton Trail—Eagle Creek","province":"Saskatchewan","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/e76663ff-491f-4e92-a670-c19d1296143b","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Kody Blois","constituency":"Kings—Hants","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/90c0432d-3647-4e2e-b6e2-43587b6cddab","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Patrick Bonin","constituency":"Repentigny","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/93257686-bfad-46e4-9456-adf61711ec7a","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Steven Bonk","constituency":"Souris—Moose Mountain","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/03ce85b4-dfb2-494a-bc9e-e12f8d97e7f2","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kathy Borrelli","constituency":"Windsor—Tecumseh—Lakeshore","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/e5c4619d-ae77-4925-b925-058c76345078","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"NDP","electedOfficialName":"Alexandre Boulerice","constituency":"Rosemont—La Petite-Patrie","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/38836ba7-14ad-49a4-a5d2-f00c1840b2d8","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"John Brassard","constituency":"Barrie South—Innisfil","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/c01ab8ec-d4e5-4331-a0a5-0f37a2fa7e45","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Élisabeth Brière","constituency":"Sherbrooke","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/4a3d9258-5ba3-4514-b612-464c3ad72c8c","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Larry Brock","constituency":"Brantford—Brant South—Six Nations","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/a0ab5e83-774e-4b56-9416-2d2c688becaf","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Alexis Brunelle-Duceppe","constituency":"Lac-Saint-Jean","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/f6f59347-8ca1-4c8b-8d2b-f98febc2590d","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Blaine Calkins","constituency":"Ponoka—Didsbury","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/8c1fa8bf-c7b3-427f-aaa9-bf3f6665cfd2","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Frank Caputo","constituency":"Kamloops—Thompson—Nicola","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/0751b1d3-0951-42e5-abb5-1f2a98060c3f","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mark Carney","constituency":"Nepean","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/39a444c0-bdf4-4eac-aa73-5f02bacf16d0","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Chong","constituency":"Wellington—Halton Hills North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/83fed54e-43a5-4c1b-8abb-413ca3ed70d8","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Adam Chambers","constituency":"Simcoe North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/0499d06c-6949-482a-b08f-7ff412da3de1","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"François-Philippe Champagne","constituency":"Saint-Maurice—Champlain","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/543cc299-9682-42d0-8140-f69decb38313","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Martin Champoux","constituency":"Drummond","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/2bc10664-1d8e-4400-98f0-ae6627acd8df","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Wade Chang","constituency":"Burnaby Central","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/a1e90202-8a31-4b97-9d1c-eb0d86892718","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Michael Coteau","constituency":"Scarborough—Woburn","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/fdddda3d-43b7-47d1-a3dd-292de11d6d64","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Julie Dabrusin","constituency":"Toronto—Danforth","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/6d6ff65e-5a79-4740-95b3-7e6cac8dd2b0","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Marc Dalton","constituency":"Pitt Meadows—Maple Ridge","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/28c1dde5-72b4-4cb7-b5d0-58061694f319","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Raquel Dancho","constituency":"Kildonan—St. Paul","province":"Manitoba","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/27f79d26-e06a-40fc-a2e4-e765364d174b","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marianne Dandurand","constituency":"Compton—Stanstead","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/e2c3c3af-1a37-4b7b-97d0-6f3f2685307b","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"John-Paul Danko","constituency":"Hamilton West—Ancaster—Dundas","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/7cc1f9e9-a74f-40fd-ac93-8aacd0ded785","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Scot Davidson","constituency":"New Tecumseth—Gwillimbury","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/7a557bcb-8f78-45ad-95df-57080212ed62","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Fred Davies","constituency":"Niagara South","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/a369eb51-d3c3-4891-b31f-49eb9dae3e82","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"NDP","electedOfficialName":"Don Davies","constituency":"Vancouver Kingsway","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/ff795bd0-f32f-4846-97f8-1f8d7ad27b6c","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Mike Dawson","constituency":"Miramichi—Grand Lake","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/d7e8b575-5360-48f7-ab21-85bd820867c5","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Claude DeBellefeuille","constituency":"Beauharnois—Salaberry—Soulanges—Huntingdon","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/05bfd63e-48d1-440b-b545-3d8f2bad1868","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Gérard Deltell","constituency":"Louis-Saint-Laurent—Akiawenhrahk","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/6d48e4e1-b5e6-4e83-8df5-e87981baf611","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chris d'Entremont","constituency":"Acadie—Annapolis","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/bd41d500-af9d-42e8-a20d-28618bdd514d","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kelly DeRidder","constituency":"Kitchener Centre","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/3d3a3188-06fd-4c58-8419-72e55f9727e5","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Alexis Deschênes","constituency":"Gaspésie—Les Îles-de-la-Madeleine—Listuguj","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/e6109ce7-6c01-4650-934c-369d3bc12d62","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Guillaume Deschênes-Thériault","constituency":"Madawaska—Restigouche","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/cbab49db-fddd-4821-9379-2fa076b1984c","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Caroline Desrochers","constituency":"Trois-Rivières","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/28275e19-37e4-491b-a971-302c7a364a0f","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sukh Dhaliwal","constituency":"Surrey Newton","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/ef4c842b-105f-494c-85ab-60a1fa66ac32","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Amanpreet Gill","constituency":"Calgary Skyview","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/c6362853-8cab-4eba-80f9-8197fea077e2","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Terry Dowdall","constituency":"Simcoe—Grey","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/8c7ebd8b-0ae8-4a1c-847c-024d6064faf7","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jean-Yves Duclos","constituency":"Québec Centre","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/334e87c4-8ad2-4423-a22f-531603b132ea","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Eric Duncan","constituency":"Stormont—Dundas—Glengarry","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/3305abb9-f9c6-403f-9672-d7831b09995f","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Doug Eyolfson","constituency":"Winnipeg West","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/00f10b97-8caa-4648-b725-7fe4df620c06","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Ted Falk","constituency":"Provencher","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/5589116f-5b56-455a-81e5-c810efd71003","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Rosemarie Falk","constituency":"Battlefords—Lloydminster—Meadow Lake","province":"Saskatchewan","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/eb164094-8c49-4ed2-9da8-98177d25a010","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jessica Fancy","constituency":"South Shore—St. Margarets","province":"Nova Scotia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/fb2c0f39-f791-4a85-8625-41aa9d27db0f","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Bruce Fanjoy","constituency":"Carleton","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/cf4c81aa-2f05-46e9-9c6f-aad9afdcebfa","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Greg Fergus","constituency":"Hull—Aylmer","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/f9f5b93d-6758-44a3-90af-ac4d878e3db2","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Darren Fisher","constituency":"Dartmouth—Cole Harbour","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/26c8a3d9-6828-4fcc-91d1-194fa5e8393e","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Peter Fonseca","constituency":"Mississauga East—Cooksville","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/78fcc8b3-b980-44e1-ab02-de11390a7230","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chrystia Freeland","constituency":"University—Rosedale","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/e450e7c8-b42a-493b-a50f-ec7cdc1c1057","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Stephen Fuhr","constituency":"Kelowna","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/41f29027-3ae2-44d5-9c01-bd5bd40f8606","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Iqwinder Gaheer","constituency":"Mississauga—Malton","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/2071fd49-68be-4f40-9d00-b06b612fa820","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Cheryl Gallant","constituency":"Algonquin—Renfrew—Pembroke","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/bd5cd5d0-94fa-444b-9e77-c9b5a95f523a","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Jean-Denis Garon","constituency":"Mirabel","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/de8bb4f3-2e43-4dc0-b345-5fbaf6c2e33f","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Vince Gasparro","constituency":"Eglinton—Lawrence","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/9d43d04d-5dc9-4b5f-b733-202e656e9993","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Marie-Hélène Gaudreau","constituency":"Laurentides—Labelle","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/01edd7c1-c1ee-4b5d-8fc8-74e8b088769a","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"NDP","electedOfficialName":"Leah Gazan","constituency":"Winnipeg Centre","province":"Manitoba","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/45f78436-ae81-4ab8-96dd-95d29d1861bb","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Bernard Généreux","constituency":"Côte-du-Sud—Rivière-du-Loup—Kataskomiq—Témiscouata","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/771b72d1-8d91-4e2a-a816-4b5c4d452e77","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Garnett Genuis","constituency":"Sherwood Park—Fort Saskatchewan","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/3ae8a55e-12c8-4bb2-97b7-73f9f871a62d","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mark Gerretsen","constituency":"Kingston and the Islands","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/e2a488fb-954d-44c6-a507-f18b2884af61","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Sukhman Gill","constituency":"Abbotsford—South Langley","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/094b6f8e-5257-4b11-a670-96f7abcda4fa","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Amarjeet Gill","constituency":"Brampton West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/8c086065-666d-46a5-9bfe-5a4bb455af85","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dalwinder Gill","constituency":"Calgary McKnight","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/bcdd03a8-56fa-47a3-876c-b8da83ab2ea4","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Harb Gill","constituency":"Windsor West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/81d043a4-b502-45a5-9054-d4bbd3cceb87","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jasraj Hallan","constituency":"Calgary East","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/123153","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Vincent Ho","constituency":"Richmond Hill South","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/50e40459-c960-4e98-95ae-289558a6cd8f","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Marilyn Gladu","constituency":"Sarnia—Lambton—Bkejwanong","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/513cefb0-c4da-4ffc-9e08-f2bff3ab26cf","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Joël Godin","constituency":"Portneuf—Jacques-Cartier","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/9fd34eb1-b498-4791-82fa-642feb5ab808","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Laila Goodridge","constituency":"Fort McMurray—Cold Lake","province":"Alberta","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/de0baa20-4a2a-43e9-8f5c-0c44dfca2be4","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Karina Gould","constituency":"Burlington","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/9242c39e-010c-45a9-8822-f441bfaac12b","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jacques Gourde","constituency":"Lévis—Lotbinière","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/c32a1cca-64bb-4603-b725-2de7e9c60f5f","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Wade Grant","constituency":"Vancouver Quadra","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/d22f12c5-105e-40f0-b42f-7657efdf42e1","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Will Greaves","constituency":"Victoria","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/877c8b81-4987-4120-b686-d93fe9a1684a","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jason Groleau","constituency":"Beauce","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/c4862c54-8a74-4e69-9a6f-539acbdc8f86","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Claude Guay","constituency":"LaSalle—Émard—Verdun","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/68b51331-8521-46ee-acc7-01fa759e86ed","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Guglielmin","constituency":"Vaughan—Woodbridge","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/a5b76d2f-e27f-47d9-a43f-5d131b0a4101","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Steven Guilbeault","constituency":"Laurier—Sainte-Marie","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/00b30c49-9e69-4c11-85e8-b842ec200217","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Alana Hirtle","constituency":"Cumberland—Colchester","province":"Nova Scotia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/fe09eeec-6803-4a65-8f0d-c0703bf1c6e9","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Randy Hoback","constituency":"Prince Albert","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/60311c2b-e496-4f9a-be10-6369278f038c","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Tim Hodgson","constituency":"Markham—Thornhill","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/e21eb88e-1541-47ca-95a6-1b63dff95cec","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Corey Hogan","constituency":"Calgary Confederation","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/c274ebc5-04b8-4466-a1b2-8fba4bec5211","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kurt Holman","constituency":"London—Fanshawe","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/d394038a-cc76-4f76-9c76-1500ea4270e1","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Anthony Housefather","constituency":"Mount Royal","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/acbaca3f-f771-40c9-be13-ad7c5e53c1e7","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ahmed Hussen","constituency":"York South—Weston—Etobicoke","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/46af2497-b9ad-41b3-85be-55758475383e","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"NDP","electedOfficialName":"Lori Idlout","constituency":"Nunavut","province":"Nunavut","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/b58236d2-b94d-48ce-8730-e78dc88b8e06","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Grant Jackson","constituency":"Brandon—Souris","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/02a72525-269f-42a0-b54d-4f879cf4502c","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Arielle Kayabaga","constituency":"London West","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/069790ce-0ea3-4622-88c9-9fe0f06dd51b","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mike Kelloway","constituency":"Sydney—Glace Bay","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/9a1baf3d-62fa-4e69-8a9a-abf1320be0b4","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Pat Kelly","constituency":"Calgary Crowfoot","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/64ed1840-1bde-47e6-a36d-bbd5498a3d58","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Arpan Khanna","constituency":"Oxford","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/2d5c8ef3-c2fc-4d76-bdba-e1347d41eb1d","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jeff Kibble","constituency":"Cowichan—Malahat—Langford","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/566e7738-f8fb-41c5-b7bd-6b60580aa8b3","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Rhonda Kirkland","constituency":"Oshawa","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/1f36acf1-b992-4c2b-9686-b64db268f54b","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ernie Klassen","constituency":"South Surrey—White Rock","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/caa1d3fc-2e0a-4fc5-a65a-07d15d4cebc7","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tom Kmiec","constituency":"Calgary Shepard","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/7744bb7c-2b8f-40e5-8bda-c63c10c6a7ee","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Helena Konanz","constituency":"Similkameen—South Okanagan—West Kootenay","province":"British Columbia","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/fdac4036-8c93-4e12-aab9-e2de3285eb5e","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Annie Koutrakis","constituency":"Vimy","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/51e230c6-01ae-4c77-95ac-5db3e59b974d","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Kram","constituency":"Regina—Wascana","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/abdd2608-a808-4712-9d3f-e02fae12b8ba","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Shelby Kramp-Neuman","constituency":"Hastings—Lennox and Addington—Tyendinaga","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/1d19674d-c9e5-4d4a-a475-09b3367b4f65","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tamara Kronis","constituency":"Nanaimo—Ladysmith","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/0238eaa0-a63f-4a2e-ac0b-5867c6cbc541","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Ned Kuruc","constituency":"Hamilton East—Stoney Creek","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/effa3e0b-7fe8-486c-b389-af7d6e55fad0","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Stephanie Kusie","constituency":"Calgary Midnapore","province":"Alberta","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/48559611-35ec-4f6c-bb11-e1676340880a","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Mike Lake","constituency":"Leduc—Wetaskiwin","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/a602a278-e15b-4717-b9f4-9d729f346c84","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marie-France Lalonde","constituency":"Orléans","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/6f915594-2a01-4b61-b6b0-7bdb849c939d","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Emmanuella Lambropoulos","constituency":"Saint-Laurent","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/ad653b6e-888a-43f9-a743-4fa7aa782231","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Kevin Lamoureux","constituency":"Winnipeg North","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/573fd3d4-ef47-4ff3-a6e0-e148ccc64411","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Melissa Lantsman","constituency":"Thornhill","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/d2928815-7d5e-413e-8969-ff3bd2fe649b","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Andréanne Larouche","constituency":"Shefford","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/2657171b-233b-4581-a4db-b83bf17ae2c6","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Patricia Lattanzio","constituency":"Saint-Léonard—Saint-Michel","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/4ba6d02a-dc96-44a7-8291-906a984dc454","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Stéphane Lauzon","constituency":"Argenteuil—La Petite-Nation","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/ed7a8faf-114c-43de-8953-3b2752507904","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ginette Lavack","constituency":"St. Boniface—St. Vital","province":"Manitoba","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/8ac66877-10df-4ff6-b891-23d40ff9847f","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Steeve Lavoie","constituency":"Beauport—Limoilou","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/91c268fe-1ebe-4532-a027-67d8722c653d","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Philip Lawrence","constituency":"Northumberland—Clarke","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/927f98d2-1877-4808-9775-d82727b22553","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Andrew Lawton","constituency":"Elgin—St. Thomas—London South","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/042a7e03-0710-458e-aec6-6cfd21fccf34","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"David McGuinty","constituency":"Ottawa South","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/5d528bc9-233b-41e4-8da8-83f4d65d6b19","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Robert Morrissey","constituency":"Egmont","province":"Prince Edward Island","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/f9a78be3-1ded-4c9c-8114-26ee4a9c1b81","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Heath MacDonald","constituency":"Malpeque","province":"Prince Edward Island","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/0acfc14e-6cd9-4df4-8289-fb107c69be1d","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Kent MacDonald","constituency":"Cardigan","province":"Prince Edward Island","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/9a51e4b4-a0a1-42db-b69f-c203d93b4eeb","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Steven MacKinnon","constituency":"Gatineau","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/3be4035e-7f98-4173-a9e8-9485a95e84b2","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Green Party","electedOfficialName":"Elizabeth May","constituency":"Saanich—Gulf Islands","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/b7ba866e-4d8b-43eb-b6e4-d1b86e464fc9","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dan Mazier","constituency":"Riding Mountain","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/0bbf3240-427e-407b-b77c-af454749c203","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kelly McCauley","constituency":"Edmonton West","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/b6b8401a-6c3a-4857-9f4c-042b1d68e688","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jennifer McKelvie","constituency":"Ajax","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/52fc691e-1818-4fa6-8c17-69a84e852e34","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"David McKenzie","constituency":"Calgary Signal Hill","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/46b92cdb-d293-48ab-a5d0-152232565530","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ron McKinnon","constituency":"Coquitlam—Port Coquitlam","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/d99fbd45-5ed2-4e4f-916f-c58319668404","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jill McKnight","constituency":"Delta","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/df337a4f-0ea1-4d33-bcc5-c8331b50d562","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Stephanie McLean","constituency":"Esquimalt—Saanich—Sooke","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/19d54fc6-af8d-4509-bc72-886031111568","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Greg McLean","constituency":"Calgary Centre","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/e759dcc6-129d-49e1-9e47-e93092e380b2","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"NDP","electedOfficialName":"Heather McPherson","constituency":"Edmonton Strathcona","province":"Alberta","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/b77fbdca-d5a2-44f5-86e2-f8c0c63ddd3f","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Eric Melillo","constituency":"Kenora—Kiiwetinoong","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/66b7466e-31df-4872-ab75-416335535032","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marie-Gabrielle Ménard","constituency":"Hochelaga—Rosemont-Est","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/505b3219-0023-41f8-aef3-f58dda07d6dc","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Alexandra Mendès","constituency":"Brossard—Saint-Lambert","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/beb23398-05b9-4caf-a898-c859184d3c64","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Costas Menegakis","constituency":"Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/89bc9c01-82e5-4284-8809-b692009d68a6","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Shannon Miedema","constituency":"Halifax","province":"Nova Scotia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/d4da26d0-1578-47df-a1b1-8fd7f6144bf4","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marc Miller","constituency":"Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/8059d1fb-1a2f-4ac1-8286-e1a723b8e5a9","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Giovanna Mingarelli","constituency":"Prescott—Russell—Cumberland","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/d7ee9bd2-3ef5-4bd0-b1b7-578b3d956b6b","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michelle Rempel Garner","constituency":"Calgary Nose Hill","province":"Alberta","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/d7d5b08f-18e1-4bcd-b922-b20cb336aa0d","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Taleeb Noormohamed","constituency":"Vancouver Granville","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/1fbfbeef-b9fe-4104-847b-bb0e1618fd28","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marcus Powlowski","constituency":"Thunder Bay—Rainy River","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/b726a1b2-c43d-4f73-801d-fb2238cf957a","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Nathalie Provost","constituency":"Châteauguay—Les Jardins-de-Napierville","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/e88c99f5-2b25-440c-911a-30ee984f408d","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jacques Ramsay","constituency":"La Prairie—Atateken","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/a18cd4c2-6a20-4e53-a9aa-45b1d3ed967c","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Aslam Rana","constituency":"Hamilton Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/a79d44a5-6b79-4818-a6d5-f30873ae23c0","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Brad Redekopp","constituency":"Saskatoon West","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/e49487b0-c956-42ac-8d9f-59a3679f0321","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Scott Reid","constituency":"Lanark—Frontenac","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/a5492b66-db49-4330-b5b4-2b728afbc0f1","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Colin Reynolds","constituency":"Elmwood—Transcona","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/3c04e2ed-f445-4694-b4a9-0bee6dafb7b1","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Blake Richards","constituency":"Airdrie—Cochrane","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/90f47a9f-ef88-48ed-8b75-6bda1f0333b6","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Anna Roberts","constituency":"King—Vaughan","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/61f40467-d94e-48e9-91b1-15a437507f72","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Gregor Robertson","constituency":"Vancouver Fraserview—South Burnaby","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/f84848c5-3474-4156-a13a-fe8518c094c1","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Pauline Rochefort","constituency":"Nipissing—Timiskaming","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/03bc0f37-511f-4960-977d-52dddc3d0aa0","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sherry Romanado","constituency":"Longueuil—Charles-LeMoyne","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/7b1fd378-9344-41ad-b5a6-062a56d734bc","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Rachael Thomas","constituency":"Lethbridge","province":"Alberta","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/b9450ba9-e3f4-4faa-af31-4c694d02f7e5","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kyle Seeback","constituency":"Dufferin—Caledon","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/e1fba9c3-d701-40b0-98a7-8b05e09098bb","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Judy A. Sgro","constituency":"Humber River—Black Creek","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/de5f0592-e132-432f-b702-9763b926c683","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"William Stevenson","constituency":"Yellowhead","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/f02f7322-75e3-4dcf-a1f7-8ab7648a27f1","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Eric St-Pierre","constituency":"Honoré-Mercier","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/354176fb-cc05-48cd-a39d-a56cd3854c20","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Mark Strahl","constituency":"Chilliwack—Hope","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/d6b773cb-0776-469c-8460-f42b18e79b02","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Matt Strauss","constituency":"Kitchener South—Hespeler","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/b575a7a2-ce7d-402c-aa92-6cb1e7855b51","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jenna Sudds","constituency":"Kanata","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/4e7f2593-a893-4b88-876c-8ed8b28ddd1a","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Kristina Tesser Derksen","constituency":"Milton East—Halton Hills South","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/7047675e-f3c4-488e-9b75-ca32eafd9f12","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Joanne Thompson","constituency":"St. John's East","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/814d3c82-3791-4d9c-a814-ad5bb7e14355","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Corey Tochor","constituency":"Saskatoon—University","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/8077d2ae-4635-4ee6-a5d4-1c9b226623cf","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Fraser Tolmie","constituency":"Moose Jaw—Lake Centre—Lanigan","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/37bbbe58-423e-4f9a-a512-b723176534fb","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ryan Turnbull","constituency":"Whitby","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/f65f99bf-4ee0-4200-81c2-ec353af7529f","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tim Uppal","constituency":"Edmonton Gateway","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/7c31e9bd-0ace-4d27-99ea-d1619158f028","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Rechie Valdez","constituency":"Mississauga—Streetsville","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/c2381086-83fa-4005-989a-738e13f135c1","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Adam van Koeverden","constituency":"Burlington North—Milton West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/dc51adfd-733f-442c-9b0f-680d49dca69e","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tako Van Popta","constituency":"Langley Township—Fraser Heights","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/244b5cfd-239e-4780-863f-6d0fb9930c8d","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jean Yip","constituency":"Scarborough—Agincourt","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/56/3cd44980-494c-49e8-9f5f-3e95b16ef1c1","summary":"Division 56 · Negatived · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Liberal","electedOfficialName":"Salma Zahid","constituency":"Scarborough Centre—Don Valley East","province":"Ontario","salutation":"Mrs."}],"45-1-58":[{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3c7b4b36-8cbb-45f7-a1e2-743ae9d423a9","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Ziad Aboultaif","constituency":"Edmonton Manning","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/106c5a2a-1e13-48bd-8d1d-1783b5f3b4a1","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sima Acan","constituency":"Oakville West","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/b47cd880-02f1-4ffe-8a13-ac259d146459","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Scott Aitchison","constituency":"Parry Sound—Muskoka","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/400a88da-879d-44d2-88bb-66868129e3f4","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Fares Al Soud","constituency":"Mississauga Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/41e7b004-c24f-4146-8f12-3610ab2730c3","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dan Albas","constituency":"Okanagan Lake West—South Kelowna","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/33466ded-2233-4c01-b35d-dae4399e27b6","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Shafqat Ali","constituency":"Brampton—Chinguacousy Park","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/a41f6356-3708-451e-a40f-4dbd263ea6db","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dean Allison","constituency":"Niagara West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/bdac648d-cce7-4a61-a2f8-2d6b07998a95","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Rebecca Alty","constituency":"Northwest Territories","province":"Northwest Territories","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/6b974c18-3b68-4dd6-8c0c-0afb1b05e674","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Anita Anand","constituency":"Oakville East","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/385d0796-91b3-4311-9470-12c976a0bf20","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Gary Anandasangaree","constituency":"Scarborough—Guildwood—Rouge Park","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/276f0caf-9c93-4a45-a5f4-0afad7ac15df","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Scott Anderson","constituency":"Vernon—Lake Country—Monashee","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/fb2ebde4-4469-4e16-8686-8f12974b4b43","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Carol Anstey","constituency":"Long Range Mountains","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/9639e4d5-6816-4c8f-9874-df8e168bcf40","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Mel Arnold","constituency":"Kamloops—Shuswap—Central Rockies","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d453f3d0-e58b-4089-bbf4-53a57a57852b","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Chak Au","constituency":"Richmond Centre—Marpole","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/54aff544-59fc-4ec7-ba18-68012015e1c8","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Tatiana Auguste","constituency":"Terrebonne","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/80c7c80c-86fd-4cbc-806b-cadfae8362ee","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Roman Baber","constituency":"York Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/705b54bf-7d65-4fd5-ace9-35e4163dfd81","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Burton Bailey","constituency":"Red Deer","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3a2b4b4d-301a-4ca4-ba94-ad35946faaf5","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Parm Bains","constituency":"Richmond East—Steveston","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/06a96a29-51cd-4aab-bbc6-05dc842f00a9","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Yvan Baker","constituency":"Etobicoke Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3801e9b8-4dc6-4e3f-87e7-e662d8dda7e8","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tony Baldinelli","constituency":"Niagara Falls—Niagara-on-the-Lake","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/0044ac80-4c06-4610-af87-72f49fc5b54e","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Karim Bardeesy","constituency":"Taiaiako'n—Parkdale—High Park","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/9d220482-da38-4ba9-b353-a9a83fe81238","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"John Barlow","constituency":"Foothills","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/771f2244-df02-44ec-97b9-c8162de3d00d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Barrett","constituency":"Leeds—Grenville—Thousand Islands—Rideau Lakes","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/24020037-66a6-40a6-a073-8ea1e70552b9","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Xavier Barsalou-Duval","constituency":"Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/1b892fd3-e333-4dae-9881-bc932589087b","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jaime Battiste","constituency":"Cape Breton—Canso—Antigonish","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/823895de-a63d-4f56-a997-d15372683993","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Mario Beaulieu","constituency":"La Pointe-de-l'Île","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f2757b5a-9004-4f5d-baed-0673796a2ace","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Terry Beech","constituency":"Burnaby North—Seymour","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/c65c56da-40a5-49e5-891e-93e0faeb6162","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Buckley Belanger","constituency":"Desnethé—Missinippi—Churchill River","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/4a7865e5-9f5e-438b-b598-64818b87bc10","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jim Bélanger","constituency":"Sudbury East—Manitoulin—Nickel Belt","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/2d05ee58-56c1-4a99-9561-442f171f4853","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Rachel Bendayan","constituency":"Outremont","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/ff10ec48-7897-4c6d-8f06-1889d24dda44","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Luc Berthold","constituency":"Mégantic—L'Érable—Lotbinière","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/75e18eee-5189-45c4-ad26-e093b24a8608","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"David Bexte","constituency":"Bow River","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/8f0e1383-59dc-4a05-9418-fe0e80811c4b","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"James Bezan","constituency":"Selkirk—Interlake—Eastman","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f6abc4c6-cda6-4fa6-8b07-7905ed5b2a24","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chris Bittle","constituency":"St. Catharines","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/53112135-a827-4e93-8874-d01dec0db6ad","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Bill Blair","constituency":"Scarborough Southwest","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/7e8f6283-670e-46fa-bb07-dce48f2e7a6d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Yves-François Blanchet","constituency":"Beloeil—Chambly","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3be9ec2d-0f38-4209-bf28-7629762060f2","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Maxime Blanchette-Joncas","constituency":"Rimouski—La Matapédia","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3f05c648-1ff1-42c1-918c-dd4452fe7d3e","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kelly Block","constituency":"Carlton Trail—Eagle Creek","province":"Saskatchewan","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/e76663ff-491f-4e92-a670-c19d1296143b","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Kody Blois","constituency":"Kings—Hants","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/90c0432d-3647-4e2e-b6e2-43587b6cddab","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Patrick Bonin","constituency":"Repentigny","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/93257686-bfad-46e4-9456-adf61711ec7a","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Steven Bonk","constituency":"Souris—Moose Mountain","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/03ce85b4-dfb2-494a-bc9e-e12f8d97e7f2","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kathy Borrelli","constituency":"Windsor—Tecumseh—Lakeshore","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/e5c4619d-ae77-4925-b925-058c76345078","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"NDP","electedOfficialName":"Alexandre Boulerice","constituency":"Rosemont—La Petite-Patrie","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/38836ba7-14ad-49a4-a5d2-f00c1840b2d8","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"John Brassard","constituency":"Barrie South—Innisfil","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/c01ab8ec-d4e5-4331-a0a5-0f37a2fa7e45","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Élisabeth Brière","constituency":"Sherbrooke","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/4a3d9258-5ba3-4514-b612-464c3ad72c8c","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Larry Brock","constituency":"Brantford—Brant South—Six Nations","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/a0ab5e83-774e-4b56-9416-2d2c688becaf","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Alexis Brunelle-Duceppe","constituency":"Lac-Saint-Jean","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f6f59347-8ca1-4c8b-8d2b-f98febc2590d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Blaine Calkins","constituency":"Ponoka—Didsbury","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/8c1fa8bf-c7b3-427f-aaa9-bf3f6665cfd2","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Frank Caputo","constituency":"Kamloops—Thompson—Nicola","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/0751b1d3-0951-42e5-abb5-1f2a98060c3f","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mark Carney","constituency":"Nepean","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/81a7c06e-bde7-4b27-8365-13e9bfefe6ad","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ben Carr","constituency":"Winnipeg South Centre","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/480c40da-1135-480d-9497-6728d44d836b","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sean Casey","constituency":"Charlottetown","province":"Prince Edward Island","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/695470f8-8337-471d-a573-5b2bdef48731","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Bardish Chagger","constituency":"Waterloo","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/83fed54e-43a5-4c1b-8abb-413ca3ed70d8","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Adam Chambers","constituency":"Simcoe North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/0499d06c-6949-482a-b08f-7ff412da3de1","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"François-Philippe Champagne","constituency":"Saint-Maurice—Champlain","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/543cc299-9682-42d0-8140-f69decb38313","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Martin Champoux","constituency":"Drummond","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/2bc10664-1d8e-4400-98f0-ae6627acd8df","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Wade Chang","constituency":"Burnaby Central","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/924a8017-9923-448f-9fa5-7d76ba8652ac","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Rebecca Chartrand","constituency":"Churchill—Keewatinook Aski","province":"Manitoba","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/4a4e7454-d7c0-4431-a744-20cf14ce8ac3","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sophie Chatel","constituency":"Pontiac—Kitigan Zibi","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/221d3058-c85c-4308-add8-943e2409ba03","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Shaun Chen","constituency":"Scarborough North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d21e714e-d5f3-4f3c-b6e4-bc951ec9b1e0","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Madeleine Chenette","constituency":"Thérèse-De Blainville","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/b1eb829f-feda-478f-a6f8-25f2b109b19d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Maggie Chi","constituency":"Don Valley North","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/39a444c0-bdf4-4eac-aa73-5f02bacf16d0","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Chong","constituency":"Wellington—Halton Hills North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d68b51cd-05ef-4fce-88d0-17bf8eca76cf","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Leslie Church","constituency":"Toronto—St. Paul's","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/4cd67fd2-2219-4db7-879d-df52ad41c1b6","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Braedon Clark","constituency":"Sackville—Bedford—Preston","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/6e19c185-62cf-47a3-9089-4689bb6bbe01","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Sandra Cobena","constituency":"Newmarket—Aurora","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/77f12883-b29d-4e9c-a0e7-1b55a95614dd","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Connie Cody","constituency":"Cambridge","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/6cbfe4c6-42f8-4541-8638-5812352c9f64","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Paul Connors","constituency":"Avalon","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/b9f79384-db1a-48e3-9776-43d3da8b406a","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Cooper","constituency":"St. Albert—Sturgeon River","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/675f3d7e-9c2c-4100-b90f-597fa272f576","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Serge Cormier","constituency":"Acadie—Bathurst","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/a1e90202-8a31-4b97-9d1c-eb0d86892718","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Michael Coteau","constituency":"Scarborough—Woburn","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/fdddda3d-43b7-47d1-a3dd-292de11d6d64","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Julie Dabrusin","constituency":"Toronto—Danforth","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/6d6ff65e-5a79-4740-95b3-7e6cac8dd2b0","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Marc Dalton","constituency":"Pitt Meadows—Maple Ridge","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/28c1dde5-72b4-4cb7-b5d0-58061694f319","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Raquel Dancho","constituency":"Kildonan—St. Paul","province":"Manitoba","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/27f79d26-e06a-40fc-a2e4-e765364d174b","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marianne Dandurand","constituency":"Compton—Stanstead","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/e2c3c3af-1a37-4b7b-97d0-6f3f2685307b","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"John-Paul Danko","constituency":"Hamilton West—Ancaster—Dundas","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/7cc1f9e9-a74f-40fd-ac93-8aacd0ded785","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Scot Davidson","constituency":"New Tecumseth—Gwillimbury","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/7a557bcb-8f78-45ad-95df-57080212ed62","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Fred Davies","constituency":"Niagara South","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/a369eb51-d3c3-4891-b31f-49eb9dae3e82","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"NDP","electedOfficialName":"Don Davies","constituency":"Vancouver Kingsway","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/ff795bd0-f32f-4846-97f8-1f8d7ad27b6c","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Mike Dawson","constituency":"Miramichi—Grand Lake","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d7e8b575-5360-48f7-ab21-85bd820867c5","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Claude DeBellefeuille","constituency":"Beauharnois—Salaberry—Soulanges—Huntingdon","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/05bfd63e-48d1-440b-b545-3d8f2bad1868","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Gérard Deltell","constituency":"Louis-Saint-Laurent—Akiawenhrahk","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/6d48e4e1-b5e6-4e83-8df5-e87981baf611","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chris d'Entremont","constituency":"Acadie—Annapolis","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/bd41d500-af9d-42e8-a20d-28618bdd514d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kelly DeRidder","constituency":"Kitchener Centre","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3d3a3188-06fd-4c58-8419-72e55f9727e5","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Alexis Deschênes","constituency":"Gaspésie—Les Îles-de-la-Madeleine—Listuguj","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/e6109ce7-6c01-4650-934c-369d3bc12d62","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Guillaume Deschênes-Thériault","constituency":"Madawaska—Restigouche","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/cbab49db-fddd-4821-9379-2fa076b1984c","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Caroline Desrochers","constituency":"Trois-Rivières","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/28275e19-37e4-491b-a971-302c7a364a0f","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sukh Dhaliwal","constituency":"Surrey Newton","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/7417d636-535d-442d-8576-eed41967f061","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Anju Dhillon","constituency":"Dorval—Lachine—LaSalle","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/69f4a154-6b3d-44cf-8fc0-100a21439536","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Lena Metlege Diab","constituency":"Halifax West","province":"Nova Scotia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/373448e5-937f-40b9-9592-b0eb18b1924c","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kerry Diotte","constituency":"Edmonton Griesbach","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/6a8671bb-3bf9-4599-8f6b-bd84f3d61406","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Todd Doherty","constituency":"Cariboo—Prince George","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/c6362853-8cab-4eba-80f9-8197fea077e2","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Terry Dowdall","constituency":"Simcoe—Grey","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/8c7ebd8b-0ae8-4a1c-847c-024d6064faf7","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jean-Yves Duclos","constituency":"Québec Centre","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f9f9252e-16e9-41c8-80ad-5a998a17dfdc","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Terry Duguid","constituency":"Winnipeg South","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/334e87c4-8ad2-4423-a22f-531603b132ea","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Eric Duncan","constituency":"Stormont—Dundas—Glengarry","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/555d6d94-79b0-48f9-96c6-aa3c2a8f5461","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Julie Dzerowicz","constituency":"Davenport","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/17d119fc-1511-4b0b-beb4-3bab78c97064","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Philip Earle","constituency":"Labrador","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/044d7bbf-62f6-4308-a51b-71e0586798bd","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ali Ehsassi","constituency":"Willowdale","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/b1e2460c-7612-466f-b0cf-7f5902255011","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Fayçal El-Khoury","constituency":"Laval—Les Îles","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/88fb55ba-b25e-4d3b-9a98-5d9bc50857ef","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dave Epp","constituency":"Chatham-Kent—Leamington","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3305abb9-f9c6-403f-9672-d7831b09995f","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Doug Eyolfson","constituency":"Winnipeg West","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/5589116f-5b56-455a-81e5-c810efd71003","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Rosemarie Falk","constituency":"Battlefords—Lloydminster—Meadow Lake","province":"Saskatchewan","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/00f10b97-8caa-4648-b725-7fe4df620c06","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Ted Falk","constituency":"Provencher","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/eb164094-8c49-4ed2-9da8-98177d25a010","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jessica Fancy","constituency":"South Shore—St. Margarets","province":"Nova Scotia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/fb2c0f39-f791-4a85-8625-41aa9d27db0f","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Bruce Fanjoy","constituency":"Carleton","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/cf4c81aa-2f05-46e9-9c6f-aad9afdcebfa","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Greg Fergus","constituency":"Hull—Aylmer","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f9f5b93d-6758-44a3-90af-ac4d878e3db2","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Darren Fisher","constituency":"Dartmouth—Cole Harbour","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/26c8a3d9-6828-4fcc-91d1-194fa5e8393e","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Peter Fonseca","constituency":"Mississauga East—Cooksville","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/a71cd267-0d2a-46c6-80e3-2fb9a03b404d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mona Fortier","constituency":"Ottawa—Vanier—Gloucester","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/dad9f5ac-160b-4369-8709-529a710de93e","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Rhéal Éloi Fortin","constituency":"Rivière-du-Nord","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/5922398d-4d3b-44a1-afb7-f6461ffbd53f","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Peter Fragiskatos","constituency":"London Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/841acf93-0e8a-49cd-b8e3-88649900dbbc","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sean Fraser","constituency":"Central Nova","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/78fcc8b3-b980-44e1-ab02-de11390a7230","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chrystia Freeland","constituency":"University—Rosedale","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/86b208a4-7df9-4b64-a1bb-ce3f0cf98ab1","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Hedy Fry","constituency":"Vancouver Centre","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/e450e7c8-b42a-493b-a50f-ec7cdc1c1057","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Stephen Fuhr","constituency":"Kelowna","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/41f29027-3ae2-44d5-9c01-bd5bd40f8606","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Iqwinder Gaheer","constituency":"Mississauga—Malton","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/1c129a04-5404-45bf-aa86-bf8efeeefd8d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Anna Gainey","constituency":"Notre-Dame-de-Grâce—Westmount","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/2071fd49-68be-4f40-9d00-b06b612fa820","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Cheryl Gallant","constituency":"Algonquin—Renfrew—Pembroke","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/bd5cd5d0-94fa-444b-9e77-c9b5a95f523a","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Jean-Denis Garon","constituency":"Mirabel","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/de8bb4f3-2e43-4dc0-b345-5fbaf6c2e33f","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Vince Gasparro","constituency":"Eglinton—Lawrence","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/9d43d04d-5dc9-4b5f-b733-202e656e9993","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Marie-Hélène Gaudreau","constituency":"Laurentides—Labelle","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/01edd7c1-c1ee-4b5d-8fc8-74e8b088769a","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"NDP","electedOfficialName":"Leah Gazan","constituency":"Winnipeg Centre","province":"Manitoba","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/45f78436-ae81-4ab8-96dd-95d29d1861bb","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Bernard Généreux","constituency":"Côte-du-Sud—Rivière-du-Loup—Kataskomiq—Témiscouata","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/771b72d1-8d91-4e2a-a816-4b5c4d452e77","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Garnett Genuis","constituency":"Sherwood Park—Fort Saskatchewan","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3ae8a55e-12c8-4bb2-97b7-73f9f871a62d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mark Gerretsen","constituency":"Kingston and the Islands","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/716c1ea1-e5fd-4384-861f-0ea3fc47946e","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Marilène Gill","constituency":"Côte-Nord—Kawawachikamach—Nitassinan","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/e2a488fb-954d-44c6-a507-f18b2884af61","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Sukhman Gill","constituency":"Abbotsford—South Langley","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/8c086065-666d-46a5-9bfe-5a4bb455af85","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dalwinder Gill","constituency":"Calgary McKnight","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/bcdd03a8-56fa-47a3-876c-b8da83ab2ea4","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Harb Gill","constituency":"Windsor West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/094b6f8e-5257-4b11-a670-96f7abcda4fa","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Amarjeet Gill","constituency":"Brampton West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/ef4c842b-105f-494c-85ab-60a1fa66ac32","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Amanpreet Gill","constituency":"Calgary Skyview","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/50e40459-c960-4e98-95ae-289558a6cd8f","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Marilyn Gladu","constituency":"Sarnia—Lambton—Bkejwanong","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/513cefb0-c4da-4ffc-9e08-f2bff3ab26cf","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Joël Godin","constituency":"Portneuf—Jacques-Cartier","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/9fd34eb1-b498-4791-82fa-642feb5ab808","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Laila Goodridge","constituency":"Fort McMurray—Cold Lake","province":"Alberta","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/de0baa20-4a2a-43e9-8f5c-0c44dfca2be4","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Karina Gould","constituency":"Burlington","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/9242c39e-010c-45a9-8822-f441bfaac12b","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jacques Gourde","constituency":"Lévis—Lotbinière","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/c32a1cca-64bb-4603-b725-2de7e9c60f5f","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Wade Grant","constituency":"Vancouver Quadra","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d22f12c5-105e-40f0-b42f-7657efdf42e1","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Will Greaves","constituency":"Victoria","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/877c8b81-4987-4120-b686-d93fe9a1684a","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jason Groleau","constituency":"Beauce","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/c4862c54-8a74-4e69-9a6f-539acbdc8f86","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Claude Guay","constituency":"LaSalle—Émard—Verdun","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/68b51331-8521-46ee-acc7-01fa759e86ed","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Guglielmin","constituency":"Vaughan—Woodbridge","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/a5b76d2f-e27f-47d9-a43f-5d131b0a4101","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Steven Guilbeault","constituency":"Laurier—Sainte-Marie","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/a1abf382-9b68-4df4-b203-18b6f9aa3bf3","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mandy Gull-Masty","constituency":"Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/85a6e2e4-ec2d-4c33-8476-6de630524a65","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Aaron Gunn","constituency":"North Island—Powell River","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/67ace1a3-ced1-4915-aabf-924ad5f8d519","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Patty Hajdu","constituency":"Thunder Bay—Superior North","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/81d043a4-b502-45a5-9054-d4bbd3cceb87","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jasraj Hallan","constituency":"Calgary East","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/fbbb62dc-8efd-4aac-81e3-5e5edaed5728","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Brendan Hanley","constituency":"Yukon","province":"Yukon","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/878a23a8-d624-42ea-a1be-17cc239b7dad","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Gabriel Hardy","constituency":"Montmorency—Charlevoix","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/9c28b05a-c37a-4278-80fb-06eff46f2fea","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Emma Harrison","constituency":"Peterborough","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/9de13813-50df-4b5c-a3cb-0cc78e8150e2","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Lisa Hepfner","constituency":"Hamilton Mountain","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/00b30c49-9e69-4c11-85e8-b842ec200217","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Alana Hirtle","constituency":"Cumberland—Colchester","province":"Nova Scotia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/123153","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Vincent Ho","constituency":"Richmond Hill South","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/fe09eeec-6803-4a65-8f0d-c0703bf1c6e9","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Randy Hoback","constituency":"Prince Albert","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/60311c2b-e496-4f9a-be10-6369278f038c","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Tim Hodgson","constituency":"Markham—Thornhill","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/e21eb88e-1541-47ca-95a6-1b63dff95cec","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Corey Hogan","constituency":"Calgary Confederation","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/c274ebc5-04b8-4466-a1b2-8fba4bec5211","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kurt Holman","constituency":"London—Fanshawe","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d394038a-cc76-4f76-9c76-1500ea4270e1","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Anthony Housefather","constituency":"Mount Royal","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/acbaca3f-f771-40c9-be13-ad7c5e53c1e7","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ahmed Hussen","constituency":"York South—Weston—Etobicoke","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/290c29d5-f208-494c-8123-262872956e53","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Angelo Iacono","constituency":"Alfred-Pellan","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/46af2497-b9ad-41b3-85be-55758475383e","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"NDP","electedOfficialName":"Lori Idlout","constituency":"Nunavut","province":"Nunavut","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/b58236d2-b94d-48ce-8730-e78dc88b8e06","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Grant Jackson","constituency":"Brandon—Souris","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/de9ea10d-f097-40f7-96c6-7397ec59ac27","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Helena Jaczek","constituency":"Markham—Stouffville","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/060e4fbe-044c-4ad5-b9ba-36e05ff6ba68","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tamara Jansen","constituency":"Cloverdale—Langley City","province":"British Columbia","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/4d7c014c-5603-466b-8098-249a068f3163","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jamil Jivani","constituency":"Bowmanville—Oshawa North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/8cb3dbdc-21cc-45c8-9ba9-7e64b6a1db0a","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"NDP","electedOfficialName":"Gord Johns","constituency":"Courtenay—Alberni","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/97c5d896-78a7-41ce-8c04-debaa46368a7","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mélanie Joly","constituency":"Ahuntsic-Cartierville","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/62ce0fbd-d216-4792-9ab0-9f5020c3fcab","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Natilien Joseph","constituency":"Longueuil—Saint-Hubert","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/02a72525-269f-42a0-b54d-4f879cf4502c","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Arielle Kayabaga","constituency":"London West","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/069790ce-0ea3-4622-88c9-9fe0f06dd51b","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mike Kelloway","constituency":"Sydney—Glace Bay","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/9a1baf3d-62fa-4e69-8a9a-abf1320be0b4","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Pat Kelly","constituency":"Calgary Crowfoot","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/9c76156e-6657-474b-a4c3-e3fce23b527c","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Iqra Khalid","constituency":"Mississauga—Erin Mills","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/64ed1840-1bde-47e6-a36d-bbd5498a3d58","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Arpan Khanna","constituency":"Oxford","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/2d5c8ef3-c2fc-4d76-bdba-e1347d41eb1d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jeff Kibble","constituency":"Cowichan—Malahat—Langford","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/566e7738-f8fb-41c5-b7bd-6b60580aa8b3","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Rhonda Kirkland","constituency":"Oshawa","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/1f36acf1-b992-4c2b-9686-b64db268f54b","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ernie Klassen","constituency":"South Surrey—White Rock","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/caa1d3fc-2e0a-4fc5-a65a-07d15d4cebc7","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tom Kmiec","constituency":"Calgary Shepard","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/7744bb7c-2b8f-40e5-8bda-c63c10c6a7ee","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Helena Konanz","constituency":"Similkameen—South Okanagan—West Kootenay","province":"British Columbia","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/fdac4036-8c93-4e12-aab9-e2de3285eb5e","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Annie Koutrakis","constituency":"Vimy","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/51e230c6-01ae-4c77-95ac-5db3e59b974d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Kram","constituency":"Regina—Wascana","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/abdd2608-a808-4712-9d3f-e02fae12b8ba","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Shelby Kramp-Neuman","constituency":"Hastings—Lennox and Addington—Tyendinaga","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/1d19674d-c9e5-4d4a-a475-09b3367b4f65","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tamara Kronis","constituency":"Nanaimo—Ladysmith","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/0238eaa0-a63f-4a2e-ac0b-5867c6cbc541","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Ned Kuruc","constituency":"Hamilton East—Stoney Creek","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/effa3e0b-7fe8-486c-b389-af7d6e55fad0","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Stephanie Kusie","constituency":"Calgary Midnapore","province":"Alberta","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/6e466699-d07a-4575-bc7b-10bcc13c2905","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"NDP","electedOfficialName":"Jenny Kwan","constituency":"Vancouver East","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/48559611-35ec-4f6c-bb11-e1676340880a","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Mike Lake","constituency":"Leduc—Wetaskiwin","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/a602a278-e15b-4717-b9f4-9d729f346c84","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marie-France Lalonde","constituency":"Orléans","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/6f915594-2a01-4b61-b6b0-7bdb849c939d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Emmanuella Lambropoulos","constituency":"Saint-Laurent","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/ad653b6e-888a-43f9-a743-4fa7aa782231","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Kevin Lamoureux","constituency":"Winnipeg North","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/573fd3d4-ef47-4ff3-a6e0-e148ccc64411","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Melissa Lantsman","constituency":"Thornhill","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/6f76f79e-f3cd-4725-bdd5-813b6b7392cb","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Linda Lapointe","constituency":"Rivière-des-Mille-Îles","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/5ee9088b-62f3-4084-8353-bb4def9097cd","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Viviane Lapointe","constituency":"Sudbury","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d2928815-7d5e-413e-8969-ff3bd2fe649b","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Andréanne Larouche","constituency":"Shefford","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/2657171b-233b-4581-a4db-b83bf17ae2c6","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Patricia Lattanzio","constituency":"Saint-Léonard—Saint-Michel","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/4ba6d02a-dc96-44a7-8291-906a984dc454","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Stéphane Lauzon","constituency":"Argenteuil—La Petite-Nation","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/ed7a8faf-114c-43de-8953-3b2752507904","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ginette Lavack","constituency":"St. Boniface—St. Vital","province":"Manitoba","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/8ac66877-10df-4ff6-b891-23d40ff9847f","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Steeve Lavoie","constituency":"Beauport—Limoilou","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/91c268fe-1ebe-4532-a027-67d8722c653d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Philip Lawrence","constituency":"Northumberland—Clarke","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/927f98d2-1877-4808-9775-d82727b22553","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Andrew Lawton","constituency":"Elgin—St. Thomas—London South","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/a0f1c2be-7b36-45b7-8de4-6d96a267bdc0","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Dominic LeBlanc","constituency":"Beauséjour","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3c4bdc9b-cecd-4fa4-ab05-d89ecb5f60ec","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Eric Lefebvre","constituency":"Richmond—Arthabaska","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/17dfa734-9cd4-4725-82b2-4f46ab19260b","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Carlos Leitão","constituency":"Marc-Aurèle-Fortin","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f9b6db36-45e6-4313-b54f-db4fd5f8bd3a","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Sébastien Lemire","constituency":"Abitibi—Témiscamingue","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/eee5d149-0ee0-4ce0-84ad-954d9479d61b","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Branden Leslie","constituency":"Portage—Lisgar","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/b218bad8-fb0d-4881-b6ab-7bd2bb23a5c8","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Chris Lewis","constituency":"Essex","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/5d08cf44-d460-4ef2-9fb3-22af8c7ef806","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Leslyn Lewis","constituency":"Haldimand—Norfolk","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/5e988e59-0b27-4bb8-b548-6322499ae390","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Joël Lightbound","constituency":"Louis-Hébert","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/dee23d97-6937-44d9-b253-8d05c553fcc8","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dane Lloyd","constituency":"Parkland","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/10639a9f-7e74-40af-b443-0d755fa28254","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Ben Lobb","constituency":"Huron—Bruce","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/6a2184f4-9199-405a-abcf-e1fb8c791747","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Wayne Long","constituency":"Saint John—Kennebecasis","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f93cadd9-8df7-4d47-be76-84d0f75bcf04","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Tim Louis","constituency":"Kitchener—Conestoga","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/eb047298-72cb-489e-867a-fb764938220a","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Ma","constituency":"Markham—Unionville","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/0acfc14e-6cd9-4df4-8289-fb107c69be1d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Kent MacDonald","constituency":"Cardigan","province":"Prince Edward Island","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f9a78be3-1ded-4c9c-8114-26ee4a9c1b81","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Heath MacDonald","constituency":"Malpeque","province":"Prince Edward Island","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/9a51e4b4-a0a1-42db-b69f-c203d93b4eeb","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Steven MacKinnon","constituency":"Gatineau","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/9eca20a8-1a57-4e3f-9929-f2f9ad04c772","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jagsharan Singh Mahal","constituency":"Edmonton Southeast","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d8237e7a-c63e-4bb7-babb-6154d5532022","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Shuvaloy Majumdar","constituency":"Calgary Heritage","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/b3e72c5d-6acf-4cb8-99e6-7cadb49426ac","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Gaétan Malette","constituency":"Kapuskasing—Timmins—Mushkegowuk","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/ed19e2f7-c720-4ea5-a7fd-2342908cfc97","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chris Malette","constituency":"Bay of Quinte","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/5a6d176a-44e1-4c7c-a6d0-c56bc3cbf0b4","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"James Maloney","constituency":"Etobicoke—Lakeshore","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/9ad61bdb-7920-42e9-babc-b034957bd76f","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jacob Mantle","constituency":"York—Durham","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/cb20e60d-22b7-4104-bb5c-35c1743e4947","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Richard Martel","constituency":"Chicoutimi—Le Fjord","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3be4035e-7f98-4173-a9e8-9485a95e84b2","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"Green Party","electedOfficialName":"Elizabeth May","constituency":"Saanich—Gulf Islands","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/b7ba866e-4d8b-43eb-b6e4-d1b86e464fc9","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dan Mazier","constituency":"Riding Mountain","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/0bbf3240-427e-407b-b77c-af454749c203","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kelly McCauley","constituency":"Edmonton West","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/042a7e03-0710-458e-aec6-6cfd21fccf34","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"David McGuinty","constituency":"Ottawa South","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/b6b8401a-6c3a-4857-9f4c-042b1d68e688","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jennifer McKelvie","constituency":"Ajax","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/52fc691e-1818-4fa6-8c17-69a84e852e34","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"David McKenzie","constituency":"Calgary Signal Hill","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/46b92cdb-d293-48ab-a5d0-152232565530","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ron McKinnon","constituency":"Coquitlam—Port Coquitlam","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d99fbd45-5ed2-4e4f-916f-c58319668404","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jill McKnight","constituency":"Delta","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/df337a4f-0ea1-4d33-bcc5-c8331b50d562","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Stephanie McLean","constituency":"Esquimalt—Saanich—Sooke","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/19d54fc6-af8d-4509-bc72-886031111568","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Greg McLean","constituency":"Calgary Centre","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/e759dcc6-129d-49e1-9e47-e93092e380b2","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"NDP","electedOfficialName":"Heather McPherson","constituency":"Edmonton Strathcona","province":"Alberta","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/b77fbdca-d5a2-44f5-86e2-f8c0c63ddd3f","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Eric Melillo","constituency":"Kenora—Kiiwetinoong","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/66b7466e-31df-4872-ab75-416335535032","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marie-Gabrielle Ménard","constituency":"Hochelaga—Rosemont-Est","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/505b3219-0023-41f8-aef3-f58dda07d6dc","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Alexandra Mendès","constituency":"Brossard—Saint-Lambert","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/beb23398-05b9-4caf-a898-c859184d3c64","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Costas Menegakis","constituency":"Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/19e05916-de11-4b58-89b1-d97a76a4bf2c","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marjorie Michel","constituency":"Papineau","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/89bc9c01-82e5-4284-8809-b692009d68a6","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Shannon Miedema","constituency":"Halifax","province":"Nova Scotia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d4da26d0-1578-47df-a1b1-8fd7f6144bf4","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marc Miller","constituency":"Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/8059d1fb-1a2f-4ac1-8286-e1a723b8e5a9","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Giovanna Mingarelli","constituency":"Prescott—Russell—Cumberland","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f1eba56c-9a76-4edd-bfb2-4ec44892fe6d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Rob Moore","constituency":"Fundy Royal","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f8fdf0fb-46b3-4311-9fa2-0ebf78530d05","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Billy Morin","constituency":"Edmonton Northwest","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/79456792-4d08-4e14-b2a4-a4a819cabbe4","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Rob Morrison","constituency":"Columbia—Kootenay—Southern Rockies","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/5d528bc9-233b-41e4-8da8-83f4d65d6b19","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Robert Morrissey","constituency":"Egmont","province":"Prince Edward Island","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/b0f4ff0f-e1b0-48e0-8451-93552e70651c","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Glen Motz","constituency":"Medicine Hat—Cardston—Warner","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/fe8180ee-8f33-49da-b6d0-7c821363a89d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dan Muys","constituency":"Flamborough—Glanbrook—Brant North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/a7c05cd3-22e3-4dfc-811a-11d594bb7652","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"David Myles","constituency":"Fredericton—Oromocto","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/42b4d23b-e7e7-4a2e-bcf5-f4455c9b3c3a","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Yasir Naqvi","constituency":"Ottawa Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/8d4a5f58-89ff-4abf-bfd3-ce219c2482d3","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"John Nater","constituency":"Perth—Wellington","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/57985cb3-05dc-4ca0-8b0c-0d14d852d983","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Juanita Nathan","constituency":"Pickering—Brooklin","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/4fddef71-8995-48cb-870c-a6722a014bd1","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chi Nguyen","constituency":"Spadina—Harbourfront","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d7d5b08f-18e1-4bcd-b922-b20cb336aa0d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Taleeb Noormohamed","constituency":"Vancouver Granville","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d304b38e-3b6d-40df-adbc-f46fea5d3f64","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Christine Normandin","constituency":"Saint-Jean","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f0ccfab1-3073-48f7-a1d8-eb332dd3abe8","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Bienvenu-Olivier Ntumba","constituency":"Mont-Saint-Bruno—L'Acadie","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/0ec6b187-955a-4217-9e5d-8b93155737dc","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Robert Oliphant","constituency":"Don Valley West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f2280d80-f066-421e-8fd0-6ae351a13b08","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Eleanor Olszewski","constituency":"Edmonton Centre","province":"Alberta","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/0de24a4f-18f9-45ab-9377-2f220aa8ecb4","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Dominique O'Rourke","constituency":"Guelph","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/4a6c3ab1-26ff-4fd2-a6ed-d222f7e02c3f","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Tom Osborne","constituency":"Cape Spear","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/0734f0d6-b34a-405b-9b0a-b68fe4b22335","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jeremy Patzer","constituency":"Swift Current—Grasslands—Kindersley","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/2ff9b900-8209-4983-81b3-966ed58404e2","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Pierre Paul-Hus","constituency":"Charlesbourg—Haute-Saint-Charles","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/cc7fdba8-0173-4bce-8519-0451b759d193","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Yves Perron","constituency":"Berthier—Maskinongé","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/00c68426-f22b-4e0d-8a67-acd1b19cc598","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ginette Petitpas Taylor","constituency":"Moncton—Dieppe","province":"New Brunswick","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/06b50b9c-a6a8-4bb4-995a-e53057ae6f00","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Louis Plamondon","constituency":"Bécancour—Nicolet—Saurel—Alnôbak","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/20d7022e-8f5c-4d42-b341-f3c42868344e","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Pierre Poilievre","constituency":"Battle River—Crowfoot","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/1fbfbeef-b9fe-4104-847b-bb0e1618fd28","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marcus Powlowski","constituency":"Thunder Bay—Rainy River","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/b726a1b2-c43d-4f73-801d-fb2238cf957a","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Nathalie Provost","constituency":"Châteauguay—Les Jardins-de-Napierville","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/e88c99f5-2b25-440c-911a-30ee984f408d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jacques Ramsay","constituency":"La Prairie—Atateken","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/a18cd4c2-6a20-4e53-a9aa-45b1d3ed967c","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Aslam Rana","constituency":"Hamilton Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/a79d44a5-6b79-4818-a6d5-f30873ae23c0","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Brad Redekopp","constituency":"Saskatoon West","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/e49487b0-c956-42ac-8d9f-59a3679f0321","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Scott Reid","constituency":"Lanark—Frontenac","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d7ee9bd2-3ef5-4bd0-b1b7-578b3d956b6b","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michelle Rempel Garner","constituency":"Calgary Nose Hill","province":"Alberta","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/a5492b66-db49-4330-b5b4-2b728afbc0f1","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Colin Reynolds","constituency":"Elmwood—Transcona","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3c04e2ed-f445-4694-b4a9-0bee6dafb7b1","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Blake Richards","constituency":"Airdrie—Cochrane","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/90f47a9f-ef88-48ed-8b75-6bda1f0333b6","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Anna Roberts","constituency":"King—Vaughan","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/61f40467-d94e-48e9-91b1-15a437507f72","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Gregor Robertson","constituency":"Vancouver Fraserview—South Burnaby","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f84848c5-3474-4156-a13a-fe8518c094c1","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Pauline Rochefort","constituency":"Nipissing—Timiskaming","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/03bc0f37-511f-4960-977d-52dddc3d0aa0","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sherry Romanado","constituency":"Longueuil—Charles-LeMoyne","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3e80f037-6e74-4fa7-bf5b-535f24825787","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Lianne Rood","constituency":"Middlesex—London","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/6fd34036-9e2c-46f1-8cfb-cd4b48724b42","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Ellis Ross","constituency":"Skeena—Bulkley Valley","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/7cf21c36-ab51-4d4b-b18c-e97220224da5","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jonathan Rowe","constituency":"Terra Nova—The Peninsulas","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/7f96358f-28a0-47e2-a2d5-8b1dbae80df6","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Zoe Royer","constituency":"Port Moody—Coquitlam","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/2eba0e30-7cba-4a95-81c0-18a4a4401efb","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Alex Ruff","constituency":"Bruce—Grey—Owen Sound","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3d9248cf-f2c2-4993-a9fb-3254023240e0","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ruby Sahota","constituency":"Brampton North—Caledon","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/ed909773-8efa-4808-a779-aa1742ac47fb","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Gurbux Saini","constituency":"Fleetwood—Port Kells","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/1a459173-e096-42a5-a442-301a47d639d1","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Randeep Sarai","constituency":"Surrey Centre","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/931111c3-176c-4ece-9054-c218b3181469","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Abdelhaq Sari","constituency":"Bourassa","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/5b70a56b-ed9c-4f28-b883-ec82b9f00dd5","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jake Sawatzky","constituency":"New Westminster—Burnaby—Maillardville","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/2a276736-0142-414a-ad1b-bd8871bcada9","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Andrew Scheer","constituency":"Regina—Qu'Appelle","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/42e04ab2-0627-4668-b39a-23053f692517","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Peter Schiefke","constituency":"Vaudreuil","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/84894d63-08dc-464f-b1a7-b3ac205060bc","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jamie Schmale","constituency":"Haliburton—Kawartha Lakes","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/b9450ba9-e3f4-4faa-af31-4c694d02f7e5","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kyle Seeback","constituency":"Dufferin—Caledon","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/e1fba9c3-d701-40b0-98a7-8b05e09098bb","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Judy A. Sgro","constituency":"Humber River—Black Creek","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/21ed7a3e-98fa-4045-b8c6-832260be2cdf","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Terry Sheehan","constituency":"Sault Ste. Marie—Algoma","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/38977992-89fe-4913-bfa2-d4efa5f591a6","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Doug Shipley","constituency":"Barrie—Springwater—Oro-Medonte","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/09eb7a60-89bf-4ccb-a301-5520ec3a7415","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sonia Sidhu","constituency":"Brampton South","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/22145013-67f3-4a08-94a2-56594553dd13","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Maninder Sidhu","constituency":"Brampton East","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/324ff3a6-2abf-4b2e-9e46-35ac64dd0851","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Mario Simard","constituency":"Jonquière","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/63a7632c-5dde-4d13-96b7-f86dd4b6e797","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Clifford Small","constituency":"Central Newfoundland","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/c4b18db9-0a56-4ba7-8943-885ef7f51a12","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Amandeep Sodhi","constituency":"Brampton Centre","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/239f8c66-da4c-4e99-a83c-2c82897b9f4e","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Evan Solomon","constituency":"Toronto Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/8bdf11d1-103d-4926-bcd7-fc39437a5f7c","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Charles Sousa","constituency":"Mississauga—Lakeshore","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d3462905-63ed-4efd-88fe-4a0a8bfeae9e","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Warren Steinley","constituency":"Regina—Lewvan","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/e79291ba-8b58-494a-aee8-53431681c406","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Gabriel Ste-Marie","constituency":"Joliette—Manawan","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/de5f0592-e132-432f-b702-9763b926c683","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"William Stevenson","constituency":"Yellowhead","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f02f7322-75e3-4dcf-a1f7-8ab7648a27f1","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Eric St-Pierre","constituency":"Honoré-Mercier","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/354176fb-cc05-48cd-a39d-a56cd3854c20","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Mark Strahl","constituency":"Chilliwack—Hope","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/d6b773cb-0776-469c-8460-f42b18e79b02","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Matt Strauss","constituency":"Kitchener South—Hespeler","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/b575a7a2-ce7d-402c-aa92-6cb1e7855b51","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jenna Sudds","constituency":"Kanata","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/4e7f2593-a893-4b88-876c-8ed8b28ddd1a","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Kristina Tesser Derksen","constituency":"Milton East—Halton Hills South","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/7b1fd378-9344-41ad-b5a6-062a56d734bc","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Rachael Thomas","constituency":"Lethbridge","province":"Alberta","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/7047675e-f3c4-488e-9b75-ca32eafd9f12","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Joanne Thompson","constituency":"St. John's East","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/814d3c82-3791-4d9c-a814-ad5bb7e14355","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Corey Tochor","constituency":"Saskatoon—University","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/8077d2ae-4635-4ee6-a5d4-1c9b226623cf","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Fraser Tolmie","constituency":"Moose Jaw—Lake Centre—Lanigan","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/37bbbe58-423e-4f9a-a512-b723176534fb","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ryan Turnbull","constituency":"Whitby","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/f65f99bf-4ee0-4200-81c2-ec353af7529f","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tim Uppal","constituency":"Edmonton Gateway","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/7c31e9bd-0ace-4d27-99ea-d1619158f028","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Rechie Valdez","constituency":"Mississauga—Streetsville","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/c2381086-83fa-4005-989a-738e13f135c1","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Adam van Koeverden","constituency":"Burlington North—Milton West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/dc51adfd-733f-442c-9b0f-680d49dca69e","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tako Van Popta","constituency":"Langley Township—Fraser Heights","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/0e0a09f4-034b-4499-a4c6-26298aedff67","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Anita Vandenbeld","constituency":"Ottawa West—Nepean","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/55b62853-a420-486b-bd86-fa144d0e3eeb","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dominique Vien","constituency":"Bellechasse—Les Etchemins—Lévis","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/88e19ff3-9da8-46c8-b96d-1e379da59e77","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Arnold Viersen","constituency":"Peace River—Westlock","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/afb46f69-3ace-4810-b199-a142d4411dd4","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Louis Villeneuve","constituency":"Brome—Missisquoi","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/8fbf4a42-1428-4afc-9c30-548a625aa2a9","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Brad Vis","constituency":"Mission—Matsqui—Abbotsford","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/35b990da-6d25-4a29-8b0f-e8c09c83d5fd","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Cathay Wagantall","constituency":"Yorkton—Melville","province":"Saskatchewan","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/e0086a99-92a3-4177-a55c-a3db25d238d4","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Chris Warkentin","constituency":"Grande Prairie","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/af8e682a-36c0-4077-b753-60e42f1d7e60","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Tim Watchorn","constituency":"Les Pays-d'en-Haut","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/363edc21-e7cb-424d-b8fd-59fad1994692","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kevin Waugh","constituency":"Saskatoon South","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/bee3620a-95d0-4e86-8488-73cff8bca83d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Patrick Weiler","constituency":"West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3ecd7659-7bbd-4d36-ba70-bd534181dbf2","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jonathan Wilkinson","constituency":"North Vancouver—Capilano","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/244b5cfd-239e-4780-863f-6d0fb9930c8d","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jean Yip","constituency":"Scarborough—Agincourt","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/3cd44980-494c-49e8-9f5f-3e95b16ef1c1","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Salma Zahid","constituency":"Scarborough Centre—Don Valley East","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/0cb0e6eb-18f0-463c-a860-73f78b3a4254","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"John Zerucelli","constituency":"Etobicoke North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/aa3b42b0-b166-4036-a265-e69f536fddae","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Bob Zimmer","constituency":"Prince George—Peace River—Northern Rockies","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/58/0bd0f8b4-5cea-4b12-b62d-9dc5a6f73aad","summary":"Division 58 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sameer Zuberi","constituency":"Pierrefonds—Dollard","province":"Quebec","salutation":"Mr."}],"45-1-59":[{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/3c7b4b36-8cbb-45f7-a1e2-743ae9d423a9","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Ziad Aboultaif","constituency":"Edmonton Manning","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/106c5a2a-1e13-48bd-8d1d-1783b5f3b4a1","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sima Acan","constituency":"Oakville West","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/b47cd880-02f1-4ffe-8a13-ac259d146459","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Scott Aitchison","constituency":"Parry Sound—Muskoka","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/400a88da-879d-44d2-88bb-66868129e3f4","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Fares Al Soud","constituency":"Mississauga Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/41e7b004-c24f-4146-8f12-3610ab2730c3","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dan Albas","constituency":"Okanagan Lake West—South Kelowna","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/33466ded-2233-4c01-b35d-dae4399e27b6","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Shafqat Ali","constituency":"Brampton—Chinguacousy Park","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/a41f6356-3708-451e-a40f-4dbd263ea6db","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dean Allison","constituency":"Niagara West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/bdac648d-cce7-4a61-a2f8-2d6b07998a95","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Rebecca Alty","constituency":"Northwest Territories","province":"Northwest Territories","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/6b974c18-3b68-4dd6-8c0c-0afb1b05e674","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Anita Anand","constituency":"Oakville East","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/385d0796-91b3-4311-9470-12c976a0bf20","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Gary Anandasangaree","constituency":"Scarborough—Guildwood—Rouge Park","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/276f0caf-9c93-4a45-a5f4-0afad7ac15df","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Scott Anderson","constituency":"Vernon—Lake Country—Monashee","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/fb2ebde4-4469-4e16-8686-8f12974b4b43","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Carol Anstey","constituency":"Long Range Mountains","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/9639e4d5-6816-4c8f-9874-df8e168bcf40","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Mel Arnold","constituency":"Kamloops—Shuswap—Central Rockies","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/d453f3d0-e58b-4089-bbf4-53a57a57852b","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Chak Au","constituency":"Richmond Centre—Marpole","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/54aff544-59fc-4ec7-ba18-68012015e1c8","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Tatiana Auguste","constituency":"Terrebonne","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/80c7c80c-86fd-4cbc-806b-cadfae8362ee","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Roman Baber","constituency":"York Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/705b54bf-7d65-4fd5-ace9-35e4163dfd81","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Burton Bailey","constituency":"Red Deer","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/3a2b4b4d-301a-4ca4-ba94-ad35946faaf5","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Parm Bains","constituency":"Richmond East—Steveston","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/06a96a29-51cd-4aab-bbc6-05dc842f00a9","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Yvan Baker","constituency":"Etobicoke Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/3801e9b8-4dc6-4e3f-87e7-e662d8dda7e8","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Tony Baldinelli","constituency":"Niagara Falls—Niagara-on-the-Lake","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/0044ac80-4c06-4610-af87-72f49fc5b54e","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Karim Bardeesy","constituency":"Taiaiako'n—Parkdale—High Park","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/9d220482-da38-4ba9-b353-a9a83fe81238","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"John Barlow","constituency":"Foothills","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/771f2244-df02-44ec-97b9-c8162de3d00d","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Barrett","constituency":"Leeds—Grenville—Thousand Islands—Rideau Lakes","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/24020037-66a6-40a6-a073-8ea1e70552b9","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Xavier Barsalou-Duval","constituency":"Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/1b892fd3-e333-4dae-9881-bc932589087b","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jaime Battiste","constituency":"Cape Breton—Canso—Antigonish","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/823895de-a63d-4f56-a997-d15372683993","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Mario Beaulieu","constituency":"La Pointe-de-l'Île","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/f2757b5a-9004-4f5d-baed-0673796a2ace","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Terry Beech","constituency":"Burnaby North—Seymour","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/c65c56da-40a5-49e5-891e-93e0faeb6162","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Buckley Belanger","constituency":"Desnethé—Missinippi—Churchill River","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/4a7865e5-9f5e-438b-b598-64818b87bc10","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jim Bélanger","constituency":"Sudbury East—Manitoulin—Nickel Belt","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/2d05ee58-56c1-4a99-9561-442f171f4853","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Rachel Bendayan","constituency":"Outremont","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/ff10ec48-7897-4c6d-8f06-1889d24dda44","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Luc Berthold","constituency":"Mégantic—L'Érable—Lotbinière","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/75e18eee-5189-45c4-ad26-e093b24a8608","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"David Bexte","constituency":"Bow River","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/8f0e1383-59dc-4a05-9418-fe0e80811c4b","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"James Bezan","constituency":"Selkirk—Interlake—Eastman","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/f6abc4c6-cda6-4fa6-8b07-7905ed5b2a24","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chris Bittle","constituency":"St. Catharines","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/53112135-a827-4e93-8874-d01dec0db6ad","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Bill Blair","constituency":"Scarborough Southwest","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/7e8f6283-670e-46fa-bb07-dce48f2e7a6d","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Yves-François Blanchet","constituency":"Beloeil—Chambly","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/3be9ec2d-0f38-4209-bf28-7629762060f2","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Maxime Blanchette-Joncas","constituency":"Rimouski—La Matapédia","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/3f05c648-1ff1-42c1-918c-dd4452fe7d3e","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kelly Block","constituency":"Carlton Trail—Eagle Creek","province":"Saskatchewan","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/e76663ff-491f-4e92-a670-c19d1296143b","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Kody Blois","constituency":"Kings—Hants","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/90c0432d-3647-4e2e-b6e2-43587b6cddab","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Patrick Bonin","constituency":"Repentigny","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/93257686-bfad-46e4-9456-adf61711ec7a","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Steven Bonk","constituency":"Souris—Moose Mountain","province":"Saskatchewan","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/03ce85b4-dfb2-494a-bc9e-e12f8d97e7f2","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kathy Borrelli","constituency":"Windsor—Tecumseh—Lakeshore","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/e5c4619d-ae77-4925-b925-058c76345078","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"NDP","electedOfficialName":"Alexandre Boulerice","constituency":"Rosemont—La Petite-Patrie","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/38836ba7-14ad-49a4-a5d2-f00c1840b2d8","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"John Brassard","constituency":"Barrie South—Innisfil","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/c01ab8ec-d4e5-4331-a0a5-0f37a2fa7e45","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Élisabeth Brière","constituency":"Sherbrooke","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/4a3d9258-5ba3-4514-b612-464c3ad72c8c","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Larry Brock","constituency":"Brantford—Brant South—Six Nations","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/a0ab5e83-774e-4b56-9416-2d2c688becaf","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Alexis Brunelle-Duceppe","constituency":"Lac-Saint-Jean","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/f6f59347-8ca1-4c8b-8d2b-f98febc2590d","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Blaine Calkins","constituency":"Ponoka—Didsbury","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/8c1fa8bf-c7b3-427f-aaa9-bf3f6665cfd2","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Frank Caputo","constituency":"Kamloops—Thompson—Nicola","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/0751b1d3-0951-42e5-abb5-1f2a98060c3f","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mark Carney","constituency":"Nepean","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/81a7c06e-bde7-4b27-8365-13e9bfefe6ad","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ben Carr","constituency":"Winnipeg South Centre","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/480c40da-1135-480d-9497-6728d44d836b","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sean Casey","constituency":"Charlottetown","province":"Prince Edward Island","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/695470f8-8337-471d-a573-5b2bdef48731","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Bardish Chagger","constituency":"Waterloo","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/83fed54e-43a5-4c1b-8abb-413ca3ed70d8","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Adam Chambers","constituency":"Simcoe North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/0499d06c-6949-482a-b08f-7ff412da3de1","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"François-Philippe Champagne","constituency":"Saint-Maurice—Champlain","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/543cc299-9682-42d0-8140-f69decb38313","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Martin Champoux","constituency":"Drummond","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/2bc10664-1d8e-4400-98f0-ae6627acd8df","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Wade Chang","constituency":"Burnaby Central","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/924a8017-9923-448f-9fa5-7d76ba8652ac","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Rebecca Chartrand","constituency":"Churchill—Keewatinook Aski","province":"Manitoba","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/4a4e7454-d7c0-4431-a744-20cf14ce8ac3","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sophie Chatel","constituency":"Pontiac—Kitigan Zibi","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/221d3058-c85c-4308-add8-943e2409ba03","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Shaun Chen","constituency":"Scarborough North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/d21e714e-d5f3-4f3c-b6e4-bc951ec9b1e0","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Madeleine Chenette","constituency":"Thérèse-De Blainville","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/b1eb829f-feda-478f-a6f8-25f2b109b19d","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Maggie Chi","constituency":"Don Valley North","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/39a444c0-bdf4-4eac-aa73-5f02bacf16d0","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Chong","constituency":"Wellington—Halton Hills North","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/d68b51cd-05ef-4fce-88d0-17bf8eca76cf","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Leslie Church","constituency":"Toronto—St. Paul's","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/4cd67fd2-2219-4db7-879d-df52ad41c1b6","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Braedon Clark","constituency":"Sackville—Bedford—Preston","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/6e19c185-62cf-47a3-9089-4689bb6bbe01","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Sandra Cobena","constituency":"Newmarket—Aurora","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/77f12883-b29d-4e9c-a0e7-1b55a95614dd","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Connie Cody","constituency":"Cambridge","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/6cbfe4c6-42f8-4541-8638-5812352c9f64","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Paul Connors","constituency":"Avalon","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/b9f79384-db1a-48e3-9776-43d3da8b406a","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Cooper","constituency":"St. Albert—Sturgeon River","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/675f3d7e-9c2c-4100-b90f-597fa272f576","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Serge Cormier","constituency":"Acadie—Bathurst","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/a1e90202-8a31-4b97-9d1c-eb0d86892718","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Michael Coteau","constituency":"Scarborough—Woburn","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/fdddda3d-43b7-47d1-a3dd-292de11d6d64","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Julie Dabrusin","constituency":"Toronto—Danforth","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/6d6ff65e-5a79-4740-95b3-7e6cac8dd2b0","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Marc Dalton","constituency":"Pitt Meadows—Maple Ridge","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/28c1dde5-72b4-4cb7-b5d0-58061694f319","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Raquel Dancho","constituency":"Kildonan—St. Paul","province":"Manitoba","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/27f79d26-e06a-40fc-a2e4-e765364d174b","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Marianne Dandurand","constituency":"Compton—Stanstead","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/e2c3c3af-1a37-4b7b-97d0-6f3f2685307b","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"John-Paul Danko","constituency":"Hamilton West—Ancaster—Dundas","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/7cc1f9e9-a74f-40fd-ac93-8aacd0ded785","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Scot Davidson","constituency":"New Tecumseth—Gwillimbury","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/7a557bcb-8f78-45ad-95df-57080212ed62","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Fred Davies","constituency":"Niagara South","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/a369eb51-d3c3-4891-b31f-49eb9dae3e82","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"NDP","electedOfficialName":"Don Davies","constituency":"Vancouver Kingsway","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/ff795bd0-f32f-4846-97f8-1f8d7ad27b6c","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Mike Dawson","constituency":"Miramichi—Grand Lake","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/d7e8b575-5360-48f7-ab21-85bd820867c5","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Claude DeBellefeuille","constituency":"Beauharnois—Salaberry—Soulanges—Huntingdon","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/05bfd63e-48d1-440b-b545-3d8f2bad1868","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Gérard Deltell","constituency":"Louis-Saint-Laurent—Akiawenhrahk","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/6d48e4e1-b5e6-4e83-8df5-e87981baf611","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chris d'Entremont","constituency":"Acadie—Annapolis","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/bd41d500-af9d-42e8-a20d-28618bdd514d","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kelly DeRidder","constituency":"Kitchener Centre","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/3d3a3188-06fd-4c58-8419-72e55f9727e5","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Alexis Deschênes","constituency":"Gaspésie—Les Îles-de-la-Madeleine—Listuguj","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/e6109ce7-6c01-4650-934c-369d3bc12d62","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Guillaume Deschênes-Thériault","constituency":"Madawaska—Restigouche","province":"New Brunswick","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/cbab49db-fddd-4821-9379-2fa076b1984c","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Caroline Desrochers","constituency":"Trois-Rivières","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/28275e19-37e4-491b-a971-302c7a364a0f","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sukh Dhaliwal","constituency":"Surrey Newton","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/7417d636-535d-442d-8576-eed41967f061","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Anju Dhillon","constituency":"Dorval—Lachine—LaSalle","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/69f4a154-6b3d-44cf-8fc0-100a21439536","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Lena Metlege Diab","constituency":"Halifax West","province":"Nova Scotia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/373448e5-937f-40b9-9592-b0eb18b1924c","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Kerry Diotte","constituency":"Edmonton Griesbach","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/6a8671bb-3bf9-4599-8f6b-bd84f3d61406","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Todd Doherty","constituency":"Cariboo—Prince George","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/c6362853-8cab-4eba-80f9-8197fea077e2","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Terry Dowdall","constituency":"Simcoe—Grey","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/8c7ebd8b-0ae8-4a1c-847c-024d6064faf7","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jean-Yves Duclos","constituency":"Québec Centre","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/f9f9252e-16e9-41c8-80ad-5a998a17dfdc","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Terry Duguid","constituency":"Winnipeg South","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/334e87c4-8ad2-4423-a22f-531603b132ea","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Eric Duncan","constituency":"Stormont—Dundas—Glengarry","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/555d6d94-79b0-48f9-96c6-aa3c2a8f5461","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Julie Dzerowicz","constituency":"Davenport","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/17d119fc-1511-4b0b-beb4-3bab78c97064","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Philip Earle","constituency":"Labrador","province":"Newfoundland and Labrador","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/044d7bbf-62f6-4308-a51b-71e0586798bd","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Ali Ehsassi","constituency":"Willowdale","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/b1e2460c-7612-466f-b0cf-7f5902255011","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Fayçal El-Khoury","constituency":"Laval—Les Îles","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/88fb55ba-b25e-4d3b-9a98-5d9bc50857ef","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dave Epp","constituency":"Chatham-Kent—Leamington","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/3305abb9-f9c6-403f-9672-d7831b09995f","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Doug Eyolfson","constituency":"Winnipeg West","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/00f10b97-8caa-4648-b725-7fe4df620c06","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Ted Falk","constituency":"Provencher","province":"Manitoba","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/5589116f-5b56-455a-81e5-c810efd71003","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Rosemarie Falk","constituency":"Battlefords—Lloydminster—Meadow Lake","province":"Saskatchewan","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/eb164094-8c49-4ed2-9da8-98177d25a010","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Jessica Fancy","constituency":"South Shore—St. Margarets","province":"Nova Scotia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/fb2c0f39-f791-4a85-8625-41aa9d27db0f","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Bruce Fanjoy","constituency":"Carleton","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/cf4c81aa-2f05-46e9-9c6f-aad9afdcebfa","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Greg Fergus","constituency":"Hull—Aylmer","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/f9f5b93d-6758-44a3-90af-ac4d878e3db2","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Darren Fisher","constituency":"Dartmouth—Cole Harbour","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/26c8a3d9-6828-4fcc-91d1-194fa5e8393e","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Peter Fonseca","constituency":"Mississauga East—Cooksville","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/a71cd267-0d2a-46c6-80e3-2fb9a03b404d","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mona Fortier","constituency":"Ottawa—Vanier—Gloucester","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/dad9f5ac-160b-4369-8709-529a710de93e","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Rhéal Éloi Fortin","constituency":"Rivière-du-Nord","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/5922398d-4d3b-44a1-afb7-f6461ffbd53f","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Peter Fragiskatos","constituency":"London Centre","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/841acf93-0e8a-49cd-b8e3-88649900dbbc","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Sean Fraser","constituency":"Central Nova","province":"Nova Scotia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/78fcc8b3-b980-44e1-ab02-de11390a7230","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Chrystia Freeland","constituency":"University—Rosedale","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/86b208a4-7df9-4b64-a1bb-ce3f0cf98ab1","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Hedy Fry","constituency":"Vancouver Centre","province":"British Columbia","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/e450e7c8-b42a-493b-a50f-ec7cdc1c1057","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Stephen Fuhr","constituency":"Kelowna","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/41f29027-3ae2-44d5-9c01-bd5bd40f8606","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Iqwinder Gaheer","constituency":"Mississauga—Malton","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/1c129a04-5404-45bf-aa86-bf8efeeefd8d","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Anna Gainey","constituency":"Notre-Dame-de-Grâce—Westmount","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/2071fd49-68be-4f40-9d00-b06b612fa820","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Cheryl Gallant","constituency":"Algonquin—Renfrew—Pembroke","province":"Ontario","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/bd5cd5d0-94fa-444b-9e77-c9b5a95f523a","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Jean-Denis Garon","constituency":"Mirabel","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/de8bb4f3-2e43-4dc0-b345-5fbaf6c2e33f","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Vince Gasparro","constituency":"Eglinton—Lawrence","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/9d43d04d-5dc9-4b5f-b733-202e656e9993","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Marie-Hélène Gaudreau","constituency":"Laurentides—Labelle","province":"Quebec","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/01edd7c1-c1ee-4b5d-8fc8-74e8b088769a","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Nay","party":"NDP","electedOfficialName":"Leah Gazan","constituency":"Winnipeg Centre","province":"Manitoba","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/45f78436-ae81-4ab8-96dd-95d29d1861bb","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Bernard Généreux","constituency":"Côte-du-Sud—Rivière-du-Loup—Kataskomiq—Témiscouata","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/771b72d1-8d91-4e2a-a816-4b5c4d452e77","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Garnett Genuis","constituency":"Sherwood Park—Fort Saskatchewan","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/3ae8a55e-12c8-4bb2-97b7-73f9f871a62d","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mark Gerretsen","constituency":"Kingston and the Islands","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/e2a488fb-954d-44c6-a507-f18b2884af61","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Sukhman Gill","constituency":"Abbotsford—South Langley","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/094b6f8e-5257-4b11-a670-96f7abcda4fa","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Amarjeet Gill","constituency":"Brampton West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/ef4c842b-105f-494c-85ab-60a1fa66ac32","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Amanpreet Gill","constituency":"Calgary Skyview","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/8c086065-666d-46a5-9bfe-5a4bb455af85","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Dalwinder Gill","constituency":"Calgary McKnight","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/bcdd03a8-56fa-47a3-876c-b8da83ab2ea4","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Harb Gill","constituency":"Windsor West","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/716c1ea1-e5fd-4384-861f-0ea3fc47946e","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Bloc Québécois","electedOfficialName":"Marilène Gill","constituency":"Côte-Nord—Kawawachikamach—Nitassinan","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/50e40459-c960-4e98-95ae-289558a6cd8f","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Marilyn Gladu","constituency":"Sarnia—Lambton—Bkejwanong","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/513cefb0-c4da-4ffc-9e08-f2bff3ab26cf","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Joël Godin","constituency":"Portneuf—Jacques-Cartier","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/9fd34eb1-b498-4791-82fa-642feb5ab808","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Laila Goodridge","constituency":"Fort McMurray—Cold Lake","province":"Alberta","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/de0baa20-4a2a-43e9-8f5c-0c44dfca2be4","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Karina Gould","constituency":"Burlington","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/9242c39e-010c-45a9-8822-f441bfaac12b","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jacques Gourde","constituency":"Lévis—Lotbinière","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/c32a1cca-64bb-4603-b725-2de7e9c60f5f","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Wade Grant","constituency":"Vancouver Quadra","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/d22f12c5-105e-40f0-b42f-7657efdf42e1","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Will Greaves","constituency":"Victoria","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/877c8b81-4987-4120-b686-d93fe9a1684a","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jason Groleau","constituency":"Beauce","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/c4862c54-8a74-4e69-9a6f-539acbdc8f86","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Claude Guay","constituency":"LaSalle—Émard—Verdun","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/68b51331-8521-46ee-acc7-01fa759e86ed","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Michael Guglielmin","constituency":"Vaughan—Woodbridge","province":"Ontario","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/a5b76d2f-e27f-47d9-a43f-5d131b0a4101","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Steven Guilbeault","constituency":"Laurier—Sainte-Marie","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/a1abf382-9b68-4df4-b203-18b6f9aa3bf3","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Mandy Gull-Masty","constituency":"Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou","province":"Quebec","salutation":"Mrs."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/85a6e2e4-ec2d-4c33-8476-6de630524a65","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Aaron Gunn","constituency":"North Island—Powell River","province":"British Columbia","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/67ace1a3-ced1-4915-aabf-924ad5f8d519","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Patty Hajdu","constituency":"Thunder Bay—Superior North","province":"Ontario","salutation":"Ms."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/81d043a4-b502-45a5-9054-d4bbd3cceb87","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Jasraj Hallan","constituency":"Calgary East","province":"Alberta","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/fbbb62dc-8efd-4aac-81e3-5e5edaed5728","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Brendan Hanley","constituency":"Yukon","province":"Yukon","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/878a23a8-d624-42ea-a1be-17cc239b7dad","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Conservative","electedOfficialName":"Gabriel Hardy","constituency":"Montmorency—Charlevoix","province":"Quebec","salutation":"Mr."},{"voteID":"Canada/45/1/C-12/59/9c28b05a-c37a-4278-80fb-06eff46f2fea","summary":"Division 59 · Agreed To · December 11, 2025","decision":"Yea","party":"Liberal","electedOfficialName":"Emma Harrison","constituency":"Peterborough","province":"Ontario","salutation":"Ms."}]},"sponsor":{"name":"Gary Anandasangaree","names":["Gary Anandasangaree"],"ids":["89449"],"party":"Minister of Public Safety","constituency":"Scarborough—Guildwood—Rouge Park","affiliationTitle":"Minister of Public Safety"},"sponsors":[{"id":"canada/gary-anandasangaree/89449","name":"Gary Anandasangaree","party":"Liberal","constituency":"Scarborough—Guildwood—Rouge Park","province":"Ontario"}]}